Los modismos que contienen significado deben contener la palabra "bu"
1. Déjalo en paz
zhì zhī bù wèn
Deja la explicación a un lado y déjalo en paz.
Fuente: Capítulo 18 de "Happy Enemies" del dueño de Yuyin en el Lago del Oeste de la Dinastía Ming: "El Santo lo ignoró".
2. /p>
zhì zhī bù lǐ
Explicación: pronombre, it Li: Li Li. Déjalo a un lado e ignóralo.
Capítulo 16 del "Sueño de veinte años de prosperidad" de Huang Xiaopei en la dinastía Qing: "Todos escucharon esto, pero no pensaron que fuera correcto. Algunos dijeron que pensaba que tenía demasiado dinero y algunos decían que era demasiado rico. Deng Yiqing simplemente ignoraba a aquellos que querían ser pobres en lugar de ricos."
3. Ignóralos
zhì zhī bù lùn
Dejar de lado la explicación y no dar ninguna teoría.
Fuente: "Literatura y Revolución" de Lu Xun: "Antes de esto, es posible que a veces hubiera jóvenes infiltrándose en la propaganda y trabajadores levantándose para ayudar en secreto, pero estas personas en su mayoría estaban muertas o no podían ser investigados, y fueron ignorados."
4. Déjalo en paz
zhì zhī bù gù
Explicación: dejar: dejar; zhi: pronombre; Gu: ocuparse de. Déjalo ahí.
Capítulo 80 de "El sueño de las mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing: "Xue Pan consiguió el sapo del tesoro e ignoró todo como si hubiera encontrado un tesoro.
”