Dame un melocotón y págame con una ciruela.

Literalmente, significa que alguien ayuda a alguien a salir de un apuro y le regala un durazno, pero el beneficiado lo devuelve con una ciruela. En ese momento, hubo un fracaso para la persona que le dio el durazno. . El sabor del melocotón es mejor que el de la ciruela y el fruto de la ciruela es más pequeño que el del melocotón. Por tanto, sospecho que este término es despectivo. Pero en la vida diaria, las personas a menudo cometen errores en sus expresiones. Dicen que han recibido favores de otros y luego los devuelven con palabras como "devolver favores". De esta manera, ven que el destinatario es tacaño y resbaladizo. o que el destinatario sea humilde y honesto.