Colección de citas famosas - Frases célebres - El lenguaje de cuatro caracteres es claro y hermoso.

El lenguaje de cuatro caracteres es claro y hermoso.

"Qing" y "Qing" en chino son dos homófonos con significados completamente diferentes. En la palabra "hermoso paisaje", sólo se puede utilizar "qing", y "qing" es un uso indebido o una manifestación de lenguaje irregular. Por lo tanto, en 1995, el libro de texto de idioma chino cambió de “hermosos paisajes” a “hermosos paisajes”.

Desde la perspectiva de la composición de palabras, hay muchas palabras en forma de "hermoso paisaje", como "flor de luna llena", "verde sauce rojo rosa", etc. Estas palabras tienen una cosa en común: los dos morfemas que describen las características de las cosas se concentran en un aspecto. "Bueno" y "Yuan" significan "flor y luna" del país; "rojo" y "verde" significan "melocotón y sauce" por color. "Belleza" sólo se puede combinar con "xiu" usando el morfema "qing", pero no con "xiu" cuando se usa el morfema "qing".

"Hermoso paisaje" es un modismo. Como idioma, el chino tiene ciertas reglas para la estructura y el uso de las palabras, es decir, se usan en formas fijas. Generalmente, ningún morfema se puede cambiar a voluntad. "El paisaje es hermoso" se puede escribir como "el paisaje es hermoso", pero escribirlo como "el paisaje es hermoso" no es una forma estándar de decirlo.