Modismos para pedir consejo a otros
Pregunta 1: Modismos para pedir consejo a la gente: Cun Chong toca la campana: Cun Chong: tallo de hierba. El significado original es que la campana suena fuerte y si la golpeas con un tallo de hierba no podrás emitir el sonido que debería. Posteriormente se utiliza como metáfora de que una persona con pocos conocimientos busca el consejo de una persona con conocimientos profundos.
Los agricultores deberían preguntar a los esclavos: Significa que a la hora de hacer las cosas, uno debería pedir consejo a los expertos.
Al arar, debes preguntar a tu esclavo, y al tejer, debes preguntar a tu sirvienta: arando: arando los campos; esclavo: sirviente; tejiendo: visitando: sirvienta: sirvienta. Pregunta a tus esclavos sobre cómo arar los campos y pregunta a tus sirvientas sobre cómo tejer. Significa que debes buscar el consejo de expertos a la hora de hacer las cosas.
Hacer preguntas: Le gusta pedir consejos a otros para resolver sus propias dudas.
Hacer preguntas conduce a la prosperidad: Hao: como; Yu: rico. Cuando encuentre problemas, pida consejo a los demás y su conocimiento será profundo y profundo.
Pide consejo a los transeúntes a la hora de construir una casa. Es una metáfora de que la gente habla demasiado y tiene opiniones diferentes, por lo que no se pueden hacer las cosas.
Buscar la verdad desde la ceguera: la ceguera: los ciegos. Pídele direcciones al ciego. Una metáfora para preguntarle a alguien que no sabe nada.
Quitar la ropa y pedir karma: quitar la ropa: levantar la ropa. Significa saludar a alguien con respeto y pedirle consejo con humildad.
Quitar la ropa y recibir karma: quitar la ropa: levantar la ropa. Significa saludar a alguien con respeto y pedirle consejo con humildad.
Si quieres hacer las cosas bien, primero debes pedir consejo a algunos ancianos experimentados.
Primer Ministro en las Montañas: Tao Hongjing vivió recluido en Maoshan durante la dinastía Liang en la Dinastía del Sur y no pudo ser contratado muchas veces. El emperador Wu de Liang a menudo le pedía consejo sobre asuntos nacionales, y. la gente lo llamaba "Primer Ministro de las Montañas". Es una metáfora de Gao Xian que vive recluido.
Pregunta a los ciegos: Pregunte a los ciegos por direcciones. Es una metáfora de que preguntarle a alguien que no sabe nada no solucionará el problema.
Mueve la botella para pedir consejo: Zun: un antiguo recipiente de vino simplemente: acércate. Sostén la copa de vino y abandona tu asiento para beber delante de la otra persona para pedirle consejo. Es una metáfora de tomar la iniciativa de pedir consejo a la gente.
Utiliza la capacidad para hacer preguntas sobre los incompetentes, pregunta más sobre los pocos: Yu: Xiang. Las personas con talento piden consejo a quienes no tienen talento; las personas con conocimientos piden consejo a quienes tienen conocimientos superficiales. Una metáfora de no tener vergüenza de preguntar.
Toca la campana con afrodisíaco: afrodisíaco: un tallo de hierba. El significado original es que la campana suena fuerte y si la golpeas con un tallo de hierba no podrás emitir el sonido que debería. Posteriormente se utiliza como metáfora de que una persona con pocos conocimientos busca el consejo de una persona con conocimientos profundos.
Abrochar una campana con una pluma: hacer sonar una campana con una pluma. Es una metáfora de hacer algo que es simplemente imposible a pesar de tener poco talento y conocimiento. También es una metáfora de pedirle a personas conocedoras cosas simples.
Zhi Dang visitando a una criada: es una metáfora de pedir consejo a expertos a la hora de hacer las cosas.
Sostener el sutra y tocar: sostener: sostener; sutra: escritura; tocar: preguntar. Sostenga la Escritura en la mano y pida consejo a los demás. Describe tener una mente abierta y aprender de los demás.
Cuestionar: Cuestionar: pedir a alguien que responda una pregunta; Cuestionar: discutir, analizar o debatir repetidamente una pregunta. Haga preguntas, pida ayuda a otros o discutan juntos.
El consejero visita a los amigos: Consulta: indagación, discusión. Pregúntale a tus profesores, pregúntale a tus amigos.
Pregunta 2: Modismos sobre hacer preguntas activamente a otros. Los agricultores deberían preguntar a los esclavos. Es una metáfora de que al hacer las cosas, uno debe pedir consejo a los expertos.
Fuente: "¿Libro de la dinastía Song? Biografía de Shen Qing": "Gobernar un país es como dirigir una familia. Cuando cultivas, debes preguntar a tus esclavos, y cuando tejes, debes visitar a tus sirvientas. ."
Es bueno haciendo preguntas y le gusta pedir consejo a los demás para resolver sus propias dudas.
Hacer preguntas conduce a la prosperidad. Hao: como; Yu: rico. Cuando encuentre problemas, pida consejo a los demás y su conocimiento será profundo y profundo.
