¿Qué quieres decir con bofetada?

Tiempo de retraso. ¿Fideos tirados a mano, convirtiendo la masa en fideos con las manos? .

Interpretación moderna:

1. Alargado:~cara. ~Longitud (cháng). Déjalo ir. Estirar algo; sacar algo.

2. (dialecto Gan) Luego 6, estirar, estirar. Las manos tiemblan; las palabras no son incómodas; es muy vergonzoso.

3. Retraso

Cuanto más dure esto, mayores serán los precios de los alimentos. Otro empujón nos vendría bien.

Explicación de libros antiguos: estirar algo con las manos. ——"Ji Yun"

Vocabulario relacionado:

Fideos hechos a mano: convierte la masa en fideos con las manos.

Fideos tirados a mano: Fideos elaborados a mano.

Por ejemplo: extiende/estira la mano un poco más y estira el cuello (estira el cuello).

Fonología dialectal:

Dialecto Gan: luego 6.

Dialecto Chaoshan: Sonido Chaozhou 1 Sonido Chaozhou 2 Sonido Shantou [diang2] Sonido Jieyang [diang2] Sonido Chenghai [diang2] Sonido Chaoyang [diang2].

Diccionario Kangxi:

"Tang Yun" y "Ji Yun" e intenta cortar los bordes y aplicar sonidos. Las exposiciones también alargan las cosas.

Tiene una estrecha relación con "Ji Yun". Hay una extensión. Shen también condujo al crimen. O hazlo.