Estrofas clásicas de la poesía Tang y letras de canciones

1. La descripción de "River" en el poema

1. Todavía extraño a Xiang Yu y me niego a cruzarme con Jiangdong. ("Cuartetas de verano" de Li Qingzhao)

2. Un hombre con un impermeable de fibra de coco en un barco solitario, pescando solo en la nieve en el río frío. ("Jiang Snow" de Liu Zongyuan)

3. Los senderos salvajes están todos oscuros por las nubes, pero los barcos fluviales sólo brillan por el fuego. ("Joyful Rain on a Spring Night" de Du Fu)

4. Jiangnan es bueno y el paisaje me resulta familiar. Cuando sale el sol, las flores del río son tan rojas como el fuego, y cuando llega la primavera, el río es tan verde como el azul. ¿Cómo no recordar a Jiangnan? ("Recordando a Jiangnan" de Bai Juyi)

5. Hay dos o tres ramas de flores de durazno fuera del bambú, que son profetas del calor del río primaveral. ("Inscrito en "Late Scene on the Spring River" de Huichong")

6. El discurso de despedida del emperador blanco se produce entre las coloridas nubes, a miles de kilómetros de Jiangling: el sol regresa. ("Salida anticipada de la ciudad de Baidi" de Li Bai)

7. La sombra de la vela solitaria en la distancia desapareció en el cielo azul, y solo se puede ver el río Yangtze fluyendo en el cielo. ("La torre de la grúa amarilla envía a Meng Haoran a Guangling")

8. La luna se pone, los cuervos lloran y el cielo está lleno de escarcha, y los arces de los ríos y los fuegos de pesca se enfrentan a la melancolía ("Night Mooring on the Maple Bridge" de Zhang Ji)

9. Hace frío y llueve, vengo a Wu por la noche y despido a mis invitados en Chu Shangu por la mañana. ("Adiós a Xin Jian en la Torre Furong" de Wang Changling)

10. Es el hermoso paisaje al sur del río Yangtze, y nos volvemos a encontrar cuando las flores caen. ("El año de Li Gui en el sur del río Yangtze" de Du Fu)

2. La descripción de las "nubes" en el poema

1. las montañas Tianshan, entre el vasto mar de nubes. ("Luna en las montañas" de Li Bai)

2. Todos los pájaros vuelan alto y la nube solitaria está sola. ("Sentado solo en la montaña Jingting" de Li Bai)

3 Sólo en esta montaña, no sé dónde están las nubes. ("Aquellos que buscan ermitas no los encontrarán" de Jia Dao)

4. Los caminos salvajes están todos oscuros por las nubes, pero el fuego en los barcos del río solo es brillante. ("Joyful Rain on a Spring Night" de Du Fu)

5. Bajo la luna, hay un espejo volador y las nubes forman una torre marina. ("Adiós en la puerta Jingmen" de Li Bai)

6. Miles de kilómetros de nubes amarillas y sol blanco, y el viento del norte sopla gansos salvajes y nieve. ("Adiós a Dong Da" de Gao Shi)

7. El discurso de despedida del emperador blanco se encuentra entre las coloridas nubes. Miles de kilómetros de ríos y montañas regresan en un día. ("Early Hair White Emperor" de Li Bai

8. En lo alto de la montaña Hanshan, el camino de piedra está inclinado y hay gente en lo profundo de las nubes blancas. ("Mountain Travel" de Du Mu)

9. Muy arriba en el río Amarillo, entre las nubes blancas, una ciudad solitaria con miles de montañas ("Liangzhou Ci" de Wang Zhihuan)

10. , y las nubes sombrías están a miles de kilómetros de distancia. p>3. La descripción de "separarse" en el poema

1. "Adiós a Du Shaofu" de Wang Bo)

2. Envía lejos al rey y al nieto, llenos de amor ("Sending Friends" de Li Bai)

3. será verde el próximo año, ¿volverán el rey y el nieto ("Fu" de Bai Juyi "Adiós a la hierba antigua")

4. La lluvia de la mañana en Weicheng está ligeramente polvorienta y la casa de huéspedes está verde. y los sauces son nuevos. Te insto a que tomes una copa de vino y vayas al oeste, a Yangguan, sin viejos amigos")

5. La lluvia fría llega a Wu por la noche y me despido. mi invitado Chu Shangu por la mañana ("Adiós a Xin Jian en la Torre Furong" de Wang Changling)

6. el mundo te conocerá ("Adiós a Dong Da" de Gao Shi)

7. Tres mil pies de estanque de flores de durazno no son tan buenos como el regalo que me hizo Wang Lun ("Regalo a Wang" de Li Bai. Lun")

p>

8. La sombra de la vela solitaria ha desaparecido en el cielo azul, y sólo se puede ver el río Yangtze fluyendo en el cielo ("Adiós a la torre de la grulla amarilla" de Li Bai a Guangling")

9. No te pueden ver en el sinuoso camino de montaña y el cielo está lleno de nieve. (Cen Shen "Enviar al juez Wu de regreso a la capital" por Bai Xuege)

10. Afuera del pabellón, al lado del camino antiguo, el cielo se llena de hierba verde y se escucha el sonido de las flautas de sauce en el atardecer. Al final del mar, mis conocidos están medio desaparecidos. una copa de vino, esta noche no dormiré.

