Melancolía y soledad navegando toda la noche, ¿qué significa ver las nubes claras a la luz de la luna?
Melancolía, las velas solitarias navegan toda la noche, y las pálidas nubes de la luna se despiden al despedirte. Significa que estoy melancólico, y estás a punto de zarpar durante la noche cuando me despides. , las nubes son tenues y la luz de la luna es tenue. De "Linjiang Immortal: Sending Money to Mu Fu" escrito por Su Shi de la dinastía Song: "La melancolía navega toda la noche para ver las nubes a la luz de la luna. No hay necesidad de tener cejas verdes frente a ti. La vida es como una viajo contra viento y marea, y yo también soy un viajero."
Esta es una canción de despedida. Todo el poema cambia el estilo de los poemas de despedida anteriores que eran sentimentales, tristes o generosos y desolados. Contiene ideas innovadoras en la ley y expresa ideas maravillosas además de audacia. Está lleno de discusión y expresa el temperamento de uno. Escrito con encanto emocional e interés racional, refleja plenamente la personalidad de mente abierta y espíritu libre del autor. Los sentimientos de apego y despedida del poeta hacia su viejo amigo están escritos profunda y delicadamente, con respuestas discretas y giros y vueltas, lo cual es conmovedor.