Amo esta tierra.

Texto completo:

Si yo fuera pájaro,

También cantaría con la garganta ronca:

Esta tierra está asaltada La tierra que ataca,

Este río de dolor y ira surgirá para siempre,

Este viento sin fin,

Y el viento incomparable del bosque, Amanecer gentil

Entonces moriré,

Hasta las plumas se pudrirán en la tierra.

¿Por qué lloro a menudo?

Porque amo profundamente esta tierra.

Datos ampliados

1. Antecedentes de la escritura

El poema fue escrito el 17 de octubre de 1938+065438 y publicado en "Diez días de literatura" publicado en Guilin en el mismo año. El 19 de octubre de 1938 cayó Wuhan y los invasores japoneses pisotearon la tierra de China. El autor y muchas personas de los círculos literarios y artísticos de la época se retiraron de Wuhan y se reunieron en Guilin. El autor escribió este poema con amor a su patria y odio a los invasores.

En segundo lugar, apreciación

Este poema comienza con "si", que es muy inesperado, novedoso y reflexivo. El "pájaro" del poema es un término general, un nombre. Se diferencia de los cucos y las perdices cantados repetidamente por poetas de todas las épocas. Tiene un encanto y un significado naturales y especiales, pero es una búsqueda artística completamente nueva del autor sin ningún apoyo.

Es más, la "garganta ronca" del poema es muy diferente de los oropéndolas, los cucos llorones y las garcetas voladoras de la poesía clásica. Esto se debe a la atmósfera trágica de los primeros días del Anti-. Guerra japonesa, y también es el temperamento especial "trágico" del poeta y la expresión afectuosa de su personalidad.

La primera frase de este poema muestra el amor sincero del autor por la tierra. Para expresar su sincero y profundo amor por la tierra, el autor se imaginó a sí mismo como un "pájaro", volando incansablemente por toda la patria para siempre.

Todo el poema presenta una característica emocional "melancólica", que es una expresión natural de los sentimientos internos de profundo amor por la atribulada patria. Surge del sufrimiento de la nación, por lo que es particularmente conmovedor. Hay aquí un profundo sentido de urgencia, una mentalidad histórica amplia y un fuerte patriotismo.

Esta melancolía se manifiesta en dos puntos: Primero, tiene un fuerte color lírico. Se puede decir que este poema es la confesión del autor. El autor utiliza una forma lírica "directa" para expresar sus sentimientos por la tierra. Es tan serio como un "juramento", tan solemne como "sangre", muy fuerte e impactante. El poeta resume "mi" misión en cuatro líneas simbólicas.

Estos cuatro poemas no tienen referencias específicas, pero amplían y profundizan la connotación de esta misión con referencias generales más vívidas y amplias. Esta tierra que el autor ama profundamente está pasando por una gran lucha histórica y tremendos cambios. El pueblo se está levantando y la nación está despertando. "Incomparablemente gentil amanecer" ha esperado que el autor como un pajarito cante por esta gran era.

En segundo lugar, el realismo y el simbolismo están entrelazados. El autor utiliza técnicas de realismo y simbolismo para representar un conjunto de vívidas imágenes poéticas, otorgando diferentes significados simbólicos y sugerentes a imágenes como "tierra", "río", "viento" y "amanecer". Pero el autor también cree optimista en el "amanecer" de la patria y hace una descripción maravillosa.

Poema "Esperanza" de Ai Qing

Esperanza

Autor: Ai Qing

Amigos de ensueño, hermanas de fantasía,

Soy mi propia sombra, pero siempre voy delante de ti.

Tan invisible como la luz, tan inestable como el viento.

Siempre hay una distancia entre ella y tú,

Como los pájaros fuera de la ventana, como las nubes flotantes en el cielo,

Como las mariposas junto a ti. el río, astucia y belleza.

Tú subes y ella vuela. Si la ignoras, te ahuyenta.

