¿Quién es el autor de la biografía del río Hulan?
"La historia del río Hulan" es una novela de Xiao Hong, una escritora china moderna.
El manuscrito se completó en Hong Kong en 1940 y fue publicado por la editorial Guilin Heshan en 1941. La novela está dividida en 7 capítulos, con un prefacio de Mao Dun.
"La historia del río Hulan" se basa en la vida en la ciudad natal de Xiao Hong. La estructura es diferente a la de las novelas comunes. Las historias de cada capítulo son relativamente independientes. No hay protagonista ni eje narrativo principal.
Este trabajo utiliza la propia vida infantil de Xiao Hong como pista, uniendo historias de infancia solitarias, reflejando vívidamente el estilo social y los sentimientos humanos de la pequeña ciudad de Hulan en ese momento, exponiendo y arremetiendo despiadadamente contra China. Miles de años de malos hábitos feudales han formado un cáncer en la sociedad, y el desastre parecido a una plaga causado por la pudrición y propagación del cáncer.
El "río Hulan" en el texto no es el flujo del río Hulan registrado en "Hulan Mansion Chronicles", sino una ubicación fija en la orilla norte del río Songhua y el pequeño pueblo del río Hulan.
Proceso de publicación
Según la información disponible, "La biografía del río Hulan" probablemente fue escrita en diciembre de 1937. Después de que estalló la Batalla Songhu de la Guerra Antijaponesa en 1937, escritores como Xiao Hong y Xiao Jun huyeron de Shanghai y llegaron al interior de Wuhan. Durante este período, Xiao Hong escribió el primer y segundo capítulo en Xiaojinlong Lane, Wuchang.
Con la expansión de la Guerra Antijaponesa y las diversas experiencias del propio Xiao Hong, la creación de novelas casi se estancó durante este período. En enero de 1940, Xiao Hong llegó a Hong Kong. En agosto del mismo año, la creación de "La historia del río Hulan" continuó y se completó el 20 de diciembre.
"La historia del río Hulan" se publicó por primera vez en el suplemento "Constellation" de "Sing Tao Daily" del 1 de septiembre al 27 de diciembre de 1940. El 30 de mayo de 1941, Guilin Shanghai Magazine Publishing Company publicó por primera vez "La historia del río Hulan".
Después de eso, hubo versiones publicadas por Guilin Heshan en junio de 1943, la Librería Shanghai Huanxing en 1947, la Editorial de Nueva Literatura y Arte de Shanghai en mayo de 1954, la Editorial Popular de Heilongjiang en diciembre de 1979 y 1998. Harbin Press edición. La traducción al inglés de la novela fue traducida por el sinólogo estadounidense Haowen Grant en 1979 y publicada por Indiana University Press (Tales of Hulan River).