¿Cuáles son los modismos que describen los deportes?
Pinyin: b m 4 I Li à n Ché ng g ā ng
Interpretación: Es una metáfora de volverse muy fuerte después de un ejercicio prolongado.
De: Kun "Zai Cheng": "¿Por qué hacer acero? Conviértete en un dedo suave."
2.
Pinyin: qiān chuí bǎi liàn Li à n?
Interpretación: Metáfora de experimentar muchas luchas y pruebas difíciles. También se refiere a revisar cuidadosamente artículos y obras muchas veces.
De "Liu Zaoqiang Stele" compilado por Tang Pi Ri: "Desde que Li Taibai tenía cien años, había operadores; oro y jade tallados; monstruos enjaulados. Forjados en palabras; miles de palabras refinadas en frases; Aunque no es Taibai; también es una obra maestra posterior."
3. Cortar jade en una vasija
Pinyin: Zhuóyüchéng qì.
Interpretación: Es una metáfora de que sólo después de templarse se puede tener éxito.
De "Libro de los Ritos: Abubilla".
4. El oro fino se refina
Pinyin: j ONG jón bóI Liàn?
Interpretación: Para usar una metáfora, la integridad moral de la familia es muy buena.
De: "Literatura Shi Shuo Xin Yu· de Nan Liu Song Yiqing": "Aunque el oro fino es bueno, se puede romper cortándolo. El gong está gobernado por personas y el deber es tranquilo".
5. Tardío
Pinyin: dàqwán chéng ng ng
Interpretación: gran instrumento musical: metáfora de un gran talento. Significa que las personas que pueden asumir responsabilidades importantes tienen que pasar por una formación a largo plazo, por lo que los logros llegan tarde. También se utiliza para consolar a quienes han estado frustrados durante mucho tiempo.
De: "Laozi": "Un tardío; una voz fuerte es rara; no se puede ver un elefante".
6. Progreso rápido
Pinyin. : ſ n
Interpretación: repentina y violenta: describir rápidamente. Describe el rápido progreso y desarrollo.
De: "Sobre el manejo correcto de las contradicciones entre el pueblo" de Mao Zedong: "El sistema socialista ha promovido el rápido desarrollo de las fuerzas productivas de mi país".
7. .
Pinyin: j ī ng j ī n b ù xi
Definición: Diligente: concentrarse en progresar: descansar; Se refiere a la búsqueda continua del progreso por parte de las personas.
De: "Pursuit": "Esfuerzo, compostura, mejora continua".
8. Mantén el ritmo de los tiempos
Pinyin: y ǔ r ù j. ù n
Interpretación: y: y, y. Manténgase al día. Describa el progreso o la mejora continua.
De: Volumen 58 de "Taiping Guangji" de Song Liyun: "Desde el nacimiento de mi segundo hijo, mi esposa ha adquirido un corazón tranquilo. Se siente muy cansada y progresa día a día".
9 . Campo de batalla
Pinyin: jiǔ zhàn shā chǎng ǔ ng
Definición: campo de batalla: campo de batalla. Experimentado metafóricamente a través del ejercicio.
De: Leyenda de la lámpara Jingdezhen.
10. Pilares del muro
Pinyin: bǐān zhù
Interpretación: Añadir un pilar al muro puede consolidarlo a corto plazo, pero una vez que hay un problema de los cimientos, inevitablemente se deteriorará. Es una metáfora de que beber veneno para calmar la sed no puede durar mucho tiempo.
De: Capítulo 2 de "Chengen y el viaje al Oeste" de Wu Ming: "El Patriarca dijo: 'Si quieres vivir para siempre, eres como un pilar en la pared'". La explicación original dice: "Cuando alguien construye Al construir una casa, quería hacerla fuerte. Si se erigiera un pilar entre las paredes, un día el edificio se derrumbaría y se pudriría.