Un ensayo clásico chino que describe la belleza de la música.
1. ¿Cuáles son los textos antiguos que describen la música?
"Pipa Play" de Bai Juyi "Bo Ya Jue Xian" "Swan Song" en las notas de viaje de Lao Can Eran las nueve. En punto del día siguiente, Lao Can se apresuró a cenar y caminamos hacia Minghuju. Eran solo las diez.
Naminghu Ju era originalmente un gran teatro con más de cien mesas frente al escenario. Eso (eso) es lo mismo que "cuál".
Cuando Zhi entró por la puerta del jardín, ya había gente sentada en el jardín. La partícula de la estructura era la misma que "get". Estaba llena, y solo las siete u ocho mesas en el medio todavía estaban. desocupado.
Todas las tablas están etiquetadas con las palabras "Fuyuan" (Fuyuan), que se refiere al yamen (oficina oficial) donde el gobernador maneja los asuntos. El gobernador de la dinastía Qing era el jefe del gobierno provincial. gobierno local de nivel, a cargo de los asuntos gubernamentales de una provincia, y se llama Futai y Fujun, y debido a que también es el censor derecho de Duchayuan, también se llama "Ding" "Universidad" aquí se refiere a la. academia, que es la academia del almirante. Es un funcionario a cargo de los órdenes, exámenes y otros asuntos culturales, educativos y políticos de una provincia. Hace cuatro años, Yongzheng fue llamado almirante de asuntos académicos. /p>
"Ding" y otras notas rojas similares. Lao Can lo miró durante mucho tiempo, pero no tenía dónde quedarse, por lo que tuvo que darle un asiento en la manga.
Con los doscientos dólares de mi hijo, compré un banco bajo y me senté entre la multitud. Mirando el escenario, solo había una mesa y media. Había un tambor de panel sobre la mesa, y dos piezas de hierro estaban colocadas sobre el tambor. Sabía en mi corazón que se trataba del llamado deslizamiento de flor de pera. Había un sanxianzi colocado al lado, y detrás de la media mesa se colocaron dos sillas, pero no había nadie en el escenario.
Fue un poco divertido ver el enorme escenario, vacío y vacío, sin nada más. En el jardín había diez o veinte vendedores de tortas de sésamo y palitos de masa frita en cestas, todo comprado para saciar el hambre de los que venían sin comida.
...A las doce y media, mirando al escenario, salió de detrás del telón del backstage un hombre, vestido con una bata de tela azul, de rostro alargado y con el rostro lleno de granos, como si se hubiera secado. Fu Ju ① [Fu Ju] Naranjas producidas en Fujian. Parece piel y es muy feo.
Pero sentí que el olor del hombre era bastante tranquilo, y no dijo una palabra cuando salió al escenario, por lo que se sentó en una silla del lado izquierdo detrás de la media mesa, Sacó lentamente al Sanxianzi y charló con él casualmente. Después de escuchar la música, se tocaron una o dos melodías menores, pero nadie prestó mucha atención para escuchar. Más tarde toqué una canción importante y no sé cómo se llamaba, pero más tarde solo usé el dedo anular para tocar el instrumento, que es un método de digitación.
Varios dedos pulsaban continuamente las cuerdas de seda, produciendo un rápido sonido musical. , la cadencia es cautivadora, como si allí tocaran decenas de cuerdas y cientos de dedos.
En ese momento, hubo interminables vítores del público, pero no pudieron reprimir la cuerda. Después de tocar la canción, dejó de tocar y alguien le trajo té a su lado.
Después de detenerse unos minutos, salió de la cortina una chica de unos dieciséis o diecisiete años, con una cara alargada y ovalada y un moño, un peinado de niña mayor. Peina tu cabello hacia arriba y átalo en un moño a cada lado de tu cabeza.
Llevaba un par de aretes plateados, un abrigo de tela azul y un par de pantalones de tela azul, ambos con incrustaciones de tela negra y un pequeño borde a lo largo del borde de la ropa. de.
Aunque son de tela tosca, quedan muy limpias. Se acercó a la silla del lado derecho de la media mesa y se sentó.
El hombre que tocaba la cuerda tomó la cuerda, y Zhengzheng (Zhengzheng (zhēng zhēng) (cōng cōng)) es una onomatopeya que simula el fuerte sonido producido por la colisión de metales. sonido sonoro de las cuerdas. Rebotar.
