¿Qué significa hermano?
"Hermano" es un término chino, normalmente utilizado para referirse a un hombre mayor o que tiene un estatus superior a él. En algunos casos, también se puede utilizar como título para un amigo cercano o un hombre de la misma edad. En cantonés, "hermano" o "amigo" también puede significar "hermano".
En inglés, "brother" se puede traducir como brother, mate, dude, bro, buddy, etc. Estas palabras suelen basarse en factores como la identidad, la amistad, la edad similar, etc.
En chino, "hermano" también tiene algunos significados extendidos, como:
1. Las personas o cosas que están directa o indirectamente relacionadas con el dinero o la riqueza se llaman "hermano" ". . Por ejemplo: hacerse rico hermano, ganarse la vida hermano, hermano de pequeñas empresas, etc.
2. En el lenguaje de Internet, a las personas con conocimientos en un determinado campo a veces se les llama "hermano xx", por ejemplo: Brother Programmer, Brother Mathematics, Brother Designer, etc.
3. En la cultura callejera, algunas personas con estilo y conocimiento cultural se llaman "hermanos culturales", como los hermanos de la cultura del rap, los hermanos de la cultura del graffiti, etc.
4. También se puede usar entre mujeres. A veces las mujeres pueden llamar a las mujeres mayores que ellas o las mujeres con un estatus superior como "hermana" o "hermana". que ellos mismos. El hombre mayor o más experimentado es el "hermano", generalmente basado en una relación íntima.
Estos usos tienen diferentes significados en diferentes escenarios y deben entenderse de acuerdo con la situación específica.