¿Es cierto que la gente en Nara, Japón, monta en ciervos cuando sale?

Normalmente, cuando quiero visitar un templo, no puedo evitar caminar hacia Kioto. En mi clasificación cerebral, Kioto es para visitar templos y Nara es para observar ciervos. También hay muchos templos en Nara, pero como hay ciervos en Nara, en realidad he ignorado los templos de Nara.

Si quieres ver ciervos en Nara, por supuesto tienes que ir al Parque de Nara. El Parque Nara, con una superficie total de 502 hectáreas, y los santuarios y templos adyacentes al parque, suman un total de 660 hectáreas de tierra. Ha sido el hogar de los ciervos de Nara durante generaciones.

Vista del Parque de Nara desde el Gobierno de la Prefectura de Nara.

Según las estadísticas de la Asociación de Amantes de los Ciervos de Nara, actualmente hay unos 1.200 ciervos viviendo en Nara. Estos ciervos no son criados artificialmente, sino ciervos salvajes que han sobrevivido en la naturaleza de Nara durante miles de años.

En cuanto al origen del ciervo de Nara, una leyenda popular cuenta que cuando se fundó el Santuario Kasuga en Nara en el año 768 d.C., el dios sacrificial del Santuario Kashima en la prefectura de Ibaraki llegó montado en un ciervo sagrado. Buon Tsutsumi es un guerrero de la mitología japonesa y es adorado como el dios del trueno, las espadas, el tiro con arco, las artes marciales y el ejército. Como ciervo sagrado de la urna de artes marciales, los ciervos de Nara asumen la misión de tutela y son considerados mensajeros de los dioses.

Hoy en día, no sólo se han convertido en las características y símbolos de Nara, sino también en un "tesoro nacional natural" designado por el gobierno japonés.

Existen diversas leyendas sobre el ciervo de Nara desde la antigüedad hasta la actualidad. La leyenda más moderna del ciervo de Nara es la novela de fantasía "Deer Man" escrita por el escritor japonés nacido en los años 1970, Manjo Megaku.

Se desconoce el nombre del protagonista de "El hombre ciervo", y en el libro se hace llamar "Yo": "Yo" ha sido un tipo desafortunado desde que era niño. Se enfermaba. antes del juego, y llovía cuando él quería salir. Cuando estábamos enamorados, nuestra novia anunció que se iba a casar y el novio resultó no ser "yo", sino un rival en el mismo laboratorio de investigación. - todas las cosas buenas se convertirían en malas cuando me sucedieran a "mí". ¡"Yo" tengo tanta mala suerte! Desesperada, "Yo" seguí el consejo del profesor y decidí dejar Tokio y trabajar como profesora en una escuela de niñas en Nara.

"Yo" vine a la escuela de niñas de Nara para enseñar y mi vida todavía era miserable: los estudiantes se burlaban de mí todos los días y no tenía ningún prestigio. Un día, mientras "yo" deambulaba deprimido frente al Gran Salón del Buda en el Parque Nara, me encontré con un ciervo que hablaba.

Este ciervo se autodenomina el "Dios Ciervo" y dice que ha estado protegiendo a los humanos desde hace 1.800 años. El Dios Ciervo le dijo a "yo" que "yo" había sido elegido por Dios como mensajero y debía seguir sus instrucciones para completar una misteriosa misión. "Yo" no creo las tonterías que dijo este ciervo y, por supuesto, no me molesto en cumplir el acuerdo y completar ninguna misión. Entonces, desafortunadamente la cabeza de "Yo" se convirtió en una cabeza de ciervo...

El autor de "Deer Man", Manjo Megakure, nació en Osaka y se graduó en el Departamento de Derecho de la Universidad de Kioto. "Shikao", ambientada en Nara, es su segunda novela. Junto con "Kamogawa Hormo", ambientada en Kioto, y "La princesa Toyotomi", ambientada en Osaka, se la conoce colectivamente como la "Trilogía de Kansai". canción". "Shikao" se publicó en 2007. Fue nominado para el Premio Naoki y el "Premio Literario de la Librería" de 2008. También se adaptó a una serie de televisión y se emitió en el Teatro de los Jueves de Fuji TV.

En la serie de televisión "Shikao", hay una escena como esta: "Yo" fui de Tokio a la escuela de niñas de Nara para ser maestra. El primer día de clases, conocí a una chica que. llegó tarde. "Yo" le pregunté a la niña por qué llegaba tarde. La niña respondió: Porque "no tenía estacionamiento" en el camino a la escuela, por lo que se retrasó. ¿Los estudiantes menores de edad realmente conducen solos a la escuela? La gente de Nara es muy rica. "Yo" sentí curiosidad, así que le preguntó a la niña: "¿Tienes un auto?"

La niña respondió: "No, tengo un ciervo". La niña le dijo a "yo" que en Nara, todos salen en bicicleta. "Yo" pensé que era increíble, así que les pregunté a otros estudiantes: "¿Es cierto? ¿Es cierto? La gente en Nara monta ciervos cuando sale. Como resultado, toda la clase asintió con seriedad: "Es verdad, es verdad". ." ”

Esta escena sería más interesante si miras el drama japonés original. Porque en japonés, la pronunciación de "car" es "カー", que es muy similar a la pronunciación de "deer" "シカ".

La gente de Nara en la vida real ciertamente no monta en ciervos cuando sale. Porque los ciervos de Nara son salvajes y no pertenecen a nadie. Los ciervos salvajes de Nara viven libremente en la naturaleza y se dividen en "ciervos urbanos" y "ciervos pastoriles" según el lugar donde vivan.

El "ciervo urbano" sabe moverse rítmicamente con las flautas de cuerno de los turistas. Cuando los turistas piden venado senbei, asienten y se inclinan para expresar su gratitud.

Aunque "Tian Yuan Deer" proviene de las montañas, recuerda claramente cuando la gente de Nara tira basura fresca cada semana. También sabe cómo "detenerse en los semáforos en rojo y avanzar en los semáforos en verde" y cumplir con las reglas de tránsito.

Lo más increíble de los ciervos de Nara es que les encanta el "delicioso ciervo senbei", pero son muy disciplinados: hay montones de ciervos en los mostradores de las tiendas de venta en los parques y templos de Nara. Tocar el senbei Esperarán pacientemente a que los turistas paguen y consigan el ciervo senbei antes de estirar el cuello para rodearlos.

Cada vez que veo esta situación, murmuro en mi corazón, siempre siento que se trata de una pequeña conspiración tácita entre los ciervos de Nara y los vendedores de Nara que han estado en connivencia durante muchos años.