La niña entonces se levantó, tomó la flor de peral en su mano izquierda, la sostuvo entre sus dedos y la golpeó tintineantemente, igualando el sonido de la cuerda que sostenía el tambor y el martillo en su derecha; mano y escuchó atentamente el sonido de la cuerda. Hu Jiegu ① [Tambor Jie (jié)] Un instrumento de percusión en la antigua mi patria.
El tambor tiene forma de cubo de pintura, está cubierto de piel por ambos lados y se golpea con dos palos. Se dice que proviene de la tribu Jie. Hubo un sonido, la voz cantada fue rápida y repentina.
Las palabras son nítidas y claras, y el sonido es resonante, como un nuevo oropéndola emergiendo del valle y una golondrina bebé regresando a su nido.
Hay siete personajes en cada frase, y decenas de frases en cada párrafo, que pueden ser lentas o urgentes, a veces altas o bajas, los cambios de tono y tono son infinitos, y se siente como si todos los tonos de las canciones salieran de allí; que es donde se detiene.
Había dos personas sentadas junto a ellos. Una de ellas le preguntó a la persona en voz baja: "Esta debe ser Bai Niu. Su nombre es Wang Xiaoyu. Niu, una niña.
¿Eso es todo?" Uno de ellos dijo: "No. El nombre de esta persona es Hei Niu, y ella es la hermana de Bai Niu.
Bai Niu le enseñó sus habilidades. Hasta qué punto se lo compara con Bai Niu. Nadie puede decir las cosas buenas sobre él, pero nadie puede decir las cosas buenas sobre Bai Niu. Nadie puede aprender las cosas buenas sobre él, pero nadie puede aprender sobre las cosas buenas. Bai Niu.
Piénselo, en los últimos años, ha sido genial. ¿Quién entre los juguetones no aprende su melodía? ¿Solo puede decir una o dos palabras al nivel de? chica negra. Si la chica blanca es tan buena como él, nadie podrá igualarlo". Mientras decía esto, la chica negra terminó de cantar antes y se fue más tarde. En ese momento, el jardín estaba lleno de gente, charlando y bromeando.
La gente que vendía semillas de melón, maní, nueces rojas de montaña y nueces gritaban fuerte y todo el jardín se llenó de voces humanas. Durante el tiempo bullicioso, vi a otra chica saliendo del backstage. Tenía unos dieciocho o diecinueve años. Su atuendo no era diferente al anterior. Tenía una cara con forma de melón y una tez clara. Más que de mediana edad, se siente hermosa pero no encantadora, clara pero no fría [llamativa pero no encantadora, clara pero no fría] hermosa pero no halagadora, elegante pero no desgastada, describe su apariencia elegante.
Salió con la cabeza medio gacha, se paró detrás de la media mesa y llamó a las flores de pera un par de veces. Fue realmente extraño: eran solo dos trozos de hierro, y en sus manos, él. tenía un ritmo de doce notas y cinco notas ① [Escala de cinco notas y doce tonos] se refiere a las diversas escalas musicales de diferentes niveles en la antigua mi patria. ¡Similar! Después de golpear suavemente el tambor y el martillo dos veces, Fang levantó la cabeza y miró hacia el escenario.
Esos ojos eran como agua de otoño, como estrellas frías, como perlas, como mercurio blanco con dos pastillas de mercurio negro en su interior. Mirando a izquierda y derecha, incluso la persona sentada en el rincón más alejado era, creo, Wang Xiaoyu. me vio. Por no hablar de los que se sientan cerca.
Justo con esta mirada, todo el jardín quedó en silencio, mucho más silencioso que cuando salió el emperador, incluso se "cayó" una aguja. ¡El sonido se puede escuchar bajo tierra! Wang Xiaoyu abrió sus labios rojos, abrió sus dientes blancos y cantó algunas líneas.
El sonido no era muy fuerte al principio, pero sentí algo indescriptible en mis oídos: dentro de los órganos internos, era como si hubieran presionado un hierro, y no había lugar donde no presionaran, y había 36.000 poros, como comer fruta de ginseng [fruta de ginseng] fruta de hadas en los mitos y leyendas. El capítulo 24 de "Viaje al Oeste" dice: La fruta del ginseng, también conocida como Cao Huan Dan, parece un bebé recién nacido. Florece una vez cada tres mil años, da frutos una vez cada tres mil años y madura después de otros tres mil años. . Si una persona come uno, puede vivir cuarenta y siete mil años.
No hay poro que no esté limpio. Después de cantar más de diez líneas, gradualmente cantó cada vez más alto, y de repente sacó una punta, como un cable arrojado al cielo, y no pudo evitar exclamar en secreto.
Quién sabe que está en ese lugar tan alto. 2. Artículos chinos clásicos que describen música
El artículo más clásico es un pasaje de "Pipa Xing" de Bai Juyi:
Las cuerdas grandes hacen ruido como la lluvia y las cuerdas pequeñas son como susurros.
Balas ruidosas y desordenadas, cuentas grandes y pequeñas cayendo sobre la placa de jade.
Los oropéndolas en Guan Guan hablan del fondo resbaladizo de las flores y es difícil pasar bajo el hielo de Youyan Spring.
El manantial de hielo está frío y las cuerdas están condensadas, y la condensación nunca atravesará el sonido.
No estés triste y resentido en este momento.
La botella de plata estalla en agua, y la caballería destaca con espadas y pistolas.
Al final de la canción, se tira con cuidado y las cuatro cuerdas suenan como seda al romperse.
El texto completo es el siguiente:
Pipa Play
Dinastía Tang - Bai Juyi
El río Xunyang despide a los invitados en el primera noche, y las hojas de arce y las flores susurran en otoño.
El maestro desmontó y ya estaba en el barco, levantando su copa para beber sin orquesta.
Cuando estemos demasiado borrachos, nos despediremos miserablemente. Cuando nos despedimos, el vasto río se empapa de luna.
De repente escuché el sonido de una pipa tocando en el agua y el anfitrión se olvidó de devolver al invitado.
Xun Sheng preguntó en secreto: "¿Quién está tocando la bomba?" El sonido de la pipa cesó y ya era demasiado tarde para hablar.
Acercan el barco para invitarse, añaden vino, encienden las luces y reanudan el banquete.
Sale después de llamar miles de veces, todavía sosteniendo la pipa y; medio cubriéndose la cara.
Hay tres o dos sonidos al puntear las cuerdas en el eje giratorio, y hay emoción antes de que se forme la melodía.
Las cuerdas amortiguan los sonidos y los pensamientos, como si se quejaran de una vida de insatisfacción.
Se continúan las formalidades de la carta con el ceño fruncido, y se dicen las infinitas cosas del corazón.
Se reunió ligeramente, se giró lentamente, se limpió y se recogió nuevamente, primero "Neon Shang" y luego "Liu Yao".
Las cuerdas grandes son ruidosas como la lluvia, y las cuerdas pequeñas son como susurros.
Balas ruidosas y desordenadas, cuentas grandes y pequeñas cayendo sobre la placa de jade.
Los oropéndolas en Guan Guan hablan del fondo resbaladizo de las flores y es difícil pasar bajo el hielo de Youyan Spring.
El manantial de hielo está frío y las cuerdas están condensadas, y la condensación nunca atravesará el sonido.
No estés triste y resentido en este momento.
La botella de plata estalla en agua, y la caballería destaca con espadas y pistolas.
Al final de la canción, se tira con cuidado y las cuatro cuerdas suenan como seda al romperse.
El barco del este y el barco del oeste están en silencio, sólo se puede ver la blanca luna otoñal en medio del río.
Mientras cantaba y pulsaba las cuerdas, me arreglé la ropa y recogí mis rasgos.
Ella dijo: "Soy una chica de la capital y mi familia vive bajo el mausoleo del Sapo Xia.
El día 13, aprendí la pipa y me convertí en miembro de la Primer grupo de enseñanza.
Qu Ba una vez enseñó a las personas buenas a usar maquillaje, y Qiu Niang estaba celoso de ello.
Los jóvenes de Wuling estaban enredados en sus cabezas. había innumerables cintas rojas en sus cabezas.
Los nudos están rotos, y la falda ensangrentada está manchada de vino.
Las risas de este año volverán al próximo, y la luna de otoño. y la brisa primaveral se gastará fácilmente.
Mi hermano se fue para unirse al ejército y mi tía murió
Hay pocos caballos y caballos frente a la casa. a la esposa de un comerciante.
El comerciante está más interesado en las ganancias que en la separación. El mes pasado, fue a Fuliang a comprar té.
