Cuento idiomático "Tallando un barco y buscando una espada" Introducción al cuento idiomático "Tallando un barco y buscando una espada"

1. Durante el Período de los Reinos Combatientes, un hombre del estado de Chu cruzó un río en barco. Cuando el barco llegó al centro del río, el pueblo Chu accidentalmente deslizó una espada que llevaban al río. Rápidamente la alcanzó, pero ya era demasiado tarde, la espada había caído al río. La gente a bordo lamentó mucho esto.

2. Pero el pueblo Chu parecía tener un plan bien pensado. Inmediatamente sacaron un cuchillo, hicieron una marca en el costado del barco y dijeron a todos: "Este es el lugar donde la espada cayó al agua, así que tengo que hacer una marca".

3. Nadie entendió por qué hizo esto y ya no le preguntó.

4. Después de que el barco atracó, el pueblo Chu inmediatamente se lanzó al agua en el lugar marcado en el barco para atrapar la espada caída. El pueblo Chu pescó durante mucho tiempo, pero no había señales de la espada. Se sintió muy extraño y se dijo: "¿No cayó mi espada de aquí?" ¿Por qué no puedo encontrarlo ahora? " .

5. Cuando aquellas personas oyeron lo que él decía, todos sonrieron y dijeron: "La barca sigue moviéndose, pero tu espada se hundió hasta el fondo del agua y dejó de moverse con la barca. ¿Cómo puedes encontrar tu espada? ".