Colección de citas famosas - Frases elegantes - Traduce este antiguo poema a una traducción vernácula.

Traduce este antiguo poema a una traducción vernácula.

Proviene de "La luna creciente cuelga de las cimas del bosque" escrita por Ye Mengde de la dinastía Song.

La traducción es la siguiente:

Mirando hacia el cielo, vi una luna creciente que se elevaba lentamente, suspendida en lo alto de las copas de los árboles, escucha con atención, el estanque sinuoso que está a punto de nacer; secarse gotea El agua que fluye produce un grito triste en la oscuridad antes de secarse. Mire de nuevo a su alrededor: de vez en cuando caen escasas estrellas bajo el alero, pero hay algunas luciérnagas que brillan en la oscuridad y vuelan libremente;

(La escena frente a él hace que la gente sienta que "ir a casa" y "no ir a casa" no necesitan ser considerados. No necesita preocuparse si está dando vueltas y vueltas, haciendo una "serie" de casa al extranjero. "De ida y vuelta. Quiero componer la verdad que aprendí con una nueva voz y preguntarle a su amigo cercano "Ling Cai", pero ¿dónde puedo encontrarlo?