Hay 100 explicaciones de modismos de cuatro caracteres en la Idiom Encyclopedia.

1. Triste sin dolor: triste pero no excesivo. Utilice la belleza de la neutralidad para describir poesía, música, etc. Si no estás triste, no estás triste.

2. Los soldados tristes ganarán: Un ejército que está oprimido y enojado definitivamente ganará. "Sangbing" no debe malinterpretarse como "sangbing".

3. Amo la casa y el cuervo: Porque amo a esa persona, amo al cuervo que se queda en su casa. Es una metáfora de amar a una persona y amar a las personas o cosas relacionadas con ella.

4. Indefenso: Aunque simpatizo, estoy indefenso. (Positivo: simpatía; falso: amor)

5. Mudarse a otro lugar no otorga importancia al significado de la migración, pero describe el amor por la tierra local y la falta de voluntad para mudarse fácilmente a otros lugares. "Pesado" se interpreta aquí como "difícil". Estoy acostumbrado a vivir en mi ciudad natal y no quiero mudarme fácilmente. Describe la nostalgia por la propia patria.

6. La seguridad es fácil: La paz y el peligro pueden transformarse el uno en el otro. Yi: Transformación.

7. Estar contento con los tiempos: estar contento con lo ordinario, dejar que la naturaleza siga su curso y describir estar contento con el status quo.

8. Paso a paso: seguir ciertas reglas y procedimientos.

9. Un abrir y cerrar de ojos: Significa que el tiempo pasa muy rápido, como un caballo ante un pequeño hueco. Baiju: originalmente se refiere a un buen caballo, pero luego se refiere a la sombra del sol.

10. ¿Cómo puedo redimirme? Significa que si muero cien veces en vano, no podré recuperarlo. Luego expresó su más sentido pésame al fallecido. redención: compensación.

11. Gente común centenaria: Cultivar talentos es un plan a largo plazo y requiere trabajo duro. (Correcto: Cultivo; Incorrecto: Árbol)

12. Progrese más: no se sienta satisfecho con los logros existentes. Siga trabajando duro y esforzándose por obtener mejores resultados. Poste de cien pies: Un poste de treinta metros de altura, una metáfora en el budismo del estado extremadamente elevado del cultivo taoísta.

13. Historia oficial y no oficial: oficial: un funcionario menor en la antigüedad; historia no oficial: libros de historia compilados por particulares en la antigüedad. Se refiere a escritos que registran anécdotas y curiosidades.

14. La pastilla para caminar en Sakamoto: Sakamoto, ladera. Ir: correr rápido, como proyectiles rodando por una pendiente, bajando rápido. Describe el rápido desarrollo de las cosas.

15. Bow Fish Shop: Tienda de venta de pescado salado. Una metáfora de un mal ambiente. Abulón: pescado salado;

16. Cosas desesperadas: originalmente se refiere a la destrucción y extinción de los recursos naturales. Violencia: lesión. Oye: Absolutamente.

17. Pingjiang: Luchando contra tigres con las manos desnudas y cruzando el río sin ferry. Es una metáfora de ser valiente y aventurero. Violencia: Combate cuerpo a cuerpo. Fenghe: cruzar el río.

18. Terminar la pelea: terminarla, terminarla. Una actividad es completamente exitosa o se completan varias tareas simultáneamente.

19. Lu Lan: Conduciendo un tren diésel y vistiendo harapos para explorar montañas y bosques. Describe las dificultades de tu carrera. Camino: Leña. Hilo azul: Ropa raída.

20. Hay montañas por dentro y ríos por fuera. Describe el terreno peligroso.

21. Ninguno: A primera vista parece que no hay nada especial, pero en realidad no significa nada más ni describe nada más.

22. Crear una nueva situación o crear un nuevo modelo. Fideos crudos: un nuevo paradigma.

23. Amplio conocimiento y fuerte memoria: Amplio conocimiento y fuerte memoria. (Verdadero: memoria; incorrecto: saber)

24. No sé qué decir: es porque el hablante no habló bien, no porque el oyente no entendió.

25. Descuido: No te lo tomes como algo personal.

26. No te atrevas a mirar a tu alrededor: No te atrevas a pedir nada más. Describe centrándote en un punto.

Están igualados: el coche es alto delante y bajo detrás, y bajo delante y alto detrás.

28. Irrazonable: No puedes explicar claramente con razón. Describe ignorancia o actitud arrogante, irrazonable y problemática. (Positivo: dejar claro; Error: metafórico)

29. Coincidencia: sin consulta previa, los puntos de vista o acciones de cada uno son completamente consistentes. Existe una diferencia entre la palabra "de acuerdo por acuerdo" y "de acuerdo por acuerdo", que también se refiere a estar de acuerdo con las opiniones o el comportamiento de la otra parte sin discusión previa. Sin embargo, "de acuerdo por acuerdo" solo puede usarse como adverbial. no es un predicado.