Ella permanecerá contigo hasta que dejes de respirar.

Apreciación de la poesía: el poeta utiliza metáforas visuales y metonimias para escribir vívidamente sobre la esperanza invisible, destacando la belleza y la dificultad de la esperanza. La esperanza es igual a la búsqueda de una persona durante toda su vida, que es "astuta y hermosa". Cuando tengas esperanza, tu vida tendrá motivación. Debido a que la esperanza es tan hermosa, "siempre camina delante de ti" para que la persigas, y la vida se volverá más enérgica gracias a la búsqueda de la esperanza.

Datos ampliados

Ai Qing, antes conocido como Jiang Zhenghan, apodado Haicheng, antes conocido como Ega, Kea y Linbi. Nacido en Jinhua, Zhejiang, es un escritor y poeta contemporáneo.

Después de graduarse de la escuela secundaria en 1928, fue admitido en la Academia Nacional de Pintura del Lago Oeste de Hangzhou. En 1933, se publicó por primera vez bajo un seudónimo el largo poema "Dayan River—My Nanny". ? En 1932, se unió a la Alianza China de Artistas de Izquierda y participó en actividades literarias y artísticas revolucionarias. En 1935 se publicó la primera colección de poemas "El río Dayan".

En 1957, fue clasificado erróneamente como derechista. Una vez vivió y trabajó en Heilongjiang y Xinjiang, y su creación estuvo suspendida durante más de 20 años. Después de ser rehabilitado de 1943 a 1979, se desempeñó como vicepresidente de la Asociación de Escritores Chinos y vicepresidente del Centro Internacional PEN. En 1985 ganó la máxima medalla de la literatura y el arte franceses.

Materiales de referencia:

Enciclopedia Baidu-Ai Qing

Ai Qing, amo esta tierra

Amo esta tierra

Autor: Ai Qing

Si yo fuera un pájaro,

También cantaría con la garganta ronca:

Esta tierra azotada por la tormenta La tierra,

Este río de dolor y de ira siempre surgirá,

Este viento sin fin,

Y la dulzura del bosque

Entonces moriré,

Hasta las plumas se pudrirán en la tierra.

¿Por qué lloro a menudo?

Porque amo profundamente esta tierra.

Antecedentes de la escritura

Amo esta tierra fue escrito en 1938, 165438 + 17 de octubre, y publicado en "Diez días de literatura" publicado en Guilin ese mismo año. El 19 de octubre de 1938 cayó Wuhan y los invasores japoneses pisotearon la tierra de China. El autor y muchas personas de los círculos literarios y artísticos de la época se retiraron de Wuhan y se reunieron en Guilin. El autor escribió este poema con amor a su patria y odio a los invasores.

Datos ampliados

Ai Qing dijo una vez: "Los poetas han elegido dos caminos frente a esta fría realidad. Algunos poetas se han dedicado valientemente a la vida revolucionaria, y en el fondo oscuro y las dificultades de los tiempos Su mayor necesidad es reflejar más fielmente la oscura realidad de la China actual, mientras que otros poetas escapan de esta depresión histórica y se dedican a la creación de todas las formas extranjeras y al trasplante de técnicas extranjeras. Dudo que Ai Qing eligiera lo último. Después del estallido de la Guerra Antijaponesa, Ai Qing viajó desde la costa oriental a las Llanuras Centrales, al norte y a Yan'an durante la guerra.

Durante su migración, vio más de la realidad social y el sufrimiento de la nación en la lucha contra la agresión. Estaba comprometido a utilizar su poesía para expresar verdaderamente lo que veía.

Igual que cuando volví de Europa en los primeros días. Es imposible tocar la "flauta de caña fresca y melancólica" con sabor europeo, pero repetir la "emoción y el entusiasmo" durante el estallido de la Guerra Antijaponesa no ayudará a mejorar el nivel del poeta, ni podrá reflejar plena y fielmente la realidad social de las sucesivas etapas de la Guerra Antijaponesa. Esta "emoción patriótica con fuerte melancolía" es la continuación y desarrollo de todas las emociones anteriores.

