¿Cuál es el sinónimo de "no puedo ayudar"?
1. No puedo controlarme
Explicación: Detenido. Significa que no puedes controlarte y calmar tu emoción.
De: "Carta a Pei Sheren" de Tang Lu Zhao Lin: Alabo la riqueza de otras personas, pero mis parientes pobres están separados y no puedo controlarme debido al llanto.
No puedes controlarte, calma tu emoción, lamenta que otros te molesten y tus parientes pobres y humildes te dejen, por eso no puedes controlarte cuando lloras.
2. Surgen espontáneamente
Explicación: (ciertos pensamientos y sentimientos) surgen naturalmente.
De: "Introducción a la genealogía" de Su Xun de la dinastía Song: Quienes miran mi genealogía pueden sentir piedad filial.
Las personas que miran mi árbol genealógico sentirán naturalmente piedad filial.
3. No puedo controlarme
Explicación: De: obedecer. El cuerpo no puede tomar sus propias decisiones.
De: Capítulo 74 de "El Romance de los Tres Reinos" de Luo Ming y Guan Zhong: Fui enviado por el destino, no hay nada que pueda hacer al respecto. Espero que muestres misericordia y jures lealtad hasta la muerte.
Informe.
El emperador ordenó el envío, pero el organismo no pudo decidir por sí solo. Espero que muestres misericordia y jures morir en retribución.
4. El diablo hace la diferencia
Explicación: hacer la diferencia: enseñar. Parecía como si hubiera fantasmas y dioses dirigiéndome, y estaba haciendo cosas que no esperaba hacer sin siquiera darme cuenta.
De: El cuarto capítulo de "Peach Blossom Luck" de Anonymous Yuan: este tipo de promoción silenciosa es como un empate.
Esta escena fue impulsada silenciosamente como si hubiera fantasmas y dioses dirigiéndola.
5. Sin corazón.
Explicación: Sin sonreír: No pude evitar reírme. No pude evitar reírme.
De: Ye "Chun Chuan" Wu Yu: Yu Nai sonrió en silencio.
Yu se rió a carcajadas y dijo: