Informe de investigación sobre historias idiomáticas
En primer lugar, las preguntas planteadas
La cultura china es amplia y profunda, y los modismos son sus tesoros. Estamos familiarizados y no familiarizados con los modismos. Decimos familiar porque a menudo encontramos modismos al leer y escribir. Es extraño porque sabemos poco o nada sobre el conocimiento contenido en el idioma. En este estudio integral, nuestro grupo decidió estudiar las historias de celebridades en modismos, para comprender inicialmente las historias de celebridades antiguas y eventos históricos famosos contenidos en modismos, cultivar el interés en aprender modismos y profundizar nuestra comprensión de los modismos.
En segundo lugar, métodos de investigación
1. Recopile historias de celebridades en modismos a través de Internet, diccionarios, libros y otros canales.
2. Haz una mesa.
3. A través de la investigación, recopilación y organización, descubrir qué hacer en el futuro.
En tercer lugar, recopilación y disposición de datos
Cheng Yu
Chu Chu
Período histórico
Historia
Números
Acontecimientos históricos
El significado de los modismos
Lealtad, altruismo
Mentira Zi Yang Zhu
La próxima generación
Yu
Yu es el hijo de Gun. Yao ordenó a Gun que controlara el agua, pero el método de Gun para controlar el agua era incorrecto y falló. El nuevo emperador Shun ordenó a Yu que siguiera controlando las inundaciones. Trece años después, Yu finalmente controló la inundación.
Es una metáfora de la fidelidad a los deberes y la distinción entre lo público y lo privado.
Retiro para evitar conflictos
"Zuo Zhuan" en el año 22 de Xi Gong
Período de primavera y otoño
Jin Xiangong, Shen Sheng, Chong'er
Chong'er le dijo: Cuando Jin y Chu gobernaban las Llanuras Centrales, vivían en tres casas.
Es una metáfora de no discutir con los demás ni tomar la iniciativa de ceder.
Luoyang Zhigui: la gran popularidad de una obra literaria
Volumen 92 del "Libro de Jin", "La biografía de Wen Yuan" y "La biografía de Zuo Si"
Jin Chao
Zuo Si
Zuo Si pasó diez años escribiendo "Sandu Fu", que fue bien recibido. Debido a que no existía tecnología de impresión en ese momento, la gente se apresuró a imitar, lo que provocó que el precio del papel en Luoyang aumentara.
Las obras metafóricas son valiosas y de amplia circulación.
Cada arbusto y árbol parecía un enemigo - en un estado de pánico extremo
El registro de Fu Jian en el "Libro de Jin".
Dinastía Jin del Este (317-420)
Xie Shi y Xie Xuan.
"Libro de los Registros de Jin·Fu Jian": "Fu Jian y Fu Jian entraron a la ciudad y miraron a su alrededor. Vieron que las tropas estaban en orden y los soldados eran de élite;" Mirando hacia el norte, Cao Sen continuó. La montaña Bagong tenía forma humana. Gu dijo, Rong dijo: "Este también es un enemigo poderoso, ¿por qué no ser tan bueno como él?" ' Estaba asustado. "
Es una metáfora de las personas que sospechan cuando entran en pánico.
Mira la imagen para encontrar un buen caballo; sigue las pistas para encontrar algo.
Cortar el bosque artístico de montaña
Período de primavera y otoño
Sun Yang
Este modismo proviene de "Yilin Zhanshan", dijo "Xiang" de Bole, "El casco es como una canción cansada" Su hijo sostiene el caballo. Jing Shushu fue a comprar un caballo. Cuando conoció a Big Toad, llamó a su padre: "Conseguir un caballo es similar, pero los cascos no están tan cansados como". Qu'er. ”
Seguir la imagen y encontrar el buen caballo significa adherirse al dogma, adherirse a las reglas. Ahora significa seguir las pistas.
Como un fuego furioso: prosperar.
p >
La historia del mandarín
Período de primavera y otoño
福茶
Este modismo proviene de "Guoyu·Wu Yu". El conjunto cuadrado está lleno de ropa blanca, con banderas blancas, armaduras sencillas y plumas blancas, el ejército de la izquierda está lleno de esperanza ... El ejército de la izquierda también está cubierto con faldas rojas, banderas rojas, armaduras rojas y Zhu Yu <. /p>
Significa rojo como el fuego, blanco como la paja y flores blancas. Para describir la grandeza de las capacidades militares, ahora se utiliza a menudo como metáfora del fuerte impulso.
Si Mei apaga. sed - masturbándose con falsas esperanzas
Shishuoxinyu dinero falso
Tres Reinos
Cao Cao
Cao Cao dirigió las tropas y todos. Tenía sed. Cao Cao dijo que había un bosque de ciruelos al frente, que podía calmar su sed. Después de escuchar esto, todos se apresuraron.
Es una metáfora de no poder realizar sus deseos. y consolarte con la fantasía
Robar la campana y taparte los oídos: autoengaño
La historia proviene de "Primavera y otoño: la sabiduría del autoconocimiento" de Lu.
Período de primavera y otoño
Zhibo, Fan
El ladrón robó la campana y se tapó los oídos.
Las metáforas se tapan. estupidez y autoengaño
Cuando se desarrolla el mapa
"Yan Ce II: Política de los Estados en Guerra"
Período de los Estados en Guerra
Jing Ke
Jing Ke tomó el nombre de un mapa dedicado al gobernador de Yan para asesinar al Rey de Qin. El Rey de Qin primero enrolló el mapa y finalmente reveló la daga. Significa que cuando las cosas se desarrollan hasta el final, se revela la verdad o la intención.
Tabla 1
Tabla 2
Cheng Yu
. Chu Chu
Período histórico
Historia
Números
Acontecimientos históricos
El significado de los modismos
Taoli y Tao Li tomaron caminos separados sin decir una palabra.
"Registros históricos·Biografía de Li"
Dinastía Han Occidental
Li Guang
Li Guang dirigió las tropas, fue sincero y amable, popular e invencible.
Es una metáfora de que mientras las personas sean sinceras y dignas de confianza, pueden conmover a los demás.
Friendly entró en la tina chamuscada por la quema de carbón
Dos años más tarde le concedieron el título de Emperador Zize.
Dinastía Tang
Wu Zetian, Zhou Xing, Lai Junchen
Cuando Lai Junchen interrogó a Zhou Xing, primero le preguntó a Zhou Xing cómo podía conseguir que alguien confesara. . Zhou Xing propuso un plan y Lai Junchen lo usó para lidiar con Zhou Xing.
Es una metáfora de utilizar a alguien para castigarse a uno mismo.
Altas Montañas y Aguas Corrientes
: "Liezi Tangwen"
Período de Primavera y Otoño
Zhong Ziqi Yu Boya.
"Bo Ya Guqin está decidido a escalar montañas. Zhong Ziqi dijo: 'Está bien, soy como el monte Tai'. Respecto al agua que fluye, dijo: 'Está bien, el océano es como un río'".
Es una metáfora del encuentro con un amigo cercano.
Antes de pintar, el pintor ya tiene la imagen del bambú en su mente: hay un plan/estrategia bien pensado
Máquina de fundición de palabras antiguas de Yu Wenke
Dinastía Song del Norte
Wen Tong
El pintor de la dinastía Song, Wen Tong, era bueno pintando bambú. El poeta Chao dijo: Puedes pintar bambú con él.
Significa que estás completamente preparado antes de hacer algo y estás muy seguro de su éxito.
Si los labios han desaparecido
"Zuo Zhuan" en el quinto año de Xigong
Período de primavera y otoño
Xiangong de Jin
El duque Xian de Jin quería atacar a Guo, por lo que le hizo un regalo al monarca. El rey del estado de Yu se negó a escuchar los consejos de sus cortesanos y accedió a utilizar la carretera. Como resultado, después de que Guo fue destruido, fue destruido nuevamente.
Es una metáfora de la estrecha relación entre ambas partes y su interdependencia.
Practica tu espada cuando canta el gallo - Diligencia y autodisciplina
Biografía de Jin Shu·Zu Ti
Dinastía Jin
Zu Ti, Liu Kun.
Cuando Zu Ti escuchó el canto del gallo, se levantó y practicó la espada, listo para servir al país en cualquier momento.
Es una metáfora del oportuno ascenso de personas que están decididas a servir al país.
Llamar caballo a un ciervo: mala interpretación deliberada
Registros históricos del primer emperador de Qin.
Dinastía Sui
Zhao Gao
Zhao Gao trajo ciervos, no caballos, para excluir a los disidentes.
Es una metáfora de confundir el bien y el mal, confundir el bien y el mal.
Horrorizado
Registros históricos de funcionarios crueles
Dinastía Han
Yichang
Cuando Zong Yi fue nombrado como El magistrado de Dingxiang, la sociedad La situación de seguridad es muy caótica. Zong Yi ejecutó a 400 prisioneros en un día, lo que hizo estremecer a la gente de Dingxiang.
Significa tener mucho miedo.
Ignorancia e incompetencia
"Libro de la biografía de Han Huo Guang"
Dinastía Han
, Cheng, Huo Guang
Ban Gu comentó sobre los méritos y deméritos de Huo Guang, diciendo que era ignorante e incompetente.
Es una metáfora de no tener conocimientos ni habilidades.
(Ser capaz de) cantar como un gallo, atrapar a la gente como un perro - volverse malo o despreciable
"Registros históricos·Biografía de Mengchangjun"
En guerra Período de los Estados
Mengchangjun, Qin Zhao, tiene pelaje de zorro blanco.
El Sr. Mengchang fue detenido por Qin. Robó la piel de zorro y pidió a sus hombres que se disfrazaran de perros y se la dieran a la concubina del rey de Qin. Convenció al rey de Qin para que lo dejara ir, y otro favorito vestido de pollo llamó para abrir la puerta de la ciudad y huyó de regreso a Qi.
Se refiere a habilidades insignificantes. También se refiere al comportamiento furtivo.
Tumbado con la cabeza apoyada en una lanza
"Biografía de Liu Jinshu·Kun"
Dinastía Jin Occidental (265-317)
Zu Ti, Liu Kun.
Liu Kun suele dormir con su arma sobre la almohada, esperando el amanecer, decidido a matar al enemigo y servir al país.
Describe estar siempre alerta al enemigo y listo para luchar.
Tabla 3
Cheng Yu
Chu Chu
Período histórico
Historia
Números
Eventos históricos
El significado de los modismos
Como partir un bambú
El "Libro de Jin" de Du Yu
El fin de los Tres Reinos
Sima Yan, Du Yu
Después de que Sima Yan destruyera a Shu, tomó el poder de Wei y quiso atacar a Wu Dong. Algunas personas no recomiendan pelear. Du Yu escribió: Ahora que la moral está fuerte, Wu puede ser capturado sin ningún esfuerzo. Bajo el liderazgo de Du Yu, el ejército rápidamente ocupó Wu.
Describe la victoria en la batalla sin obstáculos.
Cortar todas las rutas de escape
"Registros históricos de Xiang Yu"
Finales de la dinastía Qin
Xiang Yu
A.C. En 207, el ejército rebelde de Xiang Yu luchó con la fuerza principal del ejército de Qin liderado por el general de Qin Zhang Han en Julu. Después de cruzar el río Zhang, Xiang Yu ordenó a todo el ejército "hundir barcos, romper calderos, quemar casas y llevar tres armas para demostrar que todos los soldados morirán sin dar marcha atrás". y Xiang Bing.
Una metáfora de la determinación de luchar hasta el final.
Asediado por todos lados
Registros históricos de Xiang Yu
Dinastía Qin tardía
Xiang Yu
Liu Bang asedió a Xiang Yu. Xiang Yu se sorprendió y frustró mucho cuando escuchó que el ejército Han fue asediado por todos lados durante la noche. Yu Ji se suicidó y el héroe de Xiang Yu estaba desesperado. Huyó al río Wujiang con los soldados heridos y finalmente se suicidó junto al río.
Es una metáfora de caer en una situación de estar rodeado de enemigos y quedar aislado e indefenso.
Tres visitas a la cabaña con techo de paja
El ejemplo de Zhuge Liang en los Tres Reinos de Shu
Dinastía Han del Este
Liu Bei
Zhuge Liang
La historia de la visita de Liu Bei a Zhuge Liang al final de la dinastía Han. Liu Bei visitó la cabaña con techo de paja tres veces y finalmente trasladó a Zhuge Liang y ayudó a Liu Bei a establecer la dinastía Han Shu.
Es una metáfora de la sinceridad y de invitar a los sabios con experiencia.
Sé un novato
Historia de los Tres Reinos
Tres Reinos
Zhuge Liang, Liu Bei y Xiahou Dun.
Zhuge Liang ayudó a Liu Bei a derrotar a Xiahou Dun.
La humildad de no tener experiencia cuando empiezas a trabajar.
