Poesía que compara el dolor con el agua
1. Poemas sobre el dolor del agua
Poemas sobre el dolor del agua 1. [Solicitud urgente] Poemas sobre el "agua" y el "dolor"
Agua 1. El Jianjia es verde y el rocío blanco es como la escarcha. La llamada "persona hermosa" está al lado del agua. Si lo sigues, el camino es largo y bloqueado. Encuéntralo en medio del agua. La jianjia es exuberante y el rocío blanco todavía está fresco. La llamada "persona hermosa" está en el lado del agua, y el camino está bloqueado. Puedes subir, regresar y nadar desde allí, y estarás en el agua. Cuando recojas el jianjia, el rocío blanco todavía está allí en la corriente del agua. y el camino está bloqueado y ve a la derecha. Regresa y nada. A partir de entonces, Wan está nadando en el agua ("El Libro de las Canciones·Jianjia") 2. ¿Dónde están las montañas y las islas? allá.
(Cao Cao: Mirando el Mar)) 3. El cabello blanco flota en el agua verde y el anturio agita las olas claras. (Rey Luo Bin: "Oda al ganso") 4. Tianmen interrumpe la apertura del río Chu y el agua clara fluye hacia el este hasta este punto.
(Li Bai: "Mirando la montaña Tianmen") 5. No hay salida a pesar de las montañas y los ríos, pero hay otro pueblo con flores oscuras y flores brillantes. (Lu You: "Visitando la aldea de Shanxi") 6. El agua en Peach Blossom Pond tiene mil pies de profundidad, no tan profunda como el regalo que me hizo Wang Lun.
(Li Bai: "Regalo para Wang Lun") 7. Los sauces son verdes y el río Qingjiang está nivelado, y escucho el canto en el río Langjiang. (Liu Yuxi: "Poemas sobre ramas de bambú") 8. Cuando sale el sol, las flores del río son tan rojas como el fuego, y cuando llega la primavera, el río es tan verde como el azul.
(Bai Juyi: "Recordando el sur del río Yangtze") 9. El manantial es silencioso y aprecia el chorrito, y la sombra del árbol brilla sobre el agua y ama el agua clara y suave. (Yang Wanli: "Pequeño estanque") 10. Unas cuantas flores de durazno fuera del bambú son un profeta de la calidez del río primaveral.
(Su Shi: "Ti Huichong {Escena nocturna en el río Spring}") 11. Frente a la Pagoda Huangshi, el río está hacia el este y el paisaje primaveral es perezoso y se apoya en la brisa ( Du Fu: "Caminando solo junto al río en busca de flores") 12. La vieja enredadera marchita Hay cuervos oscuros en los árboles, casas de personas en los pequeños puentes y agua que fluye, y el viento del oeste y caballos flacos en los caminos antiguos. ("Tianjingsha · Pensamientos de otoño" de Ma Zhiyuan) 13. Las garcetas vuelan frente a la montaña Xisai, y las flores de durazno y el agua que fluye son grasas para el pez mandarín.
(Zhang Zhihe: "La canción del pescador") 14. Viajar fuera de las montañas verdes, navegar en bote frente al agua verde. ("Debajo de la montaña Cibeigu" de Wang Wan) 15. Los sauces son verdes y el río Qingjiang está nivelado, y puedo escuchar el canto de la gente que pisa el río Langjiang.
("Poemas de la rama de bambú" de Liu Yuxi 16. Un sol poniente se extiende sobre el agua, la mitad del río susurra y la mitad del río es rojo. (Bai Juyi: "Oda al río Anochecer" ) 17. El cielo está tan frío como el agua por la noche, recostándose para mirar a Altair y Vega (Du Mu: "Tarde de otoño") 18. El agua clara del río está debajo de la Terraza Yugu, y muchos peatones lloran en el. medio Wen Tingyun: "Recordando el sur del río Yangtze") 20. Mirando el paisaje de Dongting, hay un caracol verde en el plato de plata
(Liu Yuxi: "Mirando a Dongting"). 21. El viento terrestre sopla repentinamente, mirando el agua debajo del lago Sky (Su Shi: "Libro borracho de la Torre Wanghu el 27 de junio") El cielo está lleno de escarcha y la luna se está poniendo y el cielo está lleno. con cuervos y escarcha, el viento del río y los fuegos de pesca están en contra de la melancolía. ¿Dónde está la ciudad natal al anochecer? Las brumosas olas del río entristecen a la gente; el vasto mar tiene cientos de pies de largo, las nubes sombrías se condensan por miles. de millas El espejo del amanecer está lleno de tristeza, y la luz de la luna es fría cuando canta por la noche. El punto este es el fin del mundo; caer rojo no es algo desalmado, se convierte en barro primaveral para proteger las flores.
