¿De dónde viene el modismo "moler un mortero de hierro hasta convertirlo en una aguja"? ¿Quién es el protagonista que muele un mortero de hierro hasta convertirlo en una aguja?
¿De dónde viene el modismo "un mortero de hierro convertido en una aguja"? ¿Quién es el protagonista que muele un mortero de hierro hasta convertirlo en una aguja?
Tiěchǔmózhēn (tiěchǔmózhēn) es un modismo que significa que, siempre que tengas determinación y trabajes duro, puedes tener éxito en cualquier cosa, sin importar lo difícil que sea. es. Es una palabra complementaria que puede hacerse de predicado, objeto, atributivo, adverbial. Entonces, ¿de dónde viene el dicho "Con un mortero de hierro se muele una aguja"? ¿Quién es el protagonista?
Fuente de la aguja de molienda del mortero de hierro:
"Fangyu Shenglan Meizhou Mozhen Creek" de la dinastía Song Zhu Mu: Mozhen Creek está al pie de la montaña Elephant Er en Meizhou. Cuenta la leyenda que Li Taibai estaba estudiando en las montañas, pero lo abandonó antes de completarlo. Al cruzar un arroyo, me encontré con una anciana que estaba moliendo un mortero de hierro. Bai preguntó extrañamente. La anciana dijo: "Quiero hacer una aguja". Bai dijo: "¿Es posible convertir un mortero de hierro en una aguja?" " Dijo: "¡Pero requiere un trabajo profundo!" Taibai sintió que la intención es regresar y poner fin al karma. Dije que mi apellido era Wu, y hoy está Wu's Rock al lado del arroyo.
Mozhen Creek está al pie de la montaña Elephant Er en Meizhou. Según la leyenda, Li Taibai estaba estudiando en las montañas, pero se rindió y se fue antes de terminar de leer. (Li Bai) Al pasar por un arroyo, vio a una anciana moliendo un mortero de hierro. Li Bai se sintió extraño y le preguntó (por qué estaba moliendo el mortero de hierro). La anciana respondió: "Quiero molerlo hasta convertirlo en una aguja". " Li Taibai preguntó: "¿Cómo puedo moler el mortero de hierro?" ¿Es posible hacer una aguja?" La anciana respondió: "¡Sólo se necesita trabajo duro!" Li Bai se sintió conmovida por su perseverancia (voluntad) y regresó. a la montaña para completar sus estudios. La anciana la llamó Wu, y ahora está la Roca de Wu junto al río Mozhen.
"Mientras trabajes duro, un mortero de hierro puede convertirse en una aguja" proviene de esta historia. Esta frase también se ha convertido en un famoso aforismo que anima a las generaciones futuras a hacerlo. perseverar en sus estudios.