Fuente: "Shang Shu? Tang Gao": "Si haces preguntas, serás rico; si las usas tú mismo, serás pequeño.
Busca el consejo de." transeúntes al construir una casa. Es una metáfora de que la gente habla demasiado y tiene opiniones diferentes, por lo que no se pueden hacer las cosas.
Buscar la verdad desde la ceguera: persona ciega. Pídele direcciones al ciego. Una metáfora para preguntarle a alguien que no sabe nada.
Fuente: "Respuesta a Chen Shengshu" de Han Yu de la dinastía Tang: "No es la habilidad de buscar velocidad en el primer paso, sino curar visitando. Este es el llamado tomar prestado el escuchar a los sordos y buscar el Tao a los ciegos."
Tao Hongjing, Primer Ministro de las Montañas durante la Dinastía Liang en las Dinastías del Sur, vivió recluido en Maoshan y no pudo ser contratado muchas veces. El emperador Wu de Liang le pedía a menudo consejo sobre asuntos nacionales y la gente lo llamaba "Primer Ministro de las Montañas". Es una metáfora de Gao Xian que vive recluido.
Fuente: "¿Historia del Sur? Biografía de Tao Hongjing": "Cada vez que hay buenas o malas noticias en el país, él siempre viene a consultar. A menudo hay varias cartas a mediados de mes, y la gente en ese momento decía que era el primer ministro en las montañas."
Yu blind le preguntó al hombre ciego por direcciones. Es una metáfora de que preguntarle a alguien que no sabe nada no solucionará el problema.
Fuente: "Respuesta a Chen Shengshu" de Han Yu de la dinastía Tang: "No es la habilidad de buscar velocidad en el primer paso, sino curar visitando. Este es el llamado tomar prestado el escuchando de los sordos, y buscando el Tao de los ciegos."
Mueve la botella y pide ayuda: antiguo recipiente de vino; solo: acércate. Sostén la copa de vino y abandona tu asiento para beber delante de la otra persona para pedirle consejo. Es una metáfora de tomar la iniciativa de pedir consejo a la gente.
Fuente: Capítulo 21 de "Jinghuayuan" de Li Ruzhen en la dinastía Qing: "Olvídalo, 'movamos la botella y pidamos consejo'.
Tocamos el timbre con una espina: un tallo de hierba. El significado original es que la campana suena fuerte y si la golpeas con un tallo de hierba no podrás emitir el sonido que debería. Posteriormente se utiliza como metáfora de que una persona con pocos conocimientos busca el consejo de una persona con conocimientos profundos.
Fuente: "Answering a Guest" de la dinastía Han Dongfang Shuo: "Si usas un tubo para mirar hacia el cielo, un labio para medir el mar y un ajenjo para golpear una campana, ¿cómo puedes entender?" ¿El significado, examinar la literatura y la ciencia y pronunciar el sonido?
"
"Zhi cuando visita a una criada" es una metáfora de pedir consejo a un experto a la hora de hacer las cosas.
Fuente: "Biografía de Shen Qing": "¿Gobernando un? Un país es como dirigir una familia, la agricultura es como pedir esclavos, tejer es como visitar a una esclava. Su Majestad quiere atacar el país ahora y usted planea hacerlo con el erudito de rostro pálido. ¿Cómo puede ayudarlo? ”
Cuestionamiento: Pedirle a alguien que responda una pregunta Cuestionamiento: Pedirle a alguien que responda una pregunta; Cáncer: Discutir, analizar o debatir repetidamente una pregunta. Al plantear una pregunta, pida ayuda a otros o discútala juntos.
Fuente: "Han Shu?" "Chen Zunzhuan": "Chong vive en la pobreza y no tiene invitados. De vez en cuando, personas que tienen cosas buenas que hacer vienen a preguntar y hacer preguntas. y simplemente discuten el taoísmo y las escrituras. ”
Pregunta 3: ¿Cuáles son los modismos sobre pedir consejo a otros con humildad? Cuando tres personas caminan juntas, debe haber un maestro que pueda orientarles
Pregunta 4: ¿Cuáles son? ¿Los modismos sobre no ser tímido y pedir consejo a los demás con humildad? La palabra no es vergonzoso preguntar
bù chǐ xià wèn
Explica que uno está dispuesto a aprender de personas cuyo conocimiento o el estatus es inferior al propio sin sentirse avergonzado
Fuente "¿Las Analectas de Confucio?" "Gongye Chang": "Inteligente y con ganas de aprender, y sin vergüenza de hacer preguntas. ”
La estructura es verbo-objeto.
El uso se usa como un cumplido. Describe pedir consejo con humildad. Generalmente se usa como sujeto, predicado y objeto.
La pronunciación correcta es preguntando; no se puede leer como "wén".
