La graduación está por comenzar y los compañeros de clase están a punto de separarse. ¿Qué poemas se te ocurren? ¿Lo escribiste y se lo diste?
1. Es difícil despedirse en el río Qiujiang. El barco estará en Chang'an mañana.
2. Un viejo amigo se despidió de la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste.
Los fuegos artificiales cayeron sobre Yangzhou en marzo. La sombra de la vela solitaria en la distancia desapareció en el cielo azul, y solo se puede ver el río Yangtze fluyendo en el cielo.
3. Quiero despedirme de vosotros, ambos somos eunucos. Hay amigos cercanos en el mar y vecinos en el mundo. Si no hace nada, irá por el camino equivocado y sus hijos se mancharán con toallas.
4. La luna brillante se esconde detrás de los altos árboles, y el largo río no tiene amanecer. Youyou Luoyang dijo, ¿cuándo se llevará a cabo esta reunión?
5. Escuché a los vagabundos cantando canciones de partida por la mañana, y anoche crucé el río por primera vez con una ligera helada. Los gansos cisne no pueden soportar escuchar el dolor. La situación de Yunshan es como la de un invitado.
6. Entrar en Wu por la noche bajo la lluvia fría y despedir a los invitados en Chushangu por la mañana. Familiares y amigos en Luoyang se preguntan entre sí como un corazón lleno de hielo en una olla de jade.
7. Te insto a que bebas otra copa de vino y dejes Yangguan en el oeste sin amigos.
8. Todavía sintiendo lástima por el agua de mi ciudad natal, envío el barco a navegar a miles de kilómetros de distancia.
9. Un viejo amigo se despidió de la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste y los fuegos artificiales descendieron sobre Yangzhou en marzo.
10. Por favor, pregúntame sobre el agua que fluye en el este. ¿Quién crees que es bueno o malo?
11. Li Bai estaba a punto de subir a un barco cuando de repente escuchó un canto en la orilla. El agua en Peach Blossom Pond tiene mil pies de profundidad y no es tan profunda como el amor de Wang Lun por mí.
12. Una copa de vino con jade blanco y álamos verdes en marzo. La brisa primaveral persiste durante unos días y el cabello de las sienes se ha vuelto sedoso.
13. Este lugar es diferente y tengo que conquistar miles de kilómetros. Las nubes errantes transmiten el amor de un viejo amigo.
14. Te despedí en la puerta este de Luntai. Cuando te fuiste, la carretera Tianshan estaba cubierta de nieve. No se te puede ver en la sinuosa carretera de montaña, lo que deja un lugar para que los caballos caminen en el cielo sobre la nieve.
15. El futuro es brillante al amanecer, y me despido solo del anciano.