En el poema de Li Shangyin "Dar en nombre de los demás", hay un dicho que dice que "los plátanos no muestran sus nudos lilas, pero todos están tristes con la brisa primaveral". la gente no conoce el sentimiento de tristeza, por eso expresan su tristeza para completar nuevos poemas. ¿Cuándo se detendrán los álamos verdes y la hierba fragante? Las lágrimas en mis ojos ya se han detenido ("Primavera en la Casa de Jade" de Qian Wei). Me inclino solo en lo alto de la torre lunar, y el vino llena mi corazón de tristeza, convirtiéndose en lágrimas de amor ("Su Mu Zhe" de Fan Zhongyan). No hay razón para estar borracho de tristeza. >
Antes de que llegue el vino, me pongo a llorar, apago la lámpara y duermo sobre mi almohada, conociendo la sensación de estar solo.
El viaje poco a poco se vuelve infinito y la distancia es infinita. como agua de manantial ("Viajar en el Shasha" de Ouyang Xiu) El río manantial está lleno de lágrimas, flujo interminable y muchas penas ("Jiang Chengzi" de Qin Guan) ¿Cuántas penas de ocio hay El viento atrapa las ciruelas y el amarillo? lluvia ("El caso del zafiro" de He Zhu). De ahora en adelante, donde miro, hay una nueva tristeza ("Reminiscencias de tocar la flauta en la plataforma Phoenix" de Li Qingzhao) Esta vez, ¿cómo puede existir una palabra como tristeza ("Voz lenta" de Li Qingzhao) Los sueños son difíciles de hacer realidad y el odio es difícil de calmar. A la gente no le gusta escuchar las penas de los demás, y los pasos vacíos se filtrarán hacia la luz.
(Wan Qiyong "Long Love") El viento del este es malo, la felicidad es escasa y estoy lleno de melancolía. He estado ausente durante algunos años. Mal, mal, mal (Lu You en "El fénix con cabeza de horquilla") Está anocheciendo y estoy triste solo, aún más ventoso y lluvioso (Lu You en "Divination") La tristeza ociosa es la más dolorosa, no te apoyes en la valla peligrosa, el sol poniente se pone y los sauces son rotos por el humo (Xin Qiji) "Tocando peces") Es él quien trae dolor en la primavera, pero no sabe adónde irá la primavera, pero lo hará. aleja el dolor ("Zhu Yingtai is Near" de Xin Qiji) El joven no conoce el sabor del dolor y se enamora de los pisos superiores.
Enamorada de los pisos superiores, me obligo a expresar mi dolor para poder componer nuevas palabras. Ahora que conozco todo el dolor, quiero dejar de hablar.
Quería decir que no, pero dije que el clima ha sido fresco durante todo el otoño ("Ugly Slave" de Xin Qiji). Es difícil cortar los miles de hilos de separación y tristeza ("Changting" de Jiang Kui). Pabellón") En la orilla rota, cuando surge un nuevo verde; es el lugar donde la tristeza fluye con el rojo que cae. Recuerdo que las flores de pera estaban escondidas detrás de la puerta, y las luces se cortaron y hablé hasta altas horas de la noche. ("Qi Luo Xiang" de Shi Dazu). La tristeza estropeó las cejas verdes y en forma de margarita, y las flores se quedaron solas todos los días ("Shuang Shuangyan" de Shi Dazu). Un pedazo de tristeza primaveral espera que se sirva el vino, el El barco se mece en el río y las cortinas del piso de arriba están corridas. Ferry Qiuniang y puente Tai Niang.
El viento sopla y la lluvia cae. ¿Cuándo volverás a casa para lavar las batas de los invitados? La palabra "Yin" significa melodía Sheng y la palabra "Xin" significa "Xiangshao".