Usar medios secretos/despreciables para dañar a otros
Tres héroes y cinco justicias
Período de primavera y otoño
Libro de examen. Gongsunzi
Gongsunzi mató a tiros al tío Yingkao con una flecha, lo cual fue despreciable y descarado.
Utilizar medios despreciables e insidiosos para dañar a otros en secreto.
Ver para creer
Biografía de Zhao Han·Guo Chong
Período del Emperador Xuan de la Dinastía Han Occidental
Emperador Xuan Zhao Chongguo.
El reconocimiento es el primer paso en la guerra de Zhao Chongguo.
Por mucho que lo escuches, no es tan bueno como verlo con tus propios ojos.
Ban Men Nong Ax
"Prefacio a los poemas corales de Wang" de Zong Yuan
Período de primavera y otoño
Luban
Luban, período de primavera y otoño Durante este período, fue un famoso carpintero del estado de Lu. Bailó frente a Lu Ban con un hacha en la mano.
Una metáfora para mostrar tus habilidades frente a expertos o personas con talento.
Dong Shi sonrió.
El destino de Zhuangzi
Periodo Primavera y Otoño
Dong Shi, Xi, Gou Jian y Wang Wu.
La chica fea Dong Shi imitaba la belleza, porque Shi a menudo fruncía el ceño y gemía, fingiendo tener el corazón roto, pero era ridiculizada.
Si quieres imitar a los demás, aumenta tus propios defectos.
Tabla 4
Cheng Yu
Chu Chu
Periodo histórico
Historia
Números
Eventos históricos
El significado de los modismos
Quita la leña debajo de la olla: resuelve el problema de manera fundamental
Cambio de oración Liang Wei Hou Jing
Las dinastías del Sur y del Norte
protegían a Houjing.
Que te paguen por detener la ebullición, cortar el césped y eliminar las raíces.
Todo esto debe resolver fundamentalmente el problema.
Agotado el talento literario
Poesía
Dinastías del Sur
Jiang Yan
A medida que crece, Jiang El talento de Yan ha disminuido.
Decadencia intelectual
No cometa el más mínimo delito contra civiles: tenga un alto grado de autodisciplina
Registros históricos "Las crónicas de Xiang Yu":
Dinastía Han
Xiang Yu
"Registros históricos de Xiang Yu" registra: "Cuando entró en el paso, Qiu no se atrevió a acercarse, por lo que tomó el título oficial, selló el tesoro y esperó al general". "Libro de la dinastía Han posterior · "Biografía de Cen Peng": "Mantengo el ejército en buen orden y no hay ningún crimen".
Significa que el ejército es estrictamente disciplinado y no infringe en absoluto los intereses del pueblo.
Compartimos alegrías y tristezas.
El retraso de la política de los Estados Combatientes
El período de los Estados Combatientes
El rey Yan Zhao
Después de que el rey Yan Zhao sucediera en el trono Guo Kun fue respetado como maestro y muchas personas vinieron al estado de Yan para trabajar para el rey Yan Zhao. El rey Yan Zhao le asignó importantes responsabilidades y lo cuidó bien. Se regocijó con la gente y, después de 28 años de sufrimiento, finalmente logró administrar bien el Reino Yan.
Al mismo tiempo, disfruta de la felicidad y comparte la tristeza.
Entristecer a la propia gente y hacer feliz al enemigo
El "Youzhou Mu Shu" de Han y
Dinastía Han/Nacionalidad Han/Chino/Humanidad
Zhu Fu
"Youzhou Mu Shu" de Zhu Fu dice: "Hagas lo que hagas, lastimará a aquellos que no son sentimentales, pero serán felices si lo ves".
Los familiares están tristes y los enemigos felices.
De la arrogancia a la humildad
"Registros históricos·Biografía de Su Qin"
Período de los Reinos Combatientes
Su Qin
" "Política de los Estados Combatientes·Qin Ce·I": "Su Qin dijo: 'Cuñada, ¿por qué debería ser humilde?'" "Registros históricos·Biografía de Su Qin": "Su Qin se rió y le dijo a su cuñada: '¿Por qué debería respetarla?'"
Antes Arrogante, luego respetuosa. Describe un cambio de actitud hacia las personas.
El cordero perdido en la bifurcación del camino - perdido en una situación complicada
"Liezi·Fu dijo" "Hay muchos caminos diferentes y muchas personas mueren".
