Explicación sobre cómo apagar lámparas y sacar cera

Metáfora del colapso; romper. Fuente del modismo: "Spring Girl" de Yang Shuo: "El diablo no tarda mucho, está a punto de apagar la lámpara y sacar la cera".

Ejemplo idiomático: La anciana y la crema El chico' apaga la lámpara y saca la cera del día... el joven también parecía muy cercano. Literatura Popular nº 1, 1984

Escritura tradicional: apaga la lámpara y saca la cera.

El antónimo de apagar la lámpara y sacar la cera es: empezar de nuevo.

Gramática idiomática: usada como predicado y atributivo; se refiere al fin

Uso común: modismos comunes

Emoción y color: modismos neutros

Estructura idiomática: modismos relacionados

Era de generaciones: modismos contemporáneos

Traducción al inglés: llegando al final

Acertijo idiomático: * *dormir