Modismos que describen el sufrimiento

Pinyin: bang guóyāng mín

Explicación: Daña al país y a la gente.

Fuente: Volumen 30 de "Awakening the World" de Meng Long: "Sólo celoso de Li y Yang, odiando al país y lastimando a la gente, incapaces de mostrar sus talentos".

Código Pinyin: b g y m

Sinónimos:? Dañar al país y dañar al pueblo

Antónimos: beneficiar al país y al pueblo

Uso: como adverbiales y atributivos

Chino: ambos en términos del país y la gente

2. ¿Es difícil hacerlo paso a paso?

Pinyin: cün bünán xíng

Explicación: Incluso dar un paso es difícil. Describe la dificultad para caminar. También es más difícil que la metáfora.

Fuente: "Nueve días para el dios del bosque" de Tang Du Fu: "Cuando salgo y entro, la lluvia sigue siendo la misma. Vivir en el barro y extrañarte hace que la gente se sienta delgada... es difícil volver a ser el mismo de antes."

Por ejemplo, en una frase: Meiniang está descalzo y apenas puede moverse ni un centímetro. ★Volumen 3 de "Despertar el mundo" de Feng Mingmenglong

Código Pinyin: c b n x

Sinónimos:? Es difícil caminar y moverse.

Antónimos:? Navega suavemente, camina suavemente, sin obstáculos, avanza.

Epílogo: Cangrejo sin patas; el ciego perdió su muleta

Acertijo: Parálisis de los miembros inferiores; atar los pies

Uso: como predicado y atributivo; La metáfora es difícil.

Chinos: Camina diferente