La luz que fluye fácilmente arroja a la gente, las cerezas son rojas y los plátanos son verdes ("One Cut Plum" de Jiang Jie) ¿Dónde se puede sintetizar la tristeza? Dejando los corazones de las personas en otoño ("Tang Duoling" de Wu Wenying) Solo en la desolación, todavía hago mis necesidades, autocontrolando el dolor de la separación ("Langtaosha" de Gong Zizhen) Un pedazo de dolor primaveral, que sopla y se eleva gradualmente, como la primavera nubes ("Green on the Willows" de Jiang Chunlin) Final ¿Quién se pone melancólico? El sonido de las golondrinas de luto ("Lang Tao Sha" de Wang Pengyun) está preocupado por el regreso de la primavera, pero el regreso de la primavera es aún más impasible ("Zhu Yingtai is near" de Wen Tingshi) Los pájaros cantando son aterradores, las flores son salpicando de lágrimas, y las montañas y los ríos están profundamente entristecidos por la primavera. Cansado de viajar al fin del mundo, todavía estoy demacrado y cantando ("High Balcón" de Lv Bicheng) Shuangshuangyan, Yongyan, Shi Dazu. Pasé por la Sociedad de Primavera y pasé un tiempo en medio del telón. El polvo del año es frío.
Si quieres vivir en un lugar diferente, intenta fusionarte con el antiguo nido. También habló sobre el cajón en Diaoliang y habló en voz baja sobre ello.
Las puntas de las flores flotan en el aire, y la cola verde separa la sombra roja. Camino fragante, lluvia de barro de apio húmedo.
Les encanta pegarse al suelo y competir para volar, y competir para alabar su belleza. Al regresar tarde a la Mansión Roja, puedo ver los sauces y las flores tenues.
Como la fragancia de tu hogar es estable, te olvidarás de la fragancia del mundo. Preocupado por la pérdida de las dos polillas de Cuidai, dibujo la columna solo todos los días.
Bromeando sobre "Dolor": El dolor, también conocido como otoño en el corazón, lleva el nombre del poema de un poeta "¿De dónde viene el dolor, dejando el corazón en otoño?". Chou nació en una "familia pobre" y hay un poema grabado: "Los melocotones y las ciruelas ríen durante el festival de Qingming, y los campos y colinas salvajes se llenan de tristeza".
Y cuándo Aparece en público, la ceremonia también es extremadamente simple y nunca elaborada, un nuevo dolor". Chou tiene un cuerpo esbelto, de unos tres mil pies, como lo demuestra un poema: "El cabello blanco mide tres mil pies, Yuan Chou es. tan largo como un hombre".
Chou tiene una figura esbelta, de lo contrario, ¿cómo podría ser el poeta? ¡Se dice que "la lluvia de seda ilimitada es tan fina como el dolor"! Aunque el dolor es tenue, e incluso parece ser arrastrado por una ráfaga de viento, la densidad de población del dolor es grande, "un intestino blando contiene miles de hebras de dolor", e incluso "la libertad y el dolor son tan brillantes como la luna". ". Como dice el refrán, el "dolor" tiene un gran poder. Si llega ese momento, "me temo que ni siquiera un barco en el río Shuangxi" podrá soportar tantas preocupaciones. Chou es ágil y rápido en acción.
2. Poemas sobre la tristeza escritos con agua
① Corta el agua con un cuchillo, el agua correrá más, levanta una copa para derramar la pena, y la pena saldrá volverse más triste. ——"Adiós al secretario de la escuela Shu Yun de Li Bai en la Torre Xie Tiao en Xuanzhou"
(Hay mucha melancolía en el flujo interminable de agua, que ha llegado al punto en el que no hay manera para deshacerse de él.)
②El dolor de la separación gradualmente se vuelve infinito, y la distancia es infinita como agua de manantial. ——"Viajar en el Shasha" de Ouyang Xiu
(Hay un suministro constante de agua, lo que significa que el dolor es prolongado).
③Me temo que el barco en Shuangxi No puedo soportar muchas penas. ——"Wulingchun" de Li Qingzhao
(Describe el dolor a través de un barco que no puede soportar el dolor, expresa la pesadez del dolor).
④ Mida las aguas del Mar del Este. y mira que superficial es Profundamente triste. ——Li Wenshan "Presentación al jefe en una noche lluviosa"
(Esta frase "dolor" parece ser digna de comparación. Es más ingeniosa y describe la profundidad de la tristeza).
