Por qué lloras (cuatro palabras)

1. ¿Mocos que fluyen por la cara?

Pronunciación: [tì sì héng liú] Definición: Lágrimas y mocos que fluyen por toda la cara. Describe tristeza extrema.

Fuente: "Shishuo Xinyu·Yu": "Taogong Jidu" Liu Xiao anotó el "Libro de Jin" de Wang Yin: "Leer el libro agita la muñeca y las lágrimas fluyen libremente".

2. ¿Alucinante?

Pronunciación: [duó kuàng ér chū] Definición: Describe a una persona que llora debido a una tristeza extrema o una alegría extrema.

Fuente: "Las hojas heladas rojas como flores de febrero" de Mao Dun 5: "Las lágrimas amargas que habían estado contenidas durante mucho tiempo brotaron de mis ojos y ya no pudieron detenerlas". /p>

3. ¿Ojos llenos de lágrimas?

Pronunciación: [rè lèi yíng kuàng] ? Definición: 英: lleno 隋: cuenca del ojo. Las lágrimas llenan los ojos debido a la excitación emocional, describiendo estar extremadamente conmovido o muy triste.

Fuente: "Li Zicheng" de Yao Xueyin: "Chongzhen continuó orando a sus antepasados; estaba lleno de tristeza; ~; apenas pudo evitar llorar amargamente delante de sus antepasados".

4. ¿Las lágrimas manchan el pecho?

Pronunciación: [tì xià zhān jīn] Definición: El pecho: la parte del pecho de la ropa. Las lágrimas rodaron por su rostro, empapando la parte delantera de su ropa. Lloró muy tristemente.

Fuente: Volumen 2 de "Corpse": "Cada vez que Zengzi leía "Ceremonia funeraria", rompía a llorar".

Las lágrimas brotaban como un manantial

Pronunciación: [lèi rú quán yǒng] Definición: Lágrimas que brotan como agua de manantial. Describir dolor o miedo extremo.

Fuente: "El Romance de los Tres Reinos" de Luo Guanzhong de la Dinastía Ming: "(Wang) Yun dijo: '¡Te compadeces de los seres vivos del mundo!' como manantiales."

6. ¿Como Llorar como quejarse?

Pronunciación: [rú qì rú sù] ? Definición: Parece llorar, pero también contar. Describe el sonido como triste.

Fuente: "Qian Chibi Ode" de la dinastía Song Su Shi: "El sonido es como un gemido; como resentimiento y admiración; como llanto y queja; el sonido persistente es persistente; es como una brizna". ?

7. Lágrimas corriendo por tu rostro

Pronunciación: [lèi liú mǎn miàn] ? Describe tristeza extrema.

Fuente: Capítulo 110 de "El Romance de los Tres Reinos" de Luo Guanzhong de la Dinastía Ming: "Después de decirlo, lo pagué con un sello y una cinta, y rompí a llorar."

Materiales de referencia

Diccionario idiomático en línea: /