¿De dónde es Xu Shicheng?
Xu Shicheng
Xu Shicheng, varón, nació el 9 de mayo de 1942 en Shanghai.
Investigador, miembro de la División Honoraria de la Academia China de Ciencias Sociales.
Nombre chino: Xu Shicheng
Nacionalidad: *** y República Popular China
Lugar de nacimiento: Shanghai
Fecha de nacimiento : 1942.5.9
Ocupación: Investigador, miembro de la División Honoraria de la Academia China de Ciencias Sociales
Instituciones de graduación: Universidad de Pekín, Universidad de La Habana, Cuba
Principales logros: 2010 Otorgado por la Sociedad China de Premio Individual Avanzado a Puestos de Investigación Científica de la Academia de Ciencias
Obras representativas: “Biografía crítica de Castro”, “El mexicano indomable”, etc.
Perfil personal
Xu Shicheng, hombre, nacido el 9 de mayo de 1942 en Shanghai. Investigador y miembro de la División Honoraria de la Academia China de Ciencias Sociales.
Se graduó en la Escuela Secundaria Jingye de Shanghai en 1959. De 1959 a 1960 estudió ruso en el Departamento Preparatorio para Estudios en la Unión Soviética de la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing. De 1960 a 1964 estudió en la Universidad de Español. Departamento de la Universidad de Pekín. De 1964 a 1967 estudió Literatura en la Universidad de La Habana, Cuba y completó estudios en la Escuela de Historia.
De 1967 a 1972 trabajó en el Instituto Latinoamericano y Oficina Latinoamericana del Departamento Internacional del Comité Central del Partido Comunista de China.
Trabajó en la Oficina de Investigación de la Embajada de China en Albania de 1972 a 1976.
De 1976 a 1980 trabajó en la Oficina Latinoamericana y en el Instituto Latinoamericano del Departamento Internacional del Comité Central del PCC. Desde 1981 hasta la actualidad se ha dedicado a la investigación en el Instituto Latinoamericano. Instituto de la Academia China de Ciencias Sociales.
Se desempeñó sucesivamente como director de la Oficina de Investigaciones Sudamericanas, Oficina de Investigaciones Económicas y de Relaciones Internacionales, director de la División de Investigaciones Científicas, subdirector del Instituto de Estudios Latinoamericanos (1985-1995) y subdirector director de la Comisión Académica del Instituto de Estudios Latinoamericanos (1993-2008).
Fue nombrado investigador asociado en 1985 e investigador en 1992.
Desde 1995 es vicepresidente de la Sociedad Latinoamericana de China.
En octubre de 2011, la Universidad de Estudios Internacionales de Zhejiang lo contrató como director del recién creado Instituto de América Latina de la escuela.
Desde hace mucho tiempo se dedica a la investigación sobre temas latinoamericanos, especialmente la política latinoamericana y las relaciones internacionales. Ha sido invitado a México, Cuba, Argentina, Perú, Chile, Venezuela, Colombia, Brasil, Bolivia, Ecuador. , Estados Unidos y Rusia , España y otros países para visitar y dar conferencias.