Inspiración para escribir sobre la tristeza: estas metáforas Aunque todos usan agua para escribir sobre el dolor, tienen diferentes puntos de vista sobre el dolor sobre el que escriben, y las características del agua que extraen también son diferentes.
La metáfora de Li Yu reúne las características del agua obtenidas de las buenas frases antes mencionadas sobre la tristeza con agua, y así también expresa la profundidad, amplitud e intensidad de la tristeza.
3. Poemas sobre paisajes y dolor
Personalmente, creo que la mayoría de los poemas sobre la despedida y el dolor están escritos por Li Qingzhao y Li Yu, el posterior maestro de la dinastía Tang del Sur.
Canción Lenta· Li Qingzhao
Buscando y buscando, desierta y miserable.
Es más difícil respirar cuando hace calor y luego frío.
Tres copas y dos botellas de vino flojo no son rival para él. El viento llega tarde y sopla el viento.
Pasa la oca salvaje y estoy triste, pero somos viejos conocidos.
El suelo está cubierto de flores amarillas. Demacrado y dañado, ¿quién podrá recogerlo ahora?
Custodiando la ventana, ¿cómo puede uno estar solo en la oscuridad?
El plátano está cubierto de llovizna y llueve poco a poco al anochecer.
Esta vez, ¿cómo podría existir algo llamado "dolor"?
Feliz encuentro con Li Yu de la dinastía Tang del Sur.
En silencio, subí solo al edificio oeste, la luna era como un gancho,
El solitario El árbol del fénix en el patio profundo cerró el otoño.
El corte continuo y la confusión son el dolor de la separación.
No dejes ningún sentimiento en tu corazón.
Los entusiastas del paisaje sólo piensan en "Mirando las montañas" de Du Fu
¿Qué tal Dai Zongfu? Qilu todavía es joven. El reloj de la creación es hermoso, el yin y el yang cortan el crepúsculo.
Las nubes estratos crecen en el pecho y los pájaros que regresan entran en el canto. Cuando llegues a la cima de la montaña, podrás tener una vista panorámica de las montañas y pequeñas montañas.
4. [Solicitud urgente] Poemas sobre "agua" y "dolor"
1. Las flores rojas se desvanecen fácilmente como la voluntad de un hombre, y el agua fluye Infinito es como Nongchou.
-- "Poemas sobre ramas de bambú" de Liu Yuxi de la dinastía Tang 2. Las coloridas nubes en el cielo son dudosas y el agua de manantial a su lado brilla. - "Sentido del pasado" Dinastía Qing. Huang Jingren 3. El barco canta con un barco corto, pero las montañas están lejos y el dolor está matando a la gente.
-- "Templo Huangling" Dinastía Tang. Li Qunyu 4. El agua fría del chorro no se cierra cuando la puerta está cerrada, y el agua gorgoteante durante toda la noche ahuyenta el dolor de los invitados. -- "Quedarse de nuevo en Wuguan" Dinastía Tang. Li She 5. Esa mujer comerciante estaba preocupada por el agua y el viento.
-- "Changqianxing" Dinastía Tang. Li Yi 6. Varias veces, el barquero me ha entristecido y las golondrinas han regresado a las vastas aguas. -- Dinastía Tang "Huanxisha". Xue Zhaoyun 7. Hay mucha gente, mucha agua y mucha tristeza.
-- "Revelación de sentimientos sinceros" Dinastía Song. Yan Jidao 8. El dolor de la separación gradualmente se vuelve infinito y la distancia es infinita como agua de manantial. -- "Treading on the Shasha" de Ouyang Xiu, Dinastía Song 9. El humo solitario en el mercado de pesca es frío y verde, y las hojas restantes en la aldea del agua bailan en un rojo triste.
-- "Snowy Plum Fragrance" de Liu Yong, Dinastía Song 10. Las flores flotan solas y el agua fluye sola. Un tipo de mal de amor, dos lugares de tristeza ociosa.
--"One Cut Plum" de Li Qingzhao, dinastía Song.
5. Poemas sobre montañas, ríos y tristeza.
Subir a la torre de la ciudad de Liuzhou y enviar mensajes a Zhangting para conectar los cuatro estados Liu Zongyuan Los altos edificios de la ciudad están conectados al desierto, y el mar y el cielo están llenos de tristeza y pensamientos.