Período de los Reinos Combatientes
Yang Zi (es decir, Yang Zhu)
El vecino de Yang Zi perdió una oveja. El vecino inmediatamente llevó a sus familiares y amigos a perseguirlo, pero no pudo encontrarlo. El vecino le dijo a Yang Zi: "Había otra bifurcación en el camino. No sabía qué camino tomar, así que regresé".
Las ovejas perdidas se deben a que hay demasiadas bifurcaciones en el camino. camino a seguir.
Este joven es muy prometedor y vale la pena enseñarlo.
Registros históricos: vida familiar en dinastías posteriores
Dinastía Han/Han/Chino/Humanidad
Zhang Liang
Registros históricos: “ Mi padre ya había tenido suficiente. Se alejó con una sonrisa. Liang estaba asustado y siguió su mirada. Mi padre fue a la escuela y regresó y dijo: "Puedo enseñarte".
Los niños pueden enseñar. , y luego los jóvenes se pueden hacer.
Tres personas difunden la noticia sobre un tigre, haciéndote creer que hay un tigre por ahí.
Política de los Estados Combatientes Wei Segundo
Período de los Estados Combatientes
Pang Cong
Rey Wei Hui
Pang Cong Cuenta la historia del rey Hui de Wei: "Tres hombres mintieron sobre un tigre en la ciudad, y todos los que lo oyeron lo creyeron".
Es una metáfora de que un rumor se puede creer por el número de veces que se repite.
Observar los mandamientos
Biografía de Ban Chao de la última dinastía Han
Dinastía Han
Ban Chao
Ban Chao provenía de una familia pobre y a menudo se desempeñaba como funcionario pobre para alimentarse. Después de trabajar duro durante mucho tiempo, abandonó la escuela y suspiró: "Un caballero no tiene grandes ambiciones, pero aún así debe servir a Fu Jiezi. Zhang Qian hizo un servicio meritorio en un país extranjero para obtener un título, de modo que pueda Conserva su bolígrafo durante mucho tiempo."
Tira el bolígrafo y únete al ejército.
Cuatro. Conclusión
Idiom es un mundo rico y colorido, que contiene historias de celebridades históricas, acontecimientos históricos importantes y registra la vida diaria y los pensamientos de los pueblos antiguos. Son profundos y tienen infinitos misterios. Algunos modismos elogian la alta integridad moral de los pueblos antiguos, como "no entrar por la puerta", "no hablar de melocotones y ciruelas" y "mirar la cabaña con techo de paja". Otros satirizan la estupidez y el desprecio de las personas, como "aprender de Oriente es eficaz", "enseñar a otros a enseñar a enseñar hachas", "llamar caballo a un ciervo", "apuñalar un cuchillo en la espalda"; Por ejemplo, "esperar la almohada", "escuchar el pollo y bailar", "tirar el bolígrafo y unirse al ejército" algunos reflejan la timidez y la cobardía de la gente, como "miedo a todo"; como "si el Tao es diferente, la oveja morirá", "el labio está muerto y el diente está frío", "tres personas se convierten en tigre" También hay modismos para persuadir al mundo, como "los labios están muertos"; y los dientes están fríos", "cien oír no es tan bueno como una vista", etcétera. También hay modismos que reflejan acontecimientos históricos importantes de la historia, como "convertir un ciervo en un caballo", "no dejar piedra sin remover", etc. Otros registran guerras en la historia, como "El caldero roto" y "Asediados por todos lados" y también hay anécdotas de la vida de los pueblos antiguos, como "El papel de Luoyang es caro", "Mirar las flores de ciruelo para saciar la sed"; etcétera. Los modismos reflejan la historia y la cultura chinas y son museos de la lengua y el arte chinos.
En el estudio diario, debes acumular más modismos y desarrollar el hábito de consultar el diccionario. Al buscar en el diccionario, también podemos buscar en línea, de modo que no solo podamos comprender el significado del modismo, sino también el origen del modismo, las historias de celebridades históricas y los eventos históricos contenidos en el modismo. De esta manera, no sólo podemos acumular modismos, sino también comprender la historia y la cultura chinas, enriquecer nuestro conocimiento extracurricular y aprender muchas lecciones de ellos, que enriquecerán nuestro idioma.
Las acciones hablan más que las acciones.
¡Estudiantes, actúen rápido! ! ! ! ! !