Interrumpir un modismo
Empujar hasta la mitad. Análisis: Se puede considerar que la perturbación utiliza la palabra "PUI" como la mitad de la palabra "SHAO" y la palabra "JIU" como la mitad de la palabra "USTED". En conjunto, se puede expresar con el modismo "medio empujón y medio hecho". A medias, modismo chino que significa acercarse y rechazar al mismo tiempo. Describe darse aires y pretender negarse. La Cámara Oeste. Empujar: alejar; simplemente: acercarse, apoyarse.
Yuan - Primer pliegue del cuarto volumen de "El romance de la cámara occidental" de Wang Shifu: "Media extensión, amor sorprendente, boca fragante".
Capítulo 40 de " Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing: "Los patos mandarines son reacios a separarse, gracias por sentarse y volver a sentarse".
Dinastía Qing - Capítulo 3 de "Flores en el espejo" de Li Ruzhen: "En lugar de imitar ese comportamiento vulgar, es mejor perder el tiempo; según mi idea, es mejor darlo Mejor, pero también refrescante.
”