Modismo: Si mueres, regresarás.
Considerar la muerte como si fueras a casa
Explicación idiomática
Explicación: Trata la muerte como si fueras a casa. Describe no tener miedo de sacrificar la vida.
Contraer y editar esta alusión idiomática
Fuente: "Han Feizi·Wai Chu Shuo Lower Left": "Los tres ejércitos han formado una formación y los enviados consideran la muerte como su hogar. Un ministro no es tan bueno como un hijo y un padre." "Lu Shi "Período de primavera y otoño · No te inclines": "Los hombres de los tres ejércitos consideran la muerte como un regreso a casa".
Explicación: considere la muerte como algo tan normal como volver a casa. Describe a alguien que no teme sacrificar su vida por una causa justa. Fuente: "Guanzi Xiaokuang" escrito por Guan Zhong en la dinastía anterior a Qin: "Las llanuras son vastas y pastoriles, los carros no dejan huellas, los soldados no giran sobre sus talones y los soldados de los tres ejércitos son tamborileados y los soldados consideran la muerte como su hogar, y los ministros no son tan buenos como los príncipes y padres de la ciudad."
Contraer versión editada Análisis de palabras en párrafo
Ejemplos y frases : Ya hemos considerado la muerte como nuestro hogar y estamos recorriendo nuestro camino a grandes pasos. ★¿El poema de Guo Moruo "El terror feroz"?
Código Pinyin: ssrg
Sinónimos: sacrificar la vida y olvidar la muerte, sacrificar la vida por la justicia, considerar la muerte como un hogar
Antónimo: codicia Miedo a la muerte
Epílogo: Canta una gran melodía antes de la ejecución; Dong Dong Cunrui explota el búnker
Acertijo: Canta una gran melodía antes de la ejecución
Uso: como predicado, atributivo, adverbial; se refiere a no tener miedo a la muerte
Inglés: afrontar la muerte resueltamente
Historia: En 1904, a pesar de la obstrucción de su marido , Qiu Jin vendió sus joyas y viajó al este de Japón, donde conoció a Huang Xing, Chen Tianhua, Song Jiaoren, etc. Se unió a Tongmenghui de Sun Yat-sen. En 1906, dirigió un escuadrón suicida compuesto por estudiantes que estudiaban en Japón de regreso a China y se desempeñó como supervisora de la Academia Datong. Más tarde, fue arrestado por el fracaso del levantamiento de Xu Xilin. Antes de su ejecución, dijo: "Los revolucionarios no temen a la muerte y matarán si quieren".
Tang Taizong liberó a 300 prisioneros condenados a muerte para que regresaran a sus casas y visitaran a sus familiares, y acordó regresar para morir dentro de un límite de tiempo. Como resultado, 300 personas volvieron a morir según lo previsto. Tang Taizong quedó muy conmovido y perdonó todos los crímenes capitales.