Un modismo que describe a una mujer autocontrolada y culta.

Pez que se hunde y gansos que caen,

Cara de flor y apariencia de luna,

Belleza innata,

Postura de hada y apariencia de jade,

Cejas ganadoras,

Encantadoras y coloridas,

dientes blancos y labios rojos,

tallas de jade rosa,

Yao melocotón y ciruela,

Maquillaje ligero,

Belleza nacional,

Pequeña y exquisita,

Postura de hada y perdida. apariencia,

Delgada y elegante,

Miles de bellezas,

jades y rostros hermosos,

maquillaje rosa y tallas de jade,

Luna cerrada y flores vergonzosas,

Cambia en la luna,

pupilas dobles cortan el agua,

ojos como un cuadro,

una belleza sin igual,

una golondrina gorda y delgada,

roja y verde,