¿Qué es un modismo para describir ser adicto a algo?
Pinyin: bénéng zìbá
Explicación: No puedes deshacerte activamente del dolor, los errores o los pecados.
Fuente: Liu Chuan de la dinastía Song: "La vanguardia de Shizu fue a Xinting y luchó con el enemigo, por lo que él siempre estaba cerca y no podía liberarse".
Adicto a it
Pinyin :CHN míbüwü
Explicación: Describe la ignorancia.
Adicto al vino y los colores
Pinyin: chinoɩ汉语ɩ
Explicación: Describe ser demasiado indulgente y desenfrenado con el vino y las mujeres.
Fuente: "Shang Shu·Tai Shi Gong": "Déjate llevar por la lujuria y atrévete a cometer violencia".
4. : Huātiān Jiǔdī
p>Explicación: Describe la indulgencia y la sensualidad.
5. Disfrute del papel y el dinero
Pinyin: zhǐzuĉjĉnmi
Explicación: El significado original es usar papel dorado brillante para confundir a la gente. Describe el ambiente lujoso y próspero que disfruta la gente.
Fuente: "Extraña situación actual presenciada en veinte años" de Wu Qin Ren Jian: "Entre palabras; el presidium ha llegado uno tras otro; en ese momento, las cuerdas de la orquesta hacían ruido; las horquillas estaban moverse, volar; obsesionado con el dinero; fiesta hasta las nueve en punto;
”