¿Cómo se ve el modismo cuando se confunde?
Ampliación del conocimiento:
Corazón caótico es un modismo chino, su pinyin es [xρn], [Luan], [rú] y [má], lo que significa que la mente está en confusión. Describe que me siento muy incómodo; no puedo pensar en ninguna solución u opinión sobre las cosas. La Cámara Oeste.
Análisis idiomático:
Sinónimos: malestar: describir estar molesto y perdido. De "Chu Ci Bu Ju": "Estoy molesto y no sé qué hacer".
Inquieto: significa describir un estado de ánimo incómodo. Del capítulo 33 de "El viaje de Wu Ming Cheng'en al Oeste": "(Sanzang) dijo con inquietud: 'Discípulo, ¿cómo puedo temblar?'"
Antónimo: Relajado y feliz: significa feliz y renovado . De "Torre Yueyang" de Fan Zhongyan de la dinastía Song: "Cuando subas a la torre, te sentirás relajado y feliz. Olvidarás tu bondad y desgracia y dejarás tu vino al viento. Te sentirás relajado y feliz. "
Calmado y sin prisas: Significa calma y tranquilidad, describiendo estar tranquilo y sin prisas cuando suceden cosas. No entres en pánico. Con elogio; usualmente usado como predicado, atributivo y adverbial en oraciones. Se vio por primera vez en "El Libro de las Canciones·Xiaoya·Du Renxu": "Los antiguos eran los líderes del pueblo. Llevaban la misma ropa y eran tranquilos y firmes. Si viven en armonía con el pueblo, la moralidad de la gente será una.''
Tranquilo: despreocupado, despreocupado; satisfecho de sí mismo: satisfecho de sí mismo y cómodo. Describe una actitud tranquila. De "Yang Shu": "La gente suele comer duro; agua y usar túnicas marrones. No puedo soportar preocuparme, pero Ke está libre de preocupaciones. ”
Uso del modismo:
Tipo sujeto-predicado; usado como predicado, atributivo y adverbial; para describir mi inquietud interior.
Ejemplo:
Pensando en esto, estaba tan molesto que no pudo pegar ojo en toda la noche - "La lucha del Movimiento del 4 de Mayo" de Ouyang Shan
Fuente del modismo:
"El romance de la cámara occidental" del maestro Wang Qian No. En la segunda edición, Jin Shengtan criticó: "Puedes ver que estoy confundido. ”
Ejemplo:
1. He estado bajo mucha presión en el trabajo recientemente y me siento muy confundido. Siempre es difícil concentrarme en completar las tareas.
Nerviosismo antes del examen. Me confunde la mente y no puedo recordar muchos puntos de conocimiento.
Las cosas en casa me confunden mucho y me siento muy cansado todos los días.