¿Cuáles son algunos modismos para describir a los extraños?
Encuentro por casualidad
[Explicación] La lenteja de agua flota con la corriente, acumulándose y dispersándose indefinidamente. Una metáfora de alguien que nunca has conocido.
[Fuente] "Prefacio de despedida de Autumn Vine" de Wang Bo de la dinastía Tang: "Nos conocemos por casualidad; todos son invitados de fuera de la ciudad".
Nunca nos habíamos visto antes [sü wè i mó u mi à n ]
[Interpretación] Encuentro: Encuentro. Significa que nunca se han conocido.
Un desconocido con otro apellido
[Definición] Diferente apellido: Diferente apellido. Extraños con apellidos diferentes. Generalmente se refiere a extraños que no tienen nada que ver consigo mismos.
[Fuente] Capítulo 79 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Qing Xueqin: "Mi ventana puede ser tu ventana, ¿por qué no estás familiarizado?" Aunque los antiguos eran extraños con diferentes apellidos, ellos Eran tan gordos como caballos y vestían ropas ligeras. No nos arrepentimos cuando vamos a la batalla, y mucho menos nosotros.
"