¿Cuáles son algunos modismos que describen lo invisible?
Tocar el suelo en la oscuridad hēI tiān mōdi
Explicación: Está demasiado oscuro para ver algo.
Origen: Entonces Wang Xiaoer se levantó inmediatamente y volvió a estar ocupado. Agarró sus pantalones y los usó como camisas, sin poder ponérselos a la izquierda o a la derecha. (Capítulo 84 de "El viaje de Wu Ming Cheng'en al Oeste")
Fugas del cuarto oscuro
Definición: se refiere a un lugar donde otros no pueden ver;
Fuente: Volumen 4 de "La biografía de Youguan" escrito por Song Shinan: "En cuanto a enviar personas a esconder el mal, aunque no es elegante, todavía son dignos de ser disciplinados en un cuarto oscuro. "
Creo. Me faltan los dedos. La distancia entre ǭ y ǔ
Definición: Describe que la luz es muy oscura y es difícil ver las cosas circundantes.
Fuente: Volumen 24 de "Jingpo Tianke" de Ming Ling Shuchu: "Sólo escuché una ráfaga de viento pasar y todo estaba completamente oscuro. Amityville estaba tan horrorizado que no podía ver los dedos en frente a él y se desmayó por un momento "
Abre bien los ojos, y m: n k not ng sü h m: i.
Definición: Describir la arrogancia y la incapacidad de ver nada.
Fuente: "Respuesta a Geng Siguo" de Li Mingzhi: "¿El canal está vacío, pero solo quieres seguir a los demás?"
¿Cubrirte los ojos con un dedo? Chen Ning Yang
Explicación: Cuando te cubres los ojos con los dedos, no puedes ver nada. Una metáfora de negarse a aceptar las opiniones de otras personas.
Fuente: “La biografía de Wang Anli” en la dinastía Song: “Ahora me tapo los ojos con un dedo. Aunque soy tailandés, China está en los ojos del primero.
”