Colección de citas famosas - Frases elegantes - Historia idiomática ramas doradas y hojas de jade

Historia idiomática ramas doradas y hojas de jade

"Ramas doradas y hojas de jade" es una palabra china, pronunciada como j y n? zhī? Yè. La descripción original de flores y árboles se refiere al único hijo de la familia real. a una persona noble o refinada. Este modismo proviene de la "Ópera Li Gong" de Jian: "Mariposa, vuela sobre las ramas doradas y las hojas de jade. ""

1. Historia idiomática:

"Ramas doradas y hojas de jade" cuenta la historia de mediados de la dinastía Tang, cuando Guo Ziyi fue nombrado rey de Fenyang por sus méritos. servicio en la defensa del país. El emperador de la dinastía Tang casó a su hija, la princesa Shengping, con su hijo Ai Guo, y Guo Ziyi y su esposa celebraron su 70 cumpleaños. La princesa dependía de la riqueza de la familia real y era impropio adorar a sus ministros, por lo que no fue al Palacio de la Vida Eterna. Guo Wen azotó a la princesa con ira. La princesa sufrió esta injusticia y corrió al palacio a llorar. Tang ama a su hija, pero su hija no conoce la idea general y se niega a perseguirla. La princesa se comportó repetidamente como una niña mimada, y el emperador Taizong de la dinastía Tang fingió ejecutar a Ai Guo, y luego la princesa se confesó a su marido. Guo Ziyi escuchó la noticia y supo que estaba en problemas, así que ató a su hijo y confesó. Para ganarse el apoyo de los héroes, Tang Taizong no solo perdonó a Ai Guo, sino que también lo nombró rey. Bajo la guía de sus padres, la princesa celebró su cumpleaños con su marido y la familia se divirtió felizmente.

2. Fuente del modismo:

"Notas antiguas y modernas·Ropa" de Bao": "Cuando peleé con Chi You en los campos de Zhuolu, a menudo había cinco colores. Las nubes, y las ramas doradas y las hojas de jade finalmente hicieron al emperador".

La "Broma" de Wangtang Jian escribió: "Con, vuela hacia las ramas doradas y las hojas de jade.

3. Uso del modismo:

Tipo combinado; como objeto y atributo; llamado La única hija de una familia rica

Ejemplo: ¿Mi cuñada se enfermará cuando sople la brisa? golpes.

(¿"Noche de otoño" de Satin?)

Sinónimos: ¿familia real? Querida hija Yu Ye·Jinzhi

Antónimo: Pengmenjingbu? Beowulf