Principales logros académicos
Monografías
1. “Los mexicanos van adelante”, Current Affairs Press, 1998, 252,000 palabras
2. “Colisión: Castro y el Presidente de Estados Unidos”, Editorial Oriental, 1999, 159.000 palabras
3. “México”, Editorial World Knowledge, 2000, 234.000 palabras
4. "Cuba" (Records of Nations) (Proyecto clave de la Academia de Ciencias Sociales), China Social Sciences Press, 2003, 290.000 palabras
5. "Reforma política y económica de México y transformación del modelo" ( Social Science Press) Proyecto clave de la Academia de Ciencias), World Knowledge Press, 2004, 200.000 palabras
6. "Latin American Politics" (uno de los libros de texto clave para estudiantes de posgrado de la Academia de Ciencias Sociales). ), China Social Sciences Press, 2006, 353.000 palabras
7. "Biografía crítica de Castro", People's Publishing House, 2008, 530.000 palabras
8. the Mexican Institutional Revolutionary Party" (proyecto tardío financiado por la Academia), World Knowledge Publishing House, 2009, 213.000 palabras
9. "La biografía de Chávez" (Proyecto de investigación retirado de la Academia), People's Publishing House, 2011, 500.000 palabras
Editor Jefe
1 "Pensamientos Modernos en América Latina" (proyecto clave de la Academia de Ciencias Sociales), Contemporary World Press, 2010, ***460.000 palabras, 250.000 palabras escritas por mí
2. "Historia de las relaciones entre Estados Unidos y América Latina" (Proyecto de la Fundación Nacional de Ciencias Sociales), Social Science Literature Press, primera edición en 1995, 264.000 palabras, 100.000 palabras escritas por mí; segunda edición revisada en mayo de 2007, ** *295.000 palabras, 131.000 palabras escritas por mí
3. America" (Proyecto clave de investigación científica de la Academia), World Knowledge Press, 2002, 309.000 palabras, escrito por mí, 70.000 palabras
4. Uno de los editores en jefe del tercer volumen de "Manuscritos sobre la Historia de América Latina" (un proyecto clave de la Academia), Prensa Comercial, 1ª edición en 1996, reimpreso en 2001, 505.000 palabras, por mí Escribió 90.000 palabras
Coautor
1. "Economía peruana", en coautoría con Bai Fengsen, Social Science Literature Press, 1987, 151.000 palabras, 80.000 palabras escritas por mí
p>
2. sobre los sistemas políticos de los países latinoamericanos" (tema principal de la categoría B de la Academia de Ciencias Sociales), en coautoría con Yuan Dongzhen, World Knowledge Press, 2004, 298 000 palabras, 150 000 palabras escritas por mí
3. "Civilización Latinoamericana" (uno de los proyectos nacionales clave "Serie de Civilización Mundial" editado por Ru Xin, ex vicepresidente de la Academia de Ciencias Sociales), en coautoría con Hao Mingwei, China Social Sciences Press, 1999, ***354.000, 180.000 palabras escritas por mí; Fujian Education Press, edición revisada de 2008, ***397.000, 220.000 palabras escritas por mí
4. Autor, Editorial de Arte y Literatura de Shanghai, 2002, 171.000, 90.000 palabras escritas por mí
5. "Esbozo de la historia de las relaciones internacionales de América Latina", en coautoría con Hong Yuyi, editor adjunto. -Jefe, Prensa de Investigación y Enseñanza de Lenguas Extranjeras, En 1996, 449.000 palabras, 70.000 palabras escritas por mí
6 "Teoría general de la civilización mundial · Civilización contemporánea (Parte 2)", en coautoría con Wu. Yungui, Gao Hong y Qiu Yonghui, Fujian Education Press, 2010, ***430.000 palabras. Escribí el cuarto volumen "Scan of Contemporary Latin American Civilization Thoughts", 100.000 palabras
Traducción
.1. Jorge Castro de Argentina: " "La Tercera Revolución", World Knowledge Press, 1999, 90.000 palabras
2. Fidel Castro de Cuba: "Pensamientos del Comandante en Jefe", cotraducido con Song Xiaoping, Huang Zhiliang y Hao Mingwei, revisado por mí, Social Science Literature Press, 2008, 349.000 palabras, traducido por mí 100.000 palabras
3. Francia: "Cass "Tero's Interview and Biography: My Life", cotraducido con Mao Jinli y otras siete personas, revisado por mí, China Social Sciences Press, 2008 ***613.000 palabras, 70.000 palabras traducidas por mí
4. "Citas de Castro", cotraducidas con Song Xiaoping y Zhang Ying, Social Science Literature Press, 2010, ***316.000 palabras, 100.000 palabras traducidas por mí
5. Investigación sobre el socialismo cubano", junto a Song Xiaoping y Mao Zedong
Jin Li, Bai Fengsen y Zhang Jinlai tradujeron juntos este libro del chino al español. Fue impreso conjuntamente por el Instituto Latinoamericano y la Embajada de Cuba en China. En 2005, la versión china original del libro tenía 305.000 palabras. 80.000 palabras traducidas
