Explique el significado de listo para salir.
Listo para salir, un modismo chino, pronunciado H zh e Y ù ch, que significa gritar en voz alta como si fuera a salir. Salga igual. Describir un retrato es muy realista y también significa que algo está por revelarse o aparecer. Prefacio de los elogios a la caligrafía y la pintura de Guo Zhong.
De la nada, este modismo significa que la imagen de una persona o cosa es muy vívida y realista, casi como algo real. El origen de este modismo se remonta al "Prefacio a las pinturas de Guo Zhongshu" de Su Shi en la dinastía Song: Perdono al profeta por falsificar esta imagen y no tomarla como un drama, así lo siento.
A menudo utilizamos este modismo en la vida real. Por ejemplo, cuando vemos una película o un libro maravilloso, diremos: ¡Esta película o libro destaca, es genial! ; Cuando vemos un cuadro realista, también diremos: ¡Este cuadro está listo, como el real!
Por supuesto, no es fácil conseguir los resultados deseados. Se requiere que el autor o artista tenga excelentes habilidades y una observación profunda para retratar personas o cosas de manera tan vívida. Al mismo tiempo, también requiere que el público o los lectores tengan cierta capacidad de apreciación del arte para poder apreciar verdaderamente el encanto de este arte.
Beneficios de aprender modismos
1. Enriquece el vocabulario: los modismos son tesoros en chino. Aprender modismos puede enriquecer nuestro vocabulario y hacer que nuestras expresiones sean más precisas, vívidas y poderosas.
2. Mejorar las habilidades lingüísticas: Los modismos son una parte importante del chino. Aprender modismos puede mejorar nuestras habilidades lingüísticas y hacer que nuestro habla y escritura en inglés sean más fluidas e idiomáticas.
3. Mejorar la alfabetización cultural: los modismos son una parte importante de la cultura china. Aprender modismos puede mejorar nuestra alfabetización cultural y comprender la connotación y la esencia de la cultura tradicional china.
4. Mejorar la capacidad de pensamiento: los modismos suelen tener significados y filosofías profundos. Aprender modismos puede cultivar nuestras habilidades de pensamiento y mejorarnos a la hora de observar, pensar y analizar problemas.
5. Mejorar la comunicación y la comprensión: Los modismos son una forma especial de expresión en chino. Aprender modismos puede ayudarnos a comprender y comunicarnos mejor, y a comunicarnos con los demás de forma más fluida.