Iba y venía al río. boca para mirar los barcos vacíos. La luna brilla y el río está frío;
A altas horas de la noche, de repente sueño con mi juventud, y lloro y mis ojos están rojos de lágrimas "
Suspiré cuando escuché la pipa, y escuché esta palabra nuevamente y gemí de nuevo;
Ambos somos personas caídas en el fin del mundo, entonces, ¿por qué deberíamos habernos conocido antes? ?
"Renuncié a la capital imperial el año pasado y fui relegado a la ciudad de Xunyang, donde estuve enfermo.
Xunyang es un lugar remoto sin música y nunca escucho el sonido de seda y bambú todo el año
Vive cerca El suelo del río Huanjiang es bajo y húmedo, y alrededor de la casa crecen juncos amarillos y bambúes amargos
Qué se oye en el. ¿Mañana y noche?
¿No hay canciones populares ni flautas de pueblo?
Escuchar tu pipa esta noche es como escuchar música de hadas.
Mo Cigen se sentó. para tocar una pieza musical y te la traduje, "Pipa Xing"
Sentí que llevaba mucho tiempo de pie, pero al sentarme las cuerdas cambiaron bruscamente.
El sonido no fue tan triste como antes, y todos en la casa lloraron al escucharlo nuevamente.
Quien lloró más mientras estaba sentada, la camisa verde de Sima Jiangzhou estaba mojada.
También hay algunos poemas, como:
Esta música sólo debería existir en el cielo, y cuantas veces se podrá escuchar en el mundo (Du Fu)
¿De quién está escondida la flauta de jade? El sonido del vuelo se esparce con la brisa primaveral y llena la ciudad de Luo (Li Bai) 3. Textos antiguos que describen el canto
Período de los Reinos Combatientes·Zheng·Lieyukou "Liezi·Tangwen" :
"En el pasado, Cuando a Qi le faltaba comida, Han Edong pasó por Yongmen y cantó canciones sobre comida falsa. Después de irse, el sonido persistente permaneció alrededor de Liang Li durante tres días y nadie se fue. o se fue. "
Cuenta la leyenda que durante el Período de los Reinos Combatientes, vivió una mujer llamada Han E. Cuando la mujer llegó al estado de Qi, tuvo hambre durante todo el camino y no comió durante varios días. Entonces cantó y cantó en la puerta suroeste de la ciudad de Linzi en el estado de Qi para pedir comida. Su hermoso y melodioso canto tocó profundamente la fibra sensible de la audiencia y dejó una profunda impresión en la gente. Tres días después, la gente todavía escuchaba el sonido persistente de su canto en las vigas de la habitación. La gente dijo que la canción de Han E "resonó alrededor de las vigas durante tres días sin parar".
Han E se quedó en un hotel debido a su pobreza, Han E fue insultada por el dueño del hotel. Han E estaba desconsolada y se fue "llorando a gritos". La voz es tan triste que todos los que la escuchan cantar se sienten inmersos en la tristeza.
Durante un tiempo, "viejos y jóvenes estuvieron tristes, llorando y sin comer durante tres días". El posadero no tuvo más remedio que invitarla a volver a cantar una canción alegre. Han E "regresó a una canción larga y dulce", y cuando todos la escucharon, "saltaron y bailaron de alegría y no pudieron evitarlo". La atmósfera de repente se volvió alegre y todos los dolores anteriores fueron olvidados. Aun así, su canto es muy conmovedor.
Por lo tanto, las generaciones posteriores tienen modismos como "el sonido persistente permanece alrededor de la viga" y "el sonido persistente permanece alrededor de la viga durante tres días" para describir la belleza del canto y el encanto de la música. 4. ¿Cuáles son los textos o poemas chinos clásicos que describen la "música"?
1. Escuchar a Yingshi tocando el piano
Han Yu
Niños y mujeres Habla con cariño y compartes tus rencores y rencores. De repente la situación se volvió tensa y los guerreros se dirigieron al campo enemigo. Las nubes flotantes y los amentos no tienen raíces, y el cielo y la tierra son vastos y lejanos. Una bandada de pájaros cantó ruidosamente y de repente apareció un fénix solitario. Si subes demasiado alto, no podrás llegar más alto; si pierdes terreno, tus fuerzas caerán en picado.
Tengo dos oídos para suspirar, pero no sé escuchar el bambú de seda. Después de escuchar tocar al Maestro Ying, se levantó y se sentó a un lado. De repente dejó de empujar con las manos, su ropa estaba mojada por las lágrimas. ¡Eres tan sincero, pero no puedes matarme con carbón helado!
