Modismos: haz tu mejor esfuerzo para adivinar qué es un montón de hojas en un árbol muerto

El modismo consiste en hacer lo mejor que puedas para adivinar qué es un montón de hojas de un árbol muerto: un árbol muerto trae la primavera.

Cuando la primavera brota de un árbol muerto

kū mù feng chūn

Explicación: encontrarse. Los árboles secos recuperaron su vitalidad en primavera. Es una metáfora de un paciente moribundo o de algo para recuperar la vida.

Fuente: "Jingde Chuandeng Lu" de la dinastía Song Shi Daoyuan, volumen 23: "Un monje de la montaña Mahayana en Tangzhou preguntó: '¿Cómo se ve un árbol muerto cuando llega la primavera?' es raro en el mundo'".

Estructura forma de sujeto.

El uso tiene una connotación positiva. Generalmente utilizado como sujeto, predicado y atributivo.

La pronunciación correcta es "feng"; no se puede pronunciar como "fènɡ".

Distinguir la forma y encontrarse; no se puede escribir como "peng".

Sinónimos: las flores brotan de los árboles muertos, la vida surge de situaciones desesperadas

Antónimos: oscuridad, nacer en el momento equivocado

Oraciones de ejemplo Las políticas de reforma y la apertura ha hecho que mi ciudad natal ~; la economía ha habido un gran desarrollo.