Vergüenza; no se puede escribir como "chi". , libre de éxito
Antónimo: bueno siendo profesor, orgulloso y complaciente, atribuyéndose el mérito por el propio mérito
Ejemplos de cuadros: bajar abajo y escuchar opiniones con un. mente abierta; comprender el problema
Pregunta 5: El modismo de aprender de los demás es una metáfora de ser ciego y volverse contraproducente. También se le llama "imitación oriental" y "aprendizaje handan". caminar".
Aprender a caminar en vano es una metáfora de imitar a otros por error.
Digno de estudiar, no avergonzado de hacer preguntas. Feliz de compararse con conocimientos o estatus. Las personas con baja autoestima aprenden sin sentirse avergonzadas
Hacer preguntas lleva a Yuhao: como; Yu: rico Cuando encuentres problemas, pide consejo a los demás y tu conocimiento será profundo.
Aprender de las fortalezas de los demás para compensar las propias debilidades.
Fuente: "Anales de primavera y otoño de Lu" ?Yongzhong: "Todo tiene sus puntos fuertes; todo tiene sus defectos; lo mismo ocurre". para las personas, por lo tanto, un buen erudito finge las fortalezas de los demás para compensar sus defectos."
Ejemplo: Aprender de los camaradas;~; es progreso
Pregunta 6: El idioma. describir que pedir consejo a un maestro no es vergonzoso [bù chǐ xià wèn]. El significado básico de la nueva palabra libro es estar dispuesto a aprender de personas con conocimientos o estatus inferiores a los tuyos sin sentirte avergonzado. Fuente: "Las Analectas de Confucio. ? Gongye Chang": "Inteligente y con ganas de aprender, sin vergüenza de hacer preguntas. "¿Las Analectas de Confucio? Gongye Chang": "¿Las Analectas de Confucio? Gongye Chang": "Inteligente y con ganas de aprender, y sin vergüenza de hacer preguntas". ”
Pregunta 7: Estudio mucho y, a menudo, pido consejo a otros sobre preguntas que no entiendo. ¿Qué modismo se utiliza para expresar esta frase personal?
Pregunta 8. : Se refiere al modismo de no tener vergüenza de preguntar, aprender humildemente de los demás y aprender de los demás con la mente abierta.
qín xué hǎo wèn
[Definición] Estudia con diligencia y haz preguntas cuando no entiendas.
No te da vergüenza preguntar. > bùchǐ xiàwèn
[Explicación] Desvergonzado: no te da vergüenza preguntar a continuación: baja tu estatus para preguntar. otros para pedir consejo. No crea que es vergonzoso pedir consejo a personas que tienen menos conocimientos o un estatus inferior que usted. Describe pedir consejo con una mente abierta. ¿Analectas de Confucio? Gongye Chang": "Inteligente y con ganas de aprender; no se avergüenza de preguntar". "
[Pronunciación auténtica] Pregunta; no se puede pronunciar como "wén".
[Forma distintiva] Vergüenza; no se puede pronunciar como "Chi".
[Significado similar] No tímido, modesto, prudente, exitoso, etc.
[Antónimo] Un maestro, orgulloso, satisfecho de sí mismo, arrogante
[Uso] Se usa como un cumplido para describe pedir consejo con una mente abierta. Generalmente se usa como sujeto, predicado y objeto.
[Estructura] Forma verbo-objeto
[Ejemplo] Como cuadro, ve. agacharse y escuchar opiniones con la mente abierta; comprender el problema
[Traducción al inglés] agacharse para hacer preguntas a la gente común
[historia idiomática]
Confucio en el período de primavera y otoño fue un gran pensador, político, educador y fundador del confucianismo en nuestro país. Sin embargo, Confucio creía que nadie, incluido él mismo, nacía con conocimiento. p>
Una vez, Confucio fue al templo ancestral del rey de Lu para asistir a una ceremonia de adoración a los antepasados. De vez en cuando preguntaba a la gente sobre todo. Algunas personas se reían de él a sus espaldas, diciendo que no lo hacía. Entiende la etiqueta y hace preguntas sobre todo. Después de escuchar estos comentarios, Confucio dijo: "Pregunta por las cosas que no entiendes".
”
En ese momento, había un médico llamado Kong Yu (yin yu) en Weiguo, que era de mente abierta, estudioso y recto. Había una costumbre en la sociedad de ese momento que después de la muerte. del gobernante supremo u otras personas de alto estatus, le rendían homenaje. Le dio otro título póstumo (pronunciado "shi"). Según esta costumbre, después de la muerte de Kong Yu, se le dio el título póstumo "Wen", por lo que Más tarde la gente lo llamó Kong Wenzi.
El estudiante de Confucio, Zigong, estaba un poco insatisfecho. Pensó que Kong Yu también tenía defectos, por lo que le preguntó a Confucio: "Maestro, ¿por qué se puede llamar a Kong Wenzi?"
Confucio respondió: “Siendo rápido y deseoso de aprender, y no avergonzado de hacer preguntas, es por eso que lo llamamos 'literario'. "Significa que Kong Yu era inteligente y estudioso, y no se avergonzaría de estudiar con personas con posiciones inferiores y menos conocimientos que él, por lo que podía usar la palabra "文" como su título póstumo.