El origen de las linternas durante el Festival de las Linternas de Zhongxin
Se dice que las linternas de mi país se originaron en la dinastía Han y florecieron en las dinastías Tang y Song. Tienen una historia de más de 2.000 años y son un patrimonio cultural excepcional de la nación china. Las linternas Hakka son una rama de las linternas del Festival de las Linternas Chinas, y las linternas Zhongxin son las perlas brillantes de esta rama.
La linterna Zhongxin es un arte popular Han único en la costumbre tradicional de ver faroles del Festival de los Faroles. Según los relatos orales de algunos ancianos locales famosos de Zhongxin, la historia de las linternas de Zhongxin se remonta a más de 600 años, pero los registros escritos reales datan de 278 años. "Crónicas de la prefectura de Lianping" compiladas por Lu Tingjun en el octavo año de Yongzheng (1730) [(Dinastía Qing) compiladas por Lu Tingjun, Yan Xisheng y He Shen, "Crónicas de la prefectura de Lianping" [libros antiguos comunes]: diez volúmenes de Yongzheng, Archivos del condado de Lianping, Biblioteca de la provincia de Guangdong, 1980] Volumen 2 Registros de "Aduanas": "En la dinastía Yuan, a la gente le gustaba recoger linternas, realizar danzas de dragones y leones y cantar canciones para recoger té". ("Shangyuan" significa Festival de los Faroles). Los expertos también identificaron las planchas de impresión con patrones de linterna recolectadas por artistas populares y resultaron ser productos de la dinastía Qing. Por lo tanto, lo más probable es que las linternas fueran introducidas en Zhongxin durante la dinastía Qing.
A partir de los registros de "Lianping Zhouzhi", podemos saber que las primeras linternas Zhongxin estaban estrechamente relacionadas con el Festival de las Linternas Chinas. Durante el Festival de los Faroles, la gente leal sale a admirar los faroles y ver espectáculos de danzas de dragones y leones. El poeta Tang Cui Ye escribió una vez un poema que dice: "¿Quién puede quedarse inactivo cuando ve la luna? ¿Dónde pueden oír los faroles sino? ¿No mirarlos?" Xin Qiji de la dinastía Song también escribió un poema que dice: "La multitud lo buscó miles de veces, pero de repente, al mirar hacia atrás, se encontró en un lugar con poca luz". La animada escena era como "la fragancia de los BMW y los carruajes llena el camino, el sonido de las flautas del fénix, el giro de las vasijas de jade y la danza de peces y dragones durante toda la noche". Sin embargo, con la evolución gradual de la historia de las linternas y los cambios en las costumbres de vida del pueblo Zhongxin, las linternas Zhongxin se separaron gradualmente de la relación con el Festival de las Linternas y gradualmente formaron una costumbre tradicional con características locales únicas: Shang Hua Deng [上, pronunciado shǎnɡ].
Las linternas Shang, también conocidas como linternas para abreviar, son una costumbre popular única en el área de Zhongxin. Se trata de una ceremonia de celebración de cumpleaños que se lleva a cabo exclusivamente para hombres y se lleva a cabo el día 13 del primer mes lunar. "三" es homófono a la palabra "生" en el dialecto hakka. El personal del centro cultural local dijo que esta puede ser una de las razones por las que las linternas de Zhongxin se desconectan gradualmente del Festival de los Faroles y no se pueden ignorar. No se ha verificado el origen específico del encendido de las lámparas. Sólo existe una leyenda sobre las "linternas shang" transmitidas en Zhongxin. En la antigüedad, un funcionario de alto rango daba a luz a varias hijas seguidas. Para celebrar el nacimiento de un hijo en sus últimos años, traía una linterna de palacio de otros lugares después de la Fiesta de Primavera del año siguiente y la colgaba. en el salón ancestral. En el dialecto hakka, "Leng" y "Ding" son homofónicos. Significa agregar "ding". Los vecinos y aldeanos pensaron que este método era muy novedoso, por lo que los antiguos artistas del pueblo utilizaron su sabiduría para absorber la esencia artística de las linternas del palacio, y utilizaron tiras de bambú fácilmente disponibles y papeles de varios colores como materiales para crear sus propias "linternas", que También se colgaron en el salón ancestral. A partir de entonces, surgió la costumbre única de encender fielmente las linternas, y a las linternas se les dio oficialmente el significado de oración por los niños y bendiciones.
Aunque no se ha verificado la época del origen de las linternas, su origen ha sido reconocido gradualmente por el pueblo leal: los antepasados Hakka emigraron desde las Llanuras Centrales y se asentaron en el oeste de Fujian, el sur de Jiangxi y el este de Guangdong. En el duro entorno de vida, los antepasados esperaban la reproducción y la prosperidad de la familia y la prosperidad de la población, por lo que tomaron prestado el significado de "Deng" y "Ding" en el dialecto hakka, que son homofónicos. sentimientos complicados de vivir en una tierra extranjera, extrañar la patria y recordar a los antepasados.
En 1999, para heredar y proteger mejor el Festival de los Faroles Zhongxin, el gobierno del condado de Lianping celebró un evento a gran escala del Festival de los Faroles Zhongxin el noveno día del Año Nuevo Lunar y estableció oficialmente el noveno día. El día del Año Nuevo Lunar era un año. Había una vez un Festival de los Faroles Zhongxin. Desde 1998, el gobierno del condado de Lianping ha celebrado ocho Festival de los Faroles Zhongxin de Guangdong. Sobre esta base, el Festival de los Faroles Zhongxin ha logrado un gran desarrollo.
El Festival de los Faroles de Zhongxin se elige especialmente para celebrarse el noveno día del primer mes lunar porque la gente de Zhongxin sale al mercado el tercer, sexto y noveno día del calendario lunar. del año lunar es el primer día de mercado después del Festival de Primavera, y también es el único día donde se venden linternas. En este día, las personas que fabrican linternas eligen temprano las linternas para la venta. Las personas que necesitan linternas este año las compran. linternas que les gusten y se las lleven a casa. Desde la antigüedad hasta la actualidad, el comercio de faroles se ha llevado a cabo en un lugar especial, que es una calle antigua del distrito de Zhongxin, comúnmente conocida como "calle Hua Deng". Hoy en día, la calle Huadeng ha ido restando importancia a su función original de compra y venta de faroles y se ha convertido en una calle de exhibición de faroles. Desde 1999, cada año el gobierno ha financiado a artistas de faroles para que fabriquen faroles coloridos y los cuelguen en la calle Huadeng y en las plazas para que los turistas los observen. . Este movimiento protegió eficazmente las linternas. En mayo de 2006, Zhongxin Lantern se incluyó en el primer lote de la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la provincia de Guangdong.