4. La descripción del "amor familiar" en el poema

1. cuerpo del vagabundo, y tiene miedo de regresar tarde ("La canción del caminante" de Meng Jiao)

2. Los frijoles lloran en el caldero. Nacen de la misma raíz, así que hay. no hay necesidad de preocuparse por freírse unos a otros. Cuando llega el hermano menor, afila su cuchillo a los cerdos y las ovejas.

4 El país está atravesado por montañas y ríos, y las flores chapotean en el. Lágrimas, pájaros odiosos se asustan. La guerra continúa durante tres meses, y las cartas de casa valen diez mil de oro. Las horquillas están llenas de lujuria.

5. En otoño, el rocío es blanco esta noche y la luna brilla en mi ciudad natal.

Todos mis hermanos están dispersos y no tengo familia a quien preguntar sobre la vida o la muerte. La carta enviada no fue entregada, pero las tropas no fueron suspendidas. ("Recordando a mi hermano en una noche de luna" de Du Fu)

6. El viento otoñal se ve en la ciudad de Luoyang y el deseo de escribir está lleno de inspiración. Me temo que no puedo contárselo todo rápidamente y los viajeros están a punto de partir hacia Kaifeng ("Autumn Thoughts" de Zhang Ji)

7. Al ser un extraño en una tierra extranjera, extraño aún más a mi familia durante la temporada festiva. Sé de lejos que cuando mis hermanos subieron a un lugar alto, solo había una persona menos plantando cornejos. ("Recordando a los hermanos Shandong el 9 de septiembre" de Wang Wei)

8. Es el solsticio de invierno en Handan Posthouse, y las sombras frente a las linternas que abrazan las rodillas me acompañan. Creo que cuando me siento en casa a altas horas de la noche, debería hablar de personas que viajan lejos. ("Nostalgia del solsticio de invierno de Handan")

9. El niño sostiene su ropa y pregunta por qué es demasiado tarde para regresar. ¿Quién lucha por el tiempo y gana el pelo en las sienes? ("Return to the Tomb" de Du Mu)

5. " en el poema

1． Vienes de tu ciudad natal. Deberías saber sobre tu ciudad natal. Mañana, frente a la hermosa ventana, ¿florecerán todavía las flores de ciruelo de invierno ("Poemas varios" de Wang Wei)

2. Cuando el joven se fue de casa y su hermano mayor regresó a casa, su pronunciación local permaneció sin cambios y el cabello de sus sienes se desvaneció. Los niños que no se reconocen sonríen y preguntan de dónde es el invitado ("Regreso a la ciudad natal" de He Zhizhang)

3. El sonido del libro fuera de la cresta se interrumpe y después del invierno llega de nuevo la primavera. Me siento aún más tímido cuando estoy cerca de mi ciudad natal y no me atrevo a preguntarle a nadie. "Song Zhiwen "Cruzando el río Han") 4. Viajando fuera de las verdes montañas, navegando en bote frente al agua verde. La marea está plana, las orillas anchas, sopla el viento y la vela cuelga. Nace Hai Ri, la noche termina y Jiang Chun entra en el año viejo. ¿Dónde puedo encontrar el libro de la ciudad natal? Está cerca de Yanluoyang. ("Bajo la montaña Cibeigu" de Wang Wan)

5. Sólo tengo siete días y llevo dos años fuera de casa. Después de regresar a los gansos salvajes, mis pensamientos están frente a las flores. ("La gente piensa en regresar todos los días" de Xue Daoheng)

6. Delante de la cama brillaba la brillante luz de la luna, lo que probablemente se debía a la escarcha del suelo. Levanta la cabeza para mirar la luna brillante, baja la cabeza para pensar en tu ciudad natal. ("Pensamientos nocturnos tranquilos" de Li Bai

7. El sonido de la flauta de jade de alguien vuela en la oscuridad y la brisa primaveral se esparce por toda la ciudad de Luo. En este nocturno, se escuchan los sauces rotos. que no pueden recordar los sentimientos del viejo país ("Noche de primavera en la ciudad de Luo") de Li Bai "Flauta")

8 Han pasado diez años desde que dejé mi casa en Bingzhou, y Recuerdo Xianyang día y noche. No tengo motivos para cruzar el río Sangqian, pero espero con ansias que Bingzhou sea mi ciudad natal.

9 El sonido de los tambores de la guarnición interrumpe el movimiento de la gente. Se escuchan gansos salvajes en el cielo otoñal. La luna brilla en mi ciudad natal ("Recordando a mi hermano en una noche iluminada por la luna" de Du Fu)