Colección de citas famosas - Frases inspiradoras - De repente, como una brisa primaveral que llega de la noche a la mañana, florecen miles de perales. ¿Cuál es el poema?

De repente, como una brisa primaveral que llega de la noche a la mañana, florecen miles de perales. ¿Cuál es el poema?

El poema "De repente llega una brisa primaveral durante la noche y miles de flores de peral florecen" describe las fuertes nevadas como si las flores de peral estuvieran floreciendo. Originalmente tenía la intención de describir el clima extremadamente frío en la frontera norte. A menudo se cita más tarde para describir algunas cosas que están llenas de vitalidad o situaciones vigorosas y ascendentes. Por ejemplo, "Los logros del siglo XX realmente pueden describirse como "como una brisa primaveral que llega de la noche a la mañana, miles de perales floreciendo", lo que muestra los rápidos y grandes cambios en los logros de la ciencia y la tecnología modernas, que son inesperados. por la gente, trajo sorpresas inesperadas a la gente.

Fuente:

"Bai Xuege envía al magistrado Wu de regreso a la capital" Dinastía Tang·Cen Shen

El viento del norte sopla el suelo y la hierba blanca se rompe , Hu Tian volará en agosto Snow.

De repente llegó una brisa primaveral durante la noche y miles de perales florecieron.

Traducción:

El viento del norte sopla a través de la tierra, arrastrando la hierba blanca, y fuertes nevadas caen sobre el terreno salvaje a mediados de otoño y agosto.

Como si la brisa primaveral soplara durante la noche, flores de pera florecieron en los árboles.

Información ampliada:

Antecedentes del escrito

Cen Shen llegó a Beiting a finales del verano y el otoño del decimotercer año del reinado de Tianbao del emperador Xuanzong, y en El cambio de primavera y verano en el segundo año del reinado del emperador Suzong en la dinastía Tang. Volviendo al este, este poema debe considerarse este período. En ese momento, había frecuentes guerras en la zona fronteriza del noroeste. Cen Shen, con la ambición de hacer contribuciones fuera de la Gran Muralla, salió a la Gran Muralla dos veces y sirvió en el ejército durante mucho tiempo. Ejército durante seis años, por lo tanto, tuvo una relación a largo plazo con la vida de las peleas con pomos y caballos y el paisaje de hielo y nieve fuera de la Gran Muralla. En el decimotercer año de Tianbao, esta fue la segunda vez que Cen Shen salió del país para servir como juez de Feng Changqing, el gobernador de Anbeiting fue su predecesor. El poeta escribió este poema cuando lo envió de regreso. a la capital en Luntai.

Sobre el autor

Cen Shen era un nativo de Jiangling en la dinastía Tang. Cen Wenwen, un héroe de la época de Taizong, era su nieto. En el tercer año de Tianbao, se convirtió en Jinshi. En el octavo año, se desempeñó como Gao Xianzhi, secretario del shogunato durante el período Jiedushi en Anxi. Más tarde, siguió a Feng Changqing a Beiting y se desempeñó como juez del período Jiedu en Beiting, Anxi. En el segundo año de Zhide, él, Du Fu y otras cinco personas recibieron el título de Youbu Que. Posteriormente se desempeñó como gobernador de Jiazhou. Murió en Chengdu en el quinto año de Dali. Gongshi es mejor que las canciones de siete caracteres. Se conservan trescientos sesenta poemas. Tiene un sentimiento cercano por el paisaje de la fortaleza fronteriza, la vida militar y las costumbres culturales de las minorías étnicas, por lo que tiene muchos poemas excelentes sobre la fortaleza fronteriza. Su estilo es similar al de Gao Shi y muchos descendientes lo llaman Cen Gao. Hay siete volúmenes de "Poemas de Cen Jiazhou".

Enciclopedia Baidu: Bai Xuege envía al juez Wu de regreso a Beijing