Amarre nocturno en el puente Maple Zhang Ji La luna se pone, los cuervos lloran, el cielo está lleno de escarcha, Jiang Feng está pescando y el fuego se enfrenta a la melancolía. Al quedarse en el río Jiande, Meng Haoran trasladó el barco a Yanzhu y, al anochecer, los invitados estaban preocupados por la nueva llegada.
En el lago en otoño por Xue Ying Cuando el sol se pone en los cinco lagos, la niebla se llena de tristeza. Olas en la arena de Bai Juyi Me preocupé cuando vi la noche amarrando en la playa, el sonido del viento moviendo las olas y los barcos.
Adiós a la capital de Wei Wan por Li Qi Los gansos salvajes no soportan escuchar con tristeza, las condiciones de Yunshan son como las de un huésped. Torre de la Grulla Amarilla Cui Hao ¿Dónde está Rimu Xiangguan? El humo del río Yanbo entristece a la gente.
Título del templo de Huainan Cheng Hao El taoísta no es un invitado en otoño y se sentirá triste durante mucho tiempo en las montañas. Poemas de ramas de bambú Liu Yuxi El bono se desvanece fácilmente como la voluntad de un hombre, y el flujo de agua es infinito como la preocupación de Nong.
Sentido del pasado Huang Zhongze Mira las coloridas nubes en el cielo, pero se preocupa por el agua de manantial que hay junto a ellas. Al viajar a Yueyang por segunda vez, envié un mensaje a mis familiares en Beijing. Las olas están rodando hacia el sur de Junshan y un visitante está preocupado por dos cosas.
6. ¿Cuáles son los poemas sobre el agua que fluye que describen el dolor?
Te pregunto cuánto dolor puedes tener, como un río de agua de manantial que fluye hacia el este "Yu Meiren" ( Li Yu)
Corta el agua con un cuchillo y el agua volverá a fluir, levanta una taza para aliviar el dolor y el dolor se volverá más doloroso (Li Bai)
Las flores flotan por sí mismos y el agua fluye por sí sola, una especie de mal de amor y tristeza
"Noche de luz de luna de flores de río primaveral" de Zhang Ruoxu
La marea primaveral del río alcanza el nivel del mar y la brillante La luna en el mar está llena de mareas.
Las olas centelleantes siguen las olas a lo largo de miles de millas, pero no hay luna en ningún lugar del río Spring. El río fluye alrededor de Fangdian y la luz de la luna brilla sobre las flores y los bosques como copos de nieve. La escarcha vuela por el cielo sin saberlo y no se puede ver la arena blanca del pabellón. El río y el cielo estaban completamente libres de polvo, y sólo había una luna solitaria en el cielo brillante. ¿Quién ve la luna por primera vez junto al río y cuándo brilla la luna en el río sobre la gente por primera vez? La vida es infinita de generación en generación, pero el río y la luna sólo son similares año tras año. No sé a quién está esperando Jiang Yue, pero veo que el río Yangtze envía agua. Las nubes blancas están desapareciendo lentamente y el estanque de arces verdes está lleno de tristeza. ¿De quién es la familia en un barco esta noche? ¿Dónde puedo perderme la torre a la luz de la luna? La pobre luna sube las escaleras y conviene verla en el espejo del vestidor. La cortina Yuhu no se puede quitar y regresa después de romperla contra el yunque de la ropa. En este momento nos miramos pero no nos escuchamos. Espero que la luz de la luna brille sobre ti. Los gansos cisne vuelan mucho y la luz no puede cruzar, y el pez y el dragón se sumergen y saltan al agua. Anoche soñé con flores cayendo en el estanque, pero fue una pena no haber regresado a casa en plena primavera. El agua de manantial del río se ha acabado y la luna se ha puesto de nuevo en el oeste. La luna inclinada oculta la niebla del mar y las carreteras de Jieshi y Xiaoxiang son infinitas. No sé cuántas personas regresan por la luna, pero la luna que cae sacude de amor los árboles de todo el río
7. Poemas antiguos sobre el dolor