30. No dudes en hacer preguntas: no lo uses con personas más inteligentes que tú.

31. No es aburrido ni popular: Significa que la actuación no es ni insulsa ni excesiva. A menudo se usa para describir la personalidad amable de una persona o la falta de popularidad en la venta de productos, y el estilo de escritura es "tibio", que en realidad no es ni pez ni ave.

32. Decir tonterías: palabras ridículas. (Positivo: Normal; Error: A menudo)

33. Feliz: ¿Estás infeliz? A menudo se utiliza para expresar extremos.

34. Fuera de control: incapaz de escapar o terminar. Agregue "ocupado" y "vencido" delante.

35. Irracional; no porque sea indigno de la atención de las personas, sino que no puedes hacer que los demás lo entiendan con razón, calificando tu actitud de arrogante e irracional.

36. No te pases todo el día describiendo la situación como crítica o aterradora.

37. No cerca de ti: No cerca de ti.

38. Irrazonable: incapaz de ser razonable, calificado de ignorante o arrogante.

39. Increíble: inimaginable, incomprensible, enfatizando la sensación de misterio.

40. Se propaga como la pólvora: la noticia corre rápido. Utilice "faltante" para expresar que falta algo.

41. Teoría de la no publicación: publicación: supresión y revisión. Notas que no se pueden eliminar ni modificar.

Describir un artículo o discurso con precisión. Fácilmente mal utilizado en un sentido despectivo.

42. Teoría de la invariancia: es fácil de entender para las personas y difícil de entender, pero en realidad es correcta e inmutable.

43. No pasa nada; Pennisetum: Enfermo, Setaria. Se utiliza como término despectivo para describir a personas que no tienen capacidad ni futuro.

44. No hay cosas inesperadas: cosas que no se esperan de antemano. Nada: Inesperado.

45. Hay muchas: El significado original no es que una cosa pueda satisfacer, este último significa que hay muchas cosas o situaciones similares, más de una o más de una vez.

46. Descendientes sin escrúpulos: se refiere a personas que no pueden heredar el negocio o herencia de sus ascendientes. Sin escrúpulos: a diferencia de sus antepasados.

47. Invitado no invitado: Invitado no invitado. Velocidad: Invitar.

48. Petición involuntaria: Petición irrazonable, usada como palabra de humildad.

49. Decepción: no logró convencer a las masas. Invitado extranjero: Convincente. Significado despectivo.

50. No es raro: no imitar ciegamente lo que la tradición siempre ha aprobado. Chang Ke: Verdades y reglas permanentemente reconocidas.

51. Desprecio por los humanos: no puede incluirse en los humanos. No se refiere a personas. Dientes: dispuestos y yuxtapuestos.

52. Coincidencia; estar completamente de acuerdo con las opiniones o acciones de la otra persona sin discusión previa. Es fácil confundir “coincidencia”, que sólo se utiliza como adverbial y no como predicado.

53. No ejecutante: se refiere a una persona que está insatisfecha y actúa imprudentemente. No te subestimes: si no lo consigues, no estarás satisfecho.

54. Formación insuficiente: No es que no valga la pena aprender, pero sí no vale la pena emular ni imitar.

55. Irrazonable: Incapaz de explicar claramente con razón, puede utilizar la arrogancia o la ignorancia para describir su actitud. Fácilmente malentendido como incomprensible.

56. En desacuerdo: Creo que está mal. (Verdadero: correcto; incorrecto: así)

57. Estar a la altura de las expectativas: estar a la altura de las expectativas y los elogios de todos.

58. Erudito pero no hábil: ni conocedor ni capaz. (Positivo: estudiar; incorrecto: estudiar)

59. Invitado no invitado: Un invitado no invitado. (Positivo: Invitación; Error: Rápido)

60. Fuera de control: irreversible, irredimible. La gente suele añadir la palabra "Recibir" después del modismo "Un disparo no se recibe" para convertir los elogios en críticas.

61. Reunirse inesperadamente: Reunirse inesperadamente sin acuerdo previo. (Verdadero: Hora señalada; Incorrecto: Fecha)

62. (Verdadero: Detener; Error: Ya)

63. Innumerables: Hay innumerables números y descripciones. (Positivo: agotado; incorrecto: victoria)

64. Desigual: Longitud, altura, tamaño inconsistentes, no utilizados por tiempo.

65. Corriente cruzada de agua de mar: El agua de mar fluye por todas partes. Es una metáfora de los tiempos turbulentos y el malestar social. Dahai: mar.

66.Entrecerrar los ojos: mirar con insatisfacción y miedo. A menudo se malinterpreta como "mirar con desdén".

67. Mirar el rostro de la otra persona para descubrir sus verdaderas intenciones. (frente: cara; incorrecto: color)

68. Insatisfactorio: pobre: ​​ligeramente peor. Solía ​​significar algo muy emocionante, pero ahora se usa a menudo para indicar que es mejor de lo que la gente esperaba y sigue siendo satisfactorio. Fácilmente malinterpretado como insatisfacción.

