Modismo: ¿Qué es un susurro?
Qieqie·yǔ
Inglés: susurro
Uso común: modismos comunes,
Edad: modismos antiguos,
Estructura: un modismo más formal,
Parte del discurso: modismo neutral
Explicación: susurro: describir una pequeña voz; privado: privado idioma: hablar. Susurrando a mis espaldas.
Alusión: "Cinco años del emperador Yongzheng del emperador Shunzong" de Tang Hanyu: "Aunque me rebelé contra dos enviados, no tenía intención de escribir un libro. Llevé a los miembros de mi grupo a susurrar y conspirar para apoderarse oficiales y soldados para El destino del mundo."
Por ejemplo: 1. Interrogó deliberadamente al camarero, a ~ y a Mi dos veces, pero no hubo respuesta. (Capítulo 46 de "La historia de Menglong de la dinastía Zhou del Este" de Feng Ming)
2. Puedes escuchar a los saltamontes susurrar sobre la ley de la jungla entre los árboles verdes. (La Historia de los Insectos - "La Fruta Verde" de Fabre)
Uso: como predicado y atributivo usado en personas que susurran.
Susurrar entre sí, traducido al idioma vernáculo y luego descrito como dos personas susurrando íntimamente.
Frase: Tía y madre están susurrando.