¿Qué significa el modismo soñar despierto?
Explicación idiomática: Soñar a plena luz del día. Las metáforas son fantasías divorciadas de la realidad;
La fuente del modismo: "Obras seleccionadas·Yaxiao envía una placa" de Zhang Yu de la dinastía Ming durante su confinamiento en estado de ebriedad: "Aquellos que sueñan durante el día son también aquellos que piensan que tendrán éxito. Pregúntale a las estrellas otra vez."
Frases idiomáticas: No estudia mucho, pero quiere sacar buenas notas. Eso es pura ensoñación.
Análisis idiomático: ~ y "los idiotas hablan de sueños"; ambos tienen el significado de "caprichoso, ridículo". A menudo se utiliza para satirizar a la gente. Pero es más importante que "imaginar cosas que son simplemente imposibles de lograr"; incluidas palabras ridículas y planes irrealizables, el enfoque de "Imagining Dreams" es "hablar de cosas ridículas".
Uso del modismo: formal; usado como predicado y objeto; se usa a menudo en situaciones de condena y condena.
Habilidades de pronunciación: hacer, no pronunciar "zuū".
Habilidades de escritura: hacer, en lugar de escribir "hacer".
Análisis de elogios y críticas: un lenguaje neutro
Sinónimos: sueño de idiota, ilusión, sueño absurdo.
Antónimo: con los pies en la tierra