En el poema "Amo esta tierra", frases como ronquera, tormenta, golpe, dolor y ira que surgen en nuestros corazones, muerte, decadencia y lágrimas frecuentes se esfuerzan por crear una fuerte atmósfera trágica. .

Si consideramos la situación en ese momento: los invasores japoneses estaban asolando la tierra de China, masacrando al pueblo chino e insultando a las mujeres chinas, la nación había llegado a una coyuntura crítica. Ganar la guerra no es fácil, requiere que el pueblo chino intercambie su sangre y sus vidas.

La melancolía de Ai Qing se basa en su profunda comprensión y experiencia de la naturaleza prolongada y ardua de la revolución china y la guerra antijaponesa. Dijo que decirle a un alma fiel que vive en esta época que no se deprima es como decirle a un granjero que está dando vueltas en un sueño fangoso que no se deprima. Pertenece a una esperanza ingenua.

Pero melancolía no significa decepción, ni tampoco que el autor haya perdido la confianza en el futuro. Por el contrario, su melancolía puede dar a los lectores una fuerza más profunda. Dijo: "¡Trata la melancolía y la tristeza como una especie de fuerza!

Reúne el anhelo, la injusticia y la ira que impregnan la vasta tierra, y espera que la tormenta se lleve todo esto y arrase toda la antigua tierra. ¡Mundo!" Melancolía El color se debe a que el poeta ama profundamente a la nación y al pueblo.

De hecho, su poesía está llena de entusiasmo y de búsqueda y anhelo incesantes. Los poetas nacen a menudo en la desolación y la luz emerge de la oscuridad. Verás, incluso en el poema "Amo esta tierra", que expresa el amor por la atribulada patria, todavía hay un hermoso anhelo.

Escucha "Yo también debería cantar con mi garganta ronca:...el amaneceísimo amanecer del bosque..." El "Incomparablemente tierno amanecer" que cantó no es una metáfora de la hermosa vida después. la victoria de la revolución? Incluso en la oscuridad, el poeta nunca pierde la esperanza de un mañana mejor.

Para los sentimientos profundos y complejos del autor, podemos utilizar como anotaciones los célebres versos del poeta en sus poemas: "¿Por qué a menudo tengo lágrimas en los ojos?" Porque amo profundamente esta tierra. "

"I Love This Land" de Ai Qing

Imita al fan de "I Love This Land", Wenyi

Si fuera un pájaro,

También debería cantar con voz clara

Esta tierra abrazada por las estrellas,

Este río que ondula por siempre nuestra juventud,

Esta suave brisa,

y el sonido extremadamente fuerte de la lectura proveniente del campus.

Entonces lloré,

Incluso las lágrimas se filtran en la tierra.

>¿Por qué lloro a menudo?

Porque estoy orgulloso de mi patria

Imita "Amo esta tierra". Yo fuera un pájaro,

También debería cantar en voz alta:

Las verdes plántulas de trigo son regadas por la lluvia de primavera,

Este río y el El océano se forma por la convergencia de chorritos,

Este barco gigante que corta las olas,

El resplandor de la mañana ligeramente por encima del nivel del mar en la distancia,

——Seguí abriendo los ojos con sorpresa.

Los rápidos cambios me marearon

¿Por qué siempre quiero volar? Porque estoy dispuesto a navegar con esta era.

Habilidades de escritura

El contenido es consistente y contiene dos significados: primero, el contenido de la oración que se imita y la oración que se imita deben ser intrínsecos. y conectarse entre sí. En segundo lugar, el contenido y la esencia espiritual de la parodia y la parodia deben combinarse con la situación específica de la oración que se imita. Existe una cierta relación entre la oración anterior y la siguiente, por lo que la oración imitada también debe. reflejar esta relación semánticamente.