2. Konghou Yin de Li Ping
Li He
Wu Si, Shutong y Zhang Gaoqiu, la montaña vacía se condensa y las nubes no fluyen. Jiang E llora por el dolor femenino de Zhu Su y Li Ping toca el arpa china. El fénix de jade roto de Kunshan grita, el hibisco llora y el rocío fragante de orquídeas sonríe. Una luz fría se derritió frente a las doce puertas y veintitrés hilos de seda movieron al emperador púrpura. Donde Nuwa refina piedras para reparar el cielo, las piedras rompen el cielo y hacen que la lluvia otoñal sobresalte. Soñé con entrar a la montaña sagrada para enseñarle a la diosa, y el viejo pez bailaba la delgada danza del dragón. Wu Zhi no duerme y se apoya contra el árbol de osmanthus, haciendo volar conejos mojados y fríos de lado con los pies descalzos.
3. Escuchar al Maestro Ying tocando el piano y cantando
Li He
Adiós al osmanthus, las nubes regresan a Osmanthus, y las palabras del Se escuchan dos fénix en las cuerdas de Shu. Las hojas de hibisco han caído y las luanas se han ido en otoño. El Rey de Yue se levanta por la noche para visitar Tianmu.
Usan en secreto a los ministros Qing para golpear el agua con jade, cruzar el mar y guiar al ciervo blanco. ¿Quién quiere ir al Puente Largo espada en mano? ¿Quién mira a Zhenfa Ti Chunzhu?
Monk Zhu se para frente a mí como mi portero, y se respetan las verdaderas cejas del Palacio Brahma. La cítara antigua mide dos metros y medio de largo y el viejo árbol de Yiyang no es el nieto de Tong.
El huésped enfermo se asusta con el sonido de cuerdas en el fresco salón, y la bolsa de medicinas abandona por el momento la estera de barba del dragón. Si les pides a tus ministros que te canten directamente, ¿de qué sirve ser un funcionario humilde?
4. Monk Jun de Shu toca el piano
Li Bai
Monk de Shu sostiene seda verde en sus brazos y se dirige hacia el oeste, hacia el monte Emei. Agita tu mano por mí, es como escuchar miles de pinos. El corazón del huésped es lavado con agua corriente y el sonido restante llega a la campana helada. Inesperadamente, estaba anocheciendo en las verdes montañas y las nubes otoñales estaban oscuras.
5. "Liezi Tangwen"
Boya era bueno tocando el tambor y el arpa, y Zhong Ziqi era bueno escuchando. Boya tocó el arpa y tocó el arpa, con el objetivo de escalar una montaña alta y dijo: "¡Qué maravilloso! ¡Es tan alto como el monte Tai!". ’ Apuntando al agua que fluía, Zhong Ziqi dijo: ‘¡Qué bueno es, es como un río! ’?
6. "Pipa Lines and Preface"
Bai Juyi
El poema es demasiado largo, así que lo omitiré. 5. Buscando palabras para describir hermosas canciones o voces cantadas en chino clásico
Palabras para describir hermosas canciones o voces cantadas en chino clásico——
El sonido persistente persiste alrededor de la viga: El sonido persistente del canto persiste alrededor de las vigas del techo, describiendo El canto es hermoso y hermoso.
sonido persistente: describe el sonido como persistente y muy suave.
Tres días alrededor del Liang: Describe la música aguda y emocionante, que parece seguir resonando incluso después de mucho tiempo.
El sonido conmueve a Liang Chen: describe la voz del canto que es fuerte y conmovedora.
También hay sonidos melodiosos, naturales, melodiosos, melodiosos, nítidos y dulces, cantos que envuelven las vigas, tan brillantes como perlas y jade, como el sonido de la naturaleza, que dura tres días. y continúa como un fuego fatuo, y el canto de los pájaros y las golondrinas El lenguaje y la música son maravillosos...
O la "Canción del cisne" seleccionada de "Lao Can's Travels" de Liu E tiene una descripción muy detallada. descripción:
Wang Xiaoyu abrió sus labios rojos y dijo: Dientes blancos, cantó algunas líneas de poesía. El sonido no fue muy fuerte al principio, pero sentí un asombro indescriptible en mis oídos: dentro de los órganos internos, era como si hubieran presionado un hierro, y no había lugar donde no presionaran, había 36.000 poros; Comía fruta de ginseng y no había poros donde no estuviera suave. Después de cantar más de diez líneas, gradualmente cantó cada vez más alto, y de repente sacó una punta, como un cable arrojado al cielo, y no pudo evitar exclamar en secreto. ¿Quién diría que todavía podría darse la vuelta en ese lugar tan alto? Después de algunos gorjeos, se elevó otro nivel y había tres o cuatro pilas seguidas, subiendo una tras otra.
