Un texto antiguo que describe abandonar el mal y hacer el bien.
El libro de texto chino de secundaria "Eliminar tres males cada semana" es bastante famoso. El texto original está extraído de la "Biografía Jin Shu de Zhou Chu": Zhou Chu, cuyo nombre de cortesía era Ziyin, era un hombre recto y próspero. Su padre era el gobernador de Wu Poyang. Es joven y solitario, no débil en su corona y tiene una fuerza física extraordinaria. Le gusta montar en los campos y cazar. No cultiva ni practica meticulosamente. Se entrega a la lujuria y los deseos, y el estado está preocupado por ello. . Chu sabía que los demás lo odiaban, por lo que tenía la ambición de cambiar. Le dijo a su padre: "Ahora que estamos en buenos tiempos, ¿por qué no deberíamos ser felices?". Su padre suspiró y dijo: "Los tres males". No han sido eliminados, entonces, ¿cómo podemos disfrutarlo?" Dijo: "¿Qué quieres decir?" Él respondió: "La bestia de frente blanca en Nanshan, el dragón debajo del puente largo y su hijo son tres". Chu dijo: "Si esto es un problema, puedo deshacerme de él". El padre dijo: "Hijo, si puedo deshacerme de él, entonces el Daqing de un condado no se trata solo de matar bestias salvajes. Se arrojó En el agua para luchar contra el dragón, y el dragón se hundiría o flotaría durante decenas de millas. Después de tres días y tres noches, la gente fue asesinada. Incluso si dicen muerte, todos se celebran unos a otros. Chu Guo mató al Jiao y se volvió contra él. Cuando escuchó que la gente de la aldea estaba celebrando, se dio cuenta de cuánto le estaban haciendo daño, así que fue a Wu para encontrar los dos continentes. Cuando no llega el tiempo, veo la nube y expreso mis sentimientos, diciendo: "Quiero estudiar por mi cuenta, pero mis años son en vano y tengo miedo de no poder alcanzar la nube". dijo: "Los antiguos valoraban lo que aprendían por la mañana y lo cambiaban por la noche. Tu futuro sigue siendo prometedor, pero te preocupa que tu ambición no se establezca. ¿Por qué preocuparte por no tener una buena reputación? "Chu Sui es inspirador y con ganas de aprender, tiene mente literaria, tiene una ambición justa y debe ser leal y responsable de sí mismo en sus palabras. Traducción:
Cuando Zhou Chu era joven, era feroz, fuerte y voluntarioso, y sus compañeros del pueblo lo consideraban un gran desastre. Además, hay un dragón en el río de Yixing y un tigre de frente blanca en la montaña. Ambos dañan a la gente. La gente de Yixing los llamaba los tres males, y entre estos tres males, Zhou Chu era el más severo. Alguien persuadió a Zhou Chu para que matara tigres y dragones. De hecho, esperaban que solo quedara uno de los tres flagelos después de luchar entre sí. Zhou Chu fue a matar al tigre y luego bajó al río para matar al dragón. El dragón a veces flotaba y otras veces se hundía en el agua. Zhou Chu y el dragón flotaban decenas de millas juntos. Después de tres días y tres noches, todos en la misma ciudad pensaron que Zhou Chu estaba muerto y todos celebraron juntos. Zhou Chu finalmente mató al dragón y salió del agua. Escuchó que la gente del pueblo se felicitaba pensando que estaba muerto, y luego se dio cuenta de que en realidad lo consideraban un gran desastre, por lo que se arrepintió. Entonces entró en el condado de Wu para buscar consejo de Lu Ji y Lu Yun. Lu Ji no estaba allí en ese momento y solo vio que Lu Yun Zhou Chu le contó a Lu Yun toda la situación y dijo que quería corregir sus errores, pero que los años habían sido en vano y temía no lograr nada en el futuro. fin. Lu Yun dijo: "Los antiguos valoraban la moralidad y creían que si escuchabas las enseñanzas de los sabios por la mañana, estarías dispuesto a morir por la noche. Además, tu futuro sigue siendo prometedor. Además, la gente tiene miedo de no poder hacerlo. Establezca ambiciones. Si tiene ambiciones, ¿por qué preocuparse por eso? ¿Por qué su reputación no puede extenderse por todas partes? "Zhou Chu cambió su forma de actuar y finalmente se convirtió en un famoso ministro leal en la historia.