¿Qué? ¿Por qué hay modismos?
1.? Lo que le conviene a uno mismo (lo que debería ser de los demás)
Pinyin: zhàn wéI jǐyǐu
Explicación: Tomar como propio algo que no es propio.
Fuente: "Historias extrañas de un estudio chino" de Pu Songling de la dinastía Qing Liu: "Tomar las cosas de otras personas como propias".
Conviértete en nada
Pinyin: HuàwéI wyǎu
Explicación: Wu: no, no. Conviértete en nada. Desaparición total o fracaso total.
Fuente: "Zixu Fu" de la dinastía Han: "Zixu, el enviado de Chu, enviados a Qi, partieron y siguieron a los enviados. Ven, Sr. Wu, Zikong, muere como un duque."
Consíguelo tú mismo Ir
Pinyin: jùwéI jǐyǐu
Explicación: Tomar las cosas de otras personas como propias.
Fuente: "Sword" 24 del condado de Li Mingkai: "Comience con una película para lograr grandes logros, y Tong Guan la toma como propia, que es el crimen de engañar al emperador".
p>Ocupado para ti
p>
Pinyin: rǐng Wei jǐyǐu
Explicación: Robar las cosas de otras personas y conservarlas como propias.
Frase: Suele tomar el crédito de los demás como propio.
5.? Aprovechar la propiedad de...
Pinyin: juéWei jǐyǐu
Explicación: apoderarse: apoderarse. Tomar por la fuerza las cosas de otras personas como propias.
Fuente: "Liezi·Fu Shuo": "En el pasado, la gente de Qi quería oro para usar ropa en la ciudad, y todos los lugares adecuados para el oro desaparecieron debido a su oro.
”