¿Cuál es el modismo para "prisa"? Gracias
Un modismo para la palabra urgente: apresúrate a ser el primero.
Análisis: la primera mitad de la palabra (lucha) es (卍), y la segunda mitad de la palabra (miedo) es (心) Chu + corazón = ansioso, por lo que el modismo (prisa) se puede utilizar para describir el carácter (apresurado).
Carrera hacia el frente
zhēng xiān kǒng hòu
Explicación: Avanzar corriendo por miedo a quedarse atrás.
Extraído del capítulo 14 de "Huan Hai" de Zhang Chunfan en la dinastía Qing: "Uno por uno, están luchando por salir adelante".
Estructura tipo combinada.
El uso describe principalmente acciones; también puede describir personas o cosas. Generalmente utilizados como adverbios y predicados.
Los sinónimos de luchar por la cima
Los antónimos de retirada
Análisis~ y "no estar dispuesto a seguir a otros" contienen el significado de "no estar dispuesto a caer". detrás de los demás". Pero también significa "esforzarse por ser el primero" y "desobediencia en lugares públicos"; "no querer ser seguido" no lo es.
Oraciones de ejemplo (1) En la competición deportiva celebrada en la escuela, los alumnos de cada clase lucharon duro. (2) Temprano en la mañana, abrió el redil y sacó las ovejas una por una.
La traducción al inglés se esfuerza por ser el primero y teme quedarse atrás.
Historia idiomática En el período de primavera y otoño, Zhao Xiangzi aprendió a conducir con Wang Ziqi. Poco después de empezar a aprender, competí con Wang Ziqi. Cambió de caballo con Wang Ziqi tres veces, y cada vez se quedó detrás de Wang Ziqi.
El rey Zhao Xiang regañó a Wang Ziqi y dijo: "Tú me enseñaste a conducir, ¿por qué no me enseñas tus verdaderas habilidades?". Wang Ziqi dijo: "Ya te enseñé todas las habilidades de". Conducir Es solo que tienes un problema con tu uso. Lo más importante al conducir es coordinar bien tu caballo y tu auto para correr rápido y lejos."
"Cuando estás detrás en el. En la competencia, usas tu fuerza, tratando desesperadamente de pasarme; una vez que pasas, siempre me miras, temiendo que te alcance (apresurándote a ser el primero en la competencia). , es natural que a veces estés por delante y otras por detrás; sin embargo, no importa qué sea, delante o detrás, todos tus pensamientos están en mí, ¿cómo puedes coordinar el coche y el caballo? Esta es la razón por la que estás detrás. "