¿Cuáles son algunos modismos que describen residencias?
Traducción libre
1. Bloque como siempre: bloque: muro, residencia. Tan bueno como siempre.
2. Una vida sin seguridad significa que no se puede buscar un lugar cómodo y confortable para vivir.
3. Familiares crepusculares: familiares: padres, familiares; casa: residencia. Es una metáfora de estar en un país extranjero y extrañar a tus seres queridos.
4. Hogar bordado canela: boudoir: vivienda de mujeres. La morada de una bella y fragante dama.
5. Paz y estabilidad: seguridad: acostumbrado; ubicación: vivir, evitar: suave, como desees. Acostúmbrate a días estables, en circunstancias estables.
6. Anjia: An: reasentamiento; asentado: residencia designada. Instalarse en un lugar nuevo y vivir mucho tiempo.
7. Lugar para vivir: un lugar para vivir. Viva en un lugar determinado o utilice un lugar determinado como base para construir un negocio.
8. Familiares de Baiyun: familiares: se refiere a padres de estudiantes: vivos. Una metáfora de extrañar a tus padres.
9. Torre Qin, Tumba de Chu: Antiguamente se refería a un lugar de canto y baile, pero también se refería erróneamente al lugar donde vivían las prostitutas.
10 Dongtian: originalmente taoísta, hace referencia al famoso lugar de veraneo donde viven los sintoístas. Houdobi se refiere a un lugar con hermosos paisajes.
?