Es como la escena de escalar el monte Tai desde el oeste del pico Aolai: cuando vi por primera vez el pico Aolai cortando las paredes y trepando, pensé que era el cielo cuando subí a la cima del pico Zuolai, vi Fan Cliff en; Pico Zuolai; cuando subí a la cima del pico Zuolai, en el acantilado Fanzi, vi a Nantianmen en el acantilado Fanzi nuevamente. Cuanto más giras, más peligroso se vuelve, y cuanto más peligroso se vuelve, más extraño se vuelve. Después de que Wang Xiaoyu cantara en las tres o cuatro pilas extremadamente altas, de repente se cayó e hizo todo lo posible para galopar el espíritu de miles de veces y cientos de análisis, como una serpiente voladora dando vueltas en medio de los treinta y seis picos de Montaña Huangshan. En un instante, dio varias vueltas. A partir de entonces, el canto se hizo más bajo y más tenue, y el sonido gradualmente se volvió inaudible. La gente de todo el jardín contenía la respiración y se concentraba, sin atreverse a moverse menos. Durante unos dos o tres minutos, pareció haber un sonido proveniente del subsuelo. Después de esto, de repente se eleva nuevamente, como los fuegos artificiales orientales, una canica sube hacia el cielo, y luego se convierte en miles de llamas de cinco colores, esparcidas en todas direcciones. Tan pronto como este sonido se elevó, infinitos sonidos aparecieron y desaparecieron simultáneamente. El intérprete que toca la cuerda también utiliza sus dedos, a veces más fuertes y otras más pequeños, en armonía con su voz, como el amanecer primaveral en Huawu y el canto de los buenos pájaros. Mis oídos están ocupados y no sé por qué escuché ese sonido. En medio de la conmoción, se escuchó un sonido repentino y todos guardaron silencio. En ese momento, el público aplaudió ruidosamente.
Estaré encantado de responder a sus preguntas lo antes posible. Si tiene alguna pregunta, pregunte a tiempo. Si está satisfecho, ¡acéptelo! 6. Poemas o chinos clásicos que describen la hermosa voz cantante
La evaluación más alta de las palabras que describen la hermosa voz cantante es quedarse durante tres días. El origen de la palabra es originalmente una pieza del chino clásico.
El siguiente poema más popular es Pipa Song de Bai Juyi
Se adjuntan dos orígenes
Tres días alrededor del Liang
Xue. Tan aprendió muy bien de Qin Qing y pensó que había agotado las habilidades de Qin Qing, por lo que renunció y regresó a casa. Qin Qingfu se detiene; salgo por la vía suburbana y las tristes canciones de Fujie hacen vibrar los árboles y detienen las nubes en movimiento. Xue Tan le agradeció su rebelión y no se atrevió a regresar a casa por el resto de su vida. Qin Qinggu le dijo a su amigo: "En el pasado, Han'e estaba en el este de Qi y le faltaba comida. Cuando pasó por Yongmen, cantó canciones y fingió comer. Después de irse, el sonido persistente permaneció alrededor del vigas durante tres días, y era imposible que nadie se fuera. Si vas en contra de la carretera, serás insultado por las personas que van en contra de la carretera. Han E estaba llorando por el sonido, y toda la gente en el área. Se miraron con lágrimas en los ojos. No comieron durante tres días. Cuando ella regresó, la gente de la zona bailaba alegremente. Si puedes contenerte, te olvidarás de expresar tu dolor. Los habitantes de Yongmen todavía son buenos cantando y llorando, y tocando la pipa para Bai Juyi. El río Xunyang despide a los invitados la primera noche, y las hojas de arce y las flores susurran en otoño. El maestro desmontó y estaba en la barca. Quería beber vino pero no había orquesta.
Cuando estemos demasiado borrachos, nos despediremos miserablemente. Cuando nos despedimos, el vasto río se empapa de luna. De repente escuché el sonido de una pipa tocando en el agua y el anfitrión se olvidó de regresar a casa.
