El idioma es difícil de adivinar: la flor en el espejo, la luna en el agua. ¿Qué es esto?
Traducción libre
Flores en el espejo, luna en el agua. Originalmente se refiere a la concepción artística flexible e impredecible en la poesía, pero luego se refiere a la escena ilusoria.
Significado despectivo
Explicación detallada
Explicación: Flores en el espejo, luna en el agua. Originalmente se refiere a la concepción artística flexible e impredecible en la poesía, pero luego se refiere a la escena ilusoria.
De: "Registros de monjes en Zuojie, dinastía Tang" de Tang Peixiu, adorando las tres religiones y hablando de liderar grandes virtudes. El asiento de Ankokuji fue otorgado a la túnica púrpura del Maestro Dada en la Torre de Hierro Miyuan: "El imponente pilar fue una vez destruido. La imagen especular del agua y la luna apareció sin querer".
”