Una palabra de cuatro caracteres para describir el sonido de la marea.
1. Furioso y oleado
Pinyin: xiōng yǒng péng pài
Significado: Describir la aparición de un rápido flujo de agua y colisión de olas. A menudo se utiliza para describir un gran impulso.
Fuente: "Shanglin Fu" de Sima Xiangru de la dinastía Han: "Huelve de rabia; surge".
Interpretación: "Shanglin Fu" de Sima Xiangru de la dinastía Han: "Girando y rodando, las olas son ásperas.”
2. Gran impulso
Pinyin: shēng shì hào dà
Significado: impulso: prestigio e impulso Hao: vasto. El prestigio y el impulso son muy fuertes.
Fuente: "Margen de agua" de Shi Naian de la dinastía Ming: "Ahora Song Jiang lidera las tropas para asediar la ciudad; el impulso es enorme; es imposible resistir al enemigo".
Interpretación: "Margen de agua" de Shi Naian de la dinastía Ming: "Ahora Song Jiang está liderando las tropas para asediar la ciudad; su prestigio e impulso son muy poderosos; irresistible".
Poderoso y poderoso
3. p>
Pinyin: hào hào dàng dàng
Significado: Originalmente describe la inmensidad del agua. Más tarde, describe la inmensidad y el crecimiento de las cosas, o el enorme flujo de personas que avanzan.
Fuente: "Torre Yueyang" de Fan Zhongyan de la dinastía Song: "El agua es vasta e ilimitada".
Interpretación: "Torre Yueyang" de Fan Zhongyan de la dinastía Song: "El agua es enorme" e ilimitado." ."
4. Ondas turbulentas
Pinyin: jīng tāo hài làng
Significado:
1) Feroz y olas aterradoras: El barco avanza en ~.
2) Metáfora de entorno o encuentro peligroso.
Fuente: Tian Ying de la dinastía Tang, "Colección Yushan Changwen·Torre Haiyun" (copia): "Cuando una persona está tranquila, cada vez que piensa en las olas turbulentas que ha experimentado antes, se no incauto."
Interpretación: "Colección Montaña de Jade·Torre Haiyun" (transcripción) de Tian Ying de la Dinastía Tang: "Cuando las personas se calman cada vez que piensan en el entorno o encuentro peligroso que han experimentado; antes; ¿cómo? No tengas miedo”
5. Una metáfora de un entorno peligroso o de una lucha dura y feroz. Lo mismo que "olas turbulentas".