6. "La flauta y la espada" de Poemas y ensayos seleccionados de José Martí, cotraducido con Mao Jinli, Yunnan People's Publishing House, 1995, 352.000 palabras, 100.000 palabras traducidas por mí mismo
7. "Bo "Selected Works of Livar", cotraducido con Su Zhenxing y otros, China Social Sciences Press, 1983, 184.000 palabras, traduje 30.000 palabras y fui responsable de la revisión de la traducción de el libro
Informes y artículos de investigación
1 "La situación actual y las perspectivas de desarrollo de la izquierda latinoamericana (Informe de investigación)", editado por Li Shenming: "Investigación de seguimiento del socialismo mundial". Informe—Escuche las nuevas olas en la depresión (Parte 1)", Social Science Literature Press, 2006, págs. 321-329, 8.000 palabras
2. "Análisis preliminar del "socialismo del siglo XXI" de Chávez en Venezuela "" (artículo), "Marxism Research", número 10, 2010, 10.000 palabras
3 "Los "seis grandes" de la antigua China: llevando adelante el pasado y abriendo el futuro" (ensayo) , "Mundo Contemporáneo", Número 5, 2011, 8.000 palabras
4 "Los "Seis Grandes Países" de Cuba y la "Actualización" del Modelo Económico de Cuba" (artículo), "Estudios Latinoamericanos". , Número 3, 2011, 10.000 palabras
Honores recibidos
En 1996, ganó el Premio a los Logros Destacados en Investigación Científica de la Academia China de Ciencias Sociales por "Historia de América Latina (Volumen 3)"; en 2000, ganó el Premio de la Academia China de Ciencias Sociales por "Historia de las relaciones entre los Estados Unidos y América Latina". El tercer premio por logros destacados en investigación científica de la Academia China de Ciencias Sociales;
En 2007, ganó el tercer premio de "Situación actual y perspectivas de desarrollo de la izquierda en América Latina (Informe de investigación)" por los destacados logros en investigación científica de la Academia China de Ciencias Sociales;
En 2011, "La biografía crítica de Castro" ganó el tercer premio de la IV Academia China de Ciencias Sociales por sus logros destacados en investigación científica;
En 2009, ganó el Premio del 50º Aniversario de la Asociación Cubana Latinoamericana. Agencia de Noticias;
p>
En 2010, recibió el Premio Individual Avanzado para Puestos de Investigación Científica de la Academia China de Ciencias Sociales para 2007-2009;
En septiembre En 2011 recibió el “Premio a la Amistad” que otorga el Consejo de Estado de Cuba.
Establecimiento de la Sociedad
Desde el 1 de enero de 1981, tres institutos de investigación, incluido el Instituto Latinoamericano, han estado bajo el liderazgo de la Academia China de Ciencias Sociales. Desde finales de 1982, bajo la dirección directa de los líderes del instituto, Xu Shicheng, como director del Departamento de Investigación Científica del Instituto, junto con Ge Yucun y otros camaradas del Departamento de Investigación Científica, comenzaron a preparar el establecimiento de la China Latina. Sociedad americana. A través del camarada Sardin, Xu Shicheng y otros visitaron al profesor Li Chunhui de la Universidad Renmin, presidente de la Asociación China para el Estudio de la Historia Latinoamericana (establecida en 1979), y conocieron de él el proceso y la experiencia de la creación de la Asociación para la Historia Latinoamericana. Estudio de la Historia Latinoamericana.
A principios de 1983, Xu Shicheng y el camarada Su Zhenxing realizaron una visita especial al camarada Huan Xiang, ex vicepresidente de la Academia de Ciencias Sociales y asesor de la Academia de Ciencias Sociales, con respecto a la establecimiento de la Sociedad Latinoamericana. Expresó su apoyo activo a la Sociedad Latinoamericana y acordó servir como presidente honorario de la Sociedad Latinoamericana después de su establecimiento formal. Xu Shicheng tomó prestada una solicitud de instrucciones para establecer la Sociedad de Oriente Medio y los estatutos de la Sociedad de Oriente Medio de Zhang Tiewei, secretario general de la Sociedad de Oriente Medio del Instituto de Estudios de Asia Occidental y África, como referencia. Con base en las opiniones de los líderes del instituto y las unidades relevantes, se redactaron el "Informe de instrucciones sobre la preparación para el establecimiento de la Sociedad Latinoamericana de China" y la Constitución de la Sociedad Latinoamericana (borrador) después de su revisión y revisión. los dirigentes del instituto, fueron presentados a los dirigentes pertinentes del instituto para su aprobación en nombre del instituto. En septiembre del mismo año, los dirigentes pertinentes del hospital aprobaron formalmente el informe de solicitud anterior.