¿Quién pregunta en secreto? El sonido de la pipa cesó y ya era demasiado tarde para hablar. Acerque el barco para invitarnos a conocernos, agregue vino, apague las luces y reanude el banquete.
Salió después de llamar miles de veces, aún sosteniendo la pipa y medio tapado el rostro. Hay tres o dos sonidos de las cuerdas pulsadas por el eje giratorio, y hay emoción antes de que se forme la melodía.
Las cuerdas amortiguan los sonidos y los pensamientos, como si se quejaran del fracaso en la vida. Las formalidades de la carta continuaban con el ceño fruncido, contando todas las infinitas cosas que había en el corazón.
Ligeramente recogido, torcido y limpiado lentamente, y luego recogido nuevamente, al principio era un vestido colorido y luego eran seis piezas. Las cuerdas grandes son ruidosas como la lluvia y las cuerdas pequeñas son como susurros.
Balas ruidosas y desordenadas, cuentas grandes y pequeñas cayendo sobre la placa de jade. Los oropéndolas en Guan Guan hablan del fondo resbaladizo de la flor y es difícil pasar bajo el hielo del manantial Youyan.
El manantial de hielo está frío y las cuerdas están condensadas, y la condensación nunca pasará y el sonido se detendrá gradualmente. No te preocupes ni te odies a ti mismo. El silencio es mejor que el sonido en este momento.
La botella de plata estalla en agua, y la caballería destaca con espadas y pistolas. Al final de la canción, las cuerdas pulsadas se tensan cuidadosamente y las cuatro cuerdas suenan como seda al romperse.
Los barcos en el este y el oeste estaban en silencio, a excepción de la blanca luna otoñal en medio del río. Mientras cantaba y tocaba cuerdas, se arregló la ropa y tensó los rasgos.
Dijo que originalmente era una niña de la ciudad capital y que su familia vivía bajo el mausoleo de Xia Toad. A la edad de 13 años, aprendió a tocar la pipa con éxito y se convirtió en el primer miembro de Jiaofang.
Qu Ba alguna vez enseñó a personas talentosas cómo vestirse bien, y Qiu Niang siempre estuvo celosa de su maquillaje. Los jóvenes de Wuling estaban enredados en sus cabezas y cantaron canciones de seda roja en innumerables ocasiones.
La rejilla plateada de la cabeza de hojalata se hizo añicos y la falda ensangrentada quedó manchada de vino. La risa de este año traerá de vuelta la del siguiente, y la luna de otoño y la brisa de primavera pasarán fácilmente.
Mi hermano se fue para alistarse en el ejército y mi tía murió. La puerta de entrada está desierta y hay pocos coches y caballos. El jefe está casado con un hombre de negocios.
Los empresarios valoran las ganancias más que la separación. El mes pasado, fueron a Fuliang a comprar té. Fui de un lado a otro hasta la desembocadura del río pidiendo un bote vacío. Rodeé el bote y la luna brillaba y el río estaba frío.
A altas horas de la noche, de repente soñé con mi juventud, lloré con maquillaje rojo y derramé lágrimas. Suspiré cuando escuché la pipa y volví a gemir cuando escuché las palabras.
Ambos somos personas caídas en el mundo, entonces, ¿por qué deberíamos conocernos antes de conocernos? Renuncié a la capital imperial el año pasado y fui relegado a la ciudad de Xunyang, donde estuve enfermo.
No hay música en el remoto lugar de Xunyang, y el sonido de la seda y el bambú no se escucha durante todo el año. La tierra donde vivo cerca de Huancheng es baja y húmeda, y alrededor de mi casa crecen juncos amarillos y bambúes amargos.
¿Qué escuchaste durante el día y la noche? El cuco llora y el simio de sangre gime. En un río primaveral con flores frente a la luz de la luna otoñal, a menudo bebo vino solo mientras bebo.
¿No hay canciones populares ni flautas de pueblo? Es difícil escuchar los vómitos y los murmullos. Esta noche, escuchar tu música de pipa hace que mis oídos de repente brillen como si escuchara música de hadas.
Mo Cigeng se sentó a tocar una pieza musical y la tradujo a una línea de pipa para ti. Siento que llevo mucho tiempo diciendo esto, pero al sentarme las cuerdas giran bruscamente.
El sonido no es tan triste como el sonido delantero, y todos en la casa lloran después de escucharlo nuevamente. ¿Quién de ustedes lloró más? La camisa verde de Jiangzhou Sima está mojada.