¿Cuáles son los modismos para decir ropa de cama?
1. El modismo "haz las maletas y vete"
Pinyin juǎn pū gai
Explicación: haz las maletas y vete. Es una metáfora de ser despedido o renunciar a su trabajo y abandonar su lugar de trabajo original.
Fuente: Capítulo 5 de "La apariencia de la burocracia" de Li Baojia: "Pídale que vaya a gastar dinero en Jiang Fu e inmediatamente pídale que haga las maletas y se vaya".
2. Abrumador:
Pinyin: pū tiān gài dì
Explicación: extender: extender cosas: cubrir; Cubre el cielo; cubre la tierra. La descripción llena el mundo entero. Describe un impulso enorme, un impulso feroz, en todas partes a la vez.
Ejemplo: La inundación llegó en un instante, arrasando árboles y casas.
Gramática: conjunción; utilizada como predicado y atributivo.
Estimado, acéptelo si está satisfecho, ¡gracias!