Para confirmar al candidato a presidente de la Sociedad Latinoamericana, Xu Shicheng y el entonces subdirector, camarada Su Zhenxing, acudieron al Ministerio de Asuntos Exteriores y visitaron a los camaradas responsables del Departamento de Cuadro de la Sociedad Latinoamericana. Ministerio de Relaciones Exteriores. Xu Shicheng y otros presentaron al camarada responsable el documento de aprobación para el establecimiento de la Sociedad Latinoamericana emitido por la dirección de la Academia de Ciencias Sociales, y expresaron la esperanza de que el Ministerio de Relaciones Exteriores encontrara un presidente para la Sociedad Latinoamericana. . Poco después, el Departamento de Cuadros del Ministerio de Asuntos Exteriores recomendó al camarada Zhang Dequn como presidente de la Sociedad Latinoamericana.
El 26 de diciembre de 1983 se celebró en el Instituto de América Latina una reunión preparatoria de la sociedad. La reunión decidió establecer una sociedad compuesta por 7 personas, entre ellas Zhang Dequn (Ministerio de Asuntos Exteriores), Li Chunhui (Universidad Renmin), Yang Baibing (Departamento Internacional del Comité Central del Partido Comunista de China), Su Zhenxing, Xu Shicheng. , Wang Yulin (Instituto de Relaciones Internacionales Contemporáneas) y Shen Chunsheng (comité de la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing). La reunión decidió presentar el proyecto de constitución de la sociedad a la reunión fundacional de la sociedad para su discusión y aprobación.
La reunión decidió que la conferencia fundacional y el primer seminario académico de la sociedad se celebrarán en la ciudad de Yantai, provincia de Shandong, en mayo de 1984. El título del seminario es "Movimientos democráticos nacionales en América Latina".
Del 15 al 21 de mayo de 1984 se celebró en la ciudad de Yantai, provincia de Shandong, la conferencia fundacional de la Sociedad Latinoamericana y el simposio académico sobre el Movimiento Democrático Nacional Latinoamericano. La reunión adoptó los "Estatutos de Asociación de la Sociedad Latinoamericana China". La reunión eligió el primer consejo compuesto por 39 personas. La primera reunión del Consejo de la Sociedad decidió nombrar a Huan Xiang como Presidente Honorario de la Sociedad; contratar a Zhang Zhixiang, Chu Tunan, Chen Zhongjing, Zhou Erfu, Zheng Weizhi y Cheng Bohong como consultores de la Sociedad y elegir al Camarada; Zhang Dequn, ex embajador del Ministerio de Relaciones Exteriores en Brasil y Cuba, como presidente del Consejo, Li Chunhui, profesor de la Universidad Renmin, Yang Baibing, subdirector de la Oficina para América Latina del Departamento Internacional del Comité Central del PCC, y Su Zhenxing, Director Adjunto del Instituto Latinoamericano, como Vicepresidentes, Xu Shicheng fue elegido Secretario General de la Sociedad, y la Oficina Latinoamericana del Instituto de Relaciones Internacionales Contemporáneas (luego cambiado a Instituto) Wang Yulin; , el presidente, y Shen Chunsheng, vicepresidente de la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing (luego cambiada a Universidad de Estudios Extranjeros), fungieron como subsecretarios generales.
La creación de la Sociedad Latinoamericana y diversas actividades posteriores a su creación han desempeñado un papel positivo en el fortalecimiento de la conexión entre el Instituto Latinoamericano y los círculos latinoamericanos chinos y extranjeros, y en la promoción del desarrollo de la sociedad latinoamericana. Instituto y Estudios Latinoamericanos de Xu Shicheng.
Desde 1998, Xu Shicheng ya no se desempeña como secretario general de la sociedad, pero sigue siendo el vicepresidente de la sociedad. El secretario general estuvo a cargo del camarada Jiang Shixue, entonces subdirector del Instituto de Estudios Latinoamericanos, quien también era uno de los vicepresidentes de la sociedad.