1 Lo salvaje los gansos se llevan el corazón afligido, y la montaña lleva la buena luna. ——Li Bai
2 La luna brillante no regresa y se hunde en el mar azul, y las nubes blancas llenan el cielo de tristeza. ——Li Bai
3 Los cortes y la confusión constantes son el dolor del divorcio, no el sentimiento ordinario en el corazón. ——Li Yu
4 Preguntarte cuánto dolor puedes tener es como un río de agua de manantial que fluye hacia el este. ——Li Yu
5 El espejo de la mañana está lleno de tristeza, pero las nubes en las sienes han cambiado y el ruiseñor debería sentir que la luz de la luna es fría. ——Li Shangyin
6 Bebe, habla de autocondena y canta para aliviar su dolor. ——Du Fu
7 No te preocupes si no tienes amigos en el futuro, nadie en el mundo te conocerá. ——Gao Shi
Si no tienes ojos deslumbrantes durante 8 años, estás preocupado o enfermo. ——Yang Wanli
En septiembre, el cielo se llena de cuervos y escarcha, y el viento del río, el fuego de pesca y el sueño triste son lo opuesto. ——Zhang Ji
10 Jiang Wan se sentía triste y escuchó perdices en lo profundo de las montañas. ——Du Fu
11 Un trozo de flor volador reduce la primavera y miles de puntos flotan en el viento, lo que entristece a la gente. ——Du Fu
¿Dónde está Xiangguan al anochecer del día 12? El río Yanbo entristece a la gente. ——Cui Hao
13 La dinastía Ming vuelve a ser una despedida de barco solitario, y me preocupa ver verdes las cortinas de vino en los puentes del río. ——Preguntó el tío Dou.
14 La púrpura está entreabierta y la maleza está tranquila, y las ropas rojas han desaparecido y el loto está triste. ——Zhao Gu
15 Corta el agua con un cuchillo y el agua fluirá más, levanta una taza para aliviar el dolor y el dolor se volverá más doloroso. ——Li Bai
16 Al viajar alrededor de los cinco lagos al atardecer, la niebla está llena de tristeza. ——Xue Ying
17 El cabello blanco mide tres mil pies y el destino es tan largo como la preocupación. ——Li Bai
18 Las flores flotan y el agua fluye, una especie de mal de amor y dos lugares de tristeza. ——Li Qingzhao
19 La niebla es espesa y las nubes tristes, el día es interminable y el cerebro auspicioso desaparece como la bestia dorada. ——Li Qingzhao
20 Me temo que un barco en el río Shuangxi no puede soportar muchas penas. ——Li Qingzhao
21 ¿Cómo podemos evitar el dolor y el odio en la vida? ¡No hay límite para mi amor por estar solo en éxtasis! ——Li Yu
22 En la ciudad de Chunguang, la gente está vacía y es vieja, entonces, ¿por qué preocuparse por nuevos dolores? ——Li Yu
23 El molinete en Jinjing llega tarde y algunos árboles asustan al otoño. La lluvia del día trae nueva tristeza. ——Li Yu
24 El mes antes de que las flores de cerezo cayeran por completo, eran como una cama apoyada contra una jaula ahumada. ——Li Yu
25 Los plátanos no muestran sus nudos lilas, pero enfrentan la misma brisa primaveral y tienen sus propias preocupaciones. ——Li Shangyin
26 ¿Cuándo se detendrá la hierba verde del álamo? Las lágrimas en mis ojos y el dolor en mi corazón ya se han roto. ——Qian Weiyan
27 El dolor de la separación gradualmente se vuelve interminable y la distancia es infinita como agua de manantial. ——Ouyang Xiu
28 Sentado solo e inclinado en lo alto de la Torre Mingyue, el vino llena mi corazón de tristeza, convirtiéndose en lágrimas de mal de amor. ——Fan Zhongyan
29 El río Spring está lleno de lágrimas, flujo interminable y mucha tristeza. ——Qin Guan
30 Déjame preguntarte cuánto tiempo libre y cuánto dolor tienes. Tabaco de Yichuan, la ciudad está llena de viento y lluvia, y las ciruelas son amarillas y lluviosas. ——He Zhu
31 Es él quien trae el dolor con la primavera. Donde regresa la primavera, no sabe cómo alejar el dolor. ——Xin Qiji
32 Las cejas de Cuidai están dañadas por el dolor y las flores se dejan solas todos los días. ——Shi Dazu
33 El río se llenará de tristeza y el vasto cielo estará muy lejos. ——Qu Dajun