¿Cuál es el modismo que significa que estás bien preparado?
Interpretación: El significado original de pintar bambú es tener una imagen de bambú en tu corazón. Significa que hay que pensar detenidamente antes de hacer algo.
Fuente: Shi "Wen Hua Bamboo": "Entonces, para dibujar bambú; primero debes tener un plan en mente; estar familiarizado con la escritura; solo ve lo que quiere dibujar; síguelo rápidamente; vibra recto; persíganlo. Lo que vieron fue como un conejo cayendo; era fugaz”
2. La victoria está al alcance.
Interpretación: La metáfora es garantía de victoria.
Fuente: Capítulo 6 de "Muslim Funeral" de Hoda: "¡Si una persona se siente saturada, está en problemas!"
3. p>Explicación: Pérdida: Error. Significa que estás muy seguro de que nada saldrá mal.
Fuente: "Registros históricos·Biografías de los marqueses del ejército Huai": "Si sigues esto, nunca te perderás ni uno solo de los "Siete Fa" de Han Meicheng: "Resumen de Confucio y Mencio". ' las estrategias no deben perderse ”
4. Prepárate para dar la bienvenida a yán zhèn yǐ dài.
Explicación: Significa estar completamente preparado para la batalla y esperar al enemigo.
Fuente: "Zi Tongzhi Han Jian Ji Guangwu Jianwu Three Years" de Song Sima Guang: "Chen Jia; los seis ejércitos del emperador Qin Le; espera".
5. día .
Interpretación: Prepárate para un día lluvioso: ata bien. Todavía no está lloviendo, así que primero ata las puertas y ventanas. Una metáfora de prepararse con antelación. ...
Fuente: "Instrucciones familiares" de Zhu Mingming y Lu Yuan: "Es aconsejable prepararse para un día lluvioso; cava un pozo y no tendrás sed".
6. Todo está listo, todo lo que necesitas es el viento del este.
Interpretación: Todo está preparado, salvo que no sopla viento del este y no se puede hacer el fuego. Todo está listo salvo una última condición importante.
Fuente: Capítulo 49 de "El romance de los tres reinos": Kong Ming tomó el lápiz y el papel y la pantalla retrocedió hacia la izquierda y hacia la derecha. El libro secreto dice en 16 palabras: "Si quieres derrotar al Duque Cao, atácalo con fuego. Todo está listo, todo lo que necesitas es el viento del este".