Vi a alguien en Weibo hablando de pagar una tarifa de BP. No sé cuál es la tarifa.

Antes de la llegada de los teléfonos móviles, existía algo llamado buscapersonas, conocido como máquina BP. Cuando una persona estaba en movimiento, podía recibir algunos mensajes de texto cortos. El remitente informa a la estación telefónica del mensaje por teléfono y luego la estación telefónica envía el mensaje al buscapersonas del destinatario. Este debería ser el predecesor de la actual función de mensajes cortos de los teléfonos móviles.

La tarifa de BP mencionada puede ser la tarifa de servicio del buscapersonas.