Originalmente quería mirar la luna brillante, pero la luna brillante miraba hacia la zanja. ¿Cuál es el poema completo?

"Ojalá mi corazón iluminara la luna, y la luna iluminara el foso." Todo el poema es: Mi corazón de deseo original iluminará la luna, pero la luna iluminará el foso. Las flores caen con el agua que fluye intencionalmente y las flores caen con el agua que fluye sin querer.

Fuente

Esta cuarteta de siete caracteres proviene de: "Pipa Ji", brillante obra de la dinastía Yuan, y "Crónica de poesía de la dinastía Qing", editada por el Sr. Qian Zhonglian, un famoso experto en literatura e historia modernas. Una crónica a gran escala de la poesía de la dinastía Qing.

Análisis de poesía

Originalmente quería mirar la luna brillante, pero la luna brillante miraba hacia la zanja.

Volví mi corazón a la luna brillante, pero la luna brillante iluminó la zanja. Significa que no le agradas a la persona en tu corazón o que tus esfuerzos sinceros no han recibido las recompensas y el respeto que mereces. Proviene de "Pipa Ji" del poeta de la dinastía Gao Yuan.

Las flores que caen siguen deliberadamente el agua que fluye, pero el agua que fluye ama despiadadamente las flores que caen.

Luo Hua quiere flotar con el agua que fluye, pero Liu Shui no tiene ningún deseo de estar con Luo Hua. Es una metáfora de los altibajos del amor entre hombres y mujeres. Una parte es cariñosa, la otra es descuidada. "Inscripciones de Yu" de Feng Menglong, un poeta de la dinastía Ming.

La influencia del trabajo

Lo que se describe en "Pipa Ji" es en realidad el contenido de "piedad filial y buena esposa". Gao Ming enfatizó la importancia de la ética feudal y esperaba educar a la audiencia a través del poder "conmovedor" de la ópera. Por ello, Zhu Yuanzhang, emperador Taizu de la dinastía Ming, elogió una vez a la Pipa como "un manjar de las montañas y los mares, indispensable para una familia adinerada"

En este sentido, "La Historia de Pipa" ha tenido algunos impactos negativos. Sin embargo, Gao Ming defendió que la ópera debe estar relacionada con las funciones de cultura y educación. Consideraba la ópera de Nanxi, que era despreciada por los literatos en ese momento, como una herramienta para llevar a cabo la educación moral, pero tenía la intención de elevar el estatus y el valor. de la ópera Nanxi.

Al mismo tiempo, Gao se enfrenta a la verdad de la vida social, mientras afirma a los hijos filiales y a las esposas virtuosas, expone las contradicciones de la ética feudal y expresa la tragedia social causada por la ética feudal, que conmocionó profundamente. la audiencia.

Sobre el autor

Inteligente y sincero en el habla, se hace llamar sacerdote taoísta Cai Gen. Escritor de ópera de la dinastía Yuan. Ruian, Zhejiang. Ruian pertenecía al antiguo condado de Yongjia, y Yongjia también se llamaba Dongjia, por lo que más tarde la gente lo llamó Gao Dongjia. Sus mayores y hermanos eran todos buenos en poesía y escritura. Una vez viajó a Huang, un famoso erudito confuciano, que era un funcionario íntegro e incluso filial. El pensamiento y el carácter talentosos están profundamente influenciados por la familia y los maestros.