69. Paz y estabilidad duraderas: El país tiene paz y estabilidad a largo plazo. (Correcto: Taiping; Incorrecto: Gobernanza)

70. Prueba la pasta en el caldero: pasta: córtala en trozos de carne, prueba un trozo de carne en el caldero y sabrás la calidad del caldero. comida en el caldero. Pruébala. Metafóricamente, puedes inferir el todo a partir de las partes.

71. Si escuchas la verdad por la mañana, estarás dispuesto a morir por la noche. Describe un deseo de verdad o creencia.

72. Chen Yan·Wu Qu: Las palabras antiguas deben eliminarse, lo que también significa que al escribir debes deshacerte de los estereotipos e intentar actualizarlos.

73. Alianza bajo la ciudad: Las tropas llegaron a la ciudad y se vieron obligadas a firmar un humillante tratado de paz.

74. Hacer oídos sordos: Taparse los oídos y no escuchar. Describe no querer escuchar las opiniones de otras personas. (Positivo: obstaculizado; falso: pleno)

75. Vacilante: vacilante: tranquilo y sereno. Describe un sentimiento de estar satisfecho o muy orgulloso.

76. Sorpresa: se utiliza como predicado sin objeto. No está bien decir algo así como "sorprender a los rebeldes".

77. Piensa bien: Haz todos los cálculos posibles. Significado despectivo. Utilice "haz lo mejor que puedas" como cumplido.

78. Tan bueno como escalar: escalar: ascender. La obediencia a la bondad es como escalar una montaña. Aprender metáforas no es fácil y requiere esfuerzo.

79. Bajar a un pozo para salvar a alguien: Saltar a un pozo para salvar a alguien. Una metáfora de hacer las cosas buenas de forma inadecuada. Si no puedes salvar a otros, te pondrás en peligro.

80. Patchwork: La disposición de las cosas es desigual, lo cual es muy interesante. (Positivo: Diversión; Incorrecto: Paisaje)

81. Hacer las cosas grandes más grandes: No significa hacer las cosas grandes pequeñas, sino que describe hacer las cosas descuidadamente.

82. Tan Guan: "Ji Biografía de Wang Han": "Ji y Ji son amigos. La gente en el mundo dice 'Wang Yang está en el poder, Gonggong juega la corona', diciendo que su elección es lo mismo." "Jugando a la Corona" ", desempolva tu sombrero y prepárate para convertirte en funcionario. Más tarde, se usó para indicar que una persona se convirtió en funcionario o fue ascendida, y sus amigos también se felicitaban entre sí por haber conseguido un puesto oficial. A menudo se usaba como un término despectivo. Es fácil obtener el color emocional equivocado al usarlo.

83. Conflicto con los demás: Protege a quienes están de acuerdo contigo y ataca a quienes no están de acuerdo contigo. (Verdadero: parcial; incorrecto: partes interesadas)

84. Considerar la comodidad de la larga cola: es una metáfora de las personas que son codiciosas, entienden esto y siguen pensando en aquello.

85. Sala de camarero: Es una metáfora de la progresión de conocimientos, habilidades o estatus social de lo superficial a lo profundo, de lo bajo a lo alto, llegando a un nivel muy alto. Cuando lo utilices, no lo tomes simplemente al pie de la letra.

86. Brinda ayuda total: sólo para la otra parte o para los demás, no para ti mismo, de lo contrario serás demasiado modesto.

87. Mirar el fuego desde un agujero: Observar las cosas con mucha claridad, como mirar el fuego.

88. Visión única: No puede entenderse como tener un solo ojo. En realidad describe tener percepciones únicas o una visión única.

89. Acaparamiento: Almacenar bienes y esperar oportunidades para venderlos a precios elevados para obtener enormes ganancias. (Positivo: Almacenamiento; Falso: Vivo)

90 (e) Ropa y comida en mal estado: Ropa y comida en mal estado.

91. Lo que oyes y ves: No puede sustituir lo que oyes y ves.

92. Enseñanza presencial: Indica las enseñanzas sinceras de los mayores. No utilizado como término despectivo entre pares.

93. Exposición: El contacto frecuente le afectará de forma natural. Oye: mojado; tinte: contaminación.

94. Oídos silenciosos: Oídos silenciosos, sin interferencias. Describe una vida pacífica.

95. Dos o tres virtudes: se refiere a las cualidades de ser tibio, inseguro y no inferior.

96. Demuestra tus habilidades. (Positivo: Alarde; Incorrecto: Cruzada)

97 Sentencia inadecuada: La pena no es proporcional al delito cometido, es decir, la pena es demasiado leve. (Verdadero: Bastante; Incorrecto: Debería)

98. Hacer el amor: una metáfora del capricho o las malas pasadas. La magnificencia no se puede expresar.

99. La burocracia: burocracia y etiqueta. (Correcto: etiqueta; erróneo: artículo)

100. No te compares: no te importa si los demás te ofenden.