Modismos arriesga tu vida y adivina 106-2 500 gramos

medio malicioso y ocho taeles

bàn　jīn　bā liǎng

[Interpretación] ocho taeles: medio malicioso en el sistema antiguo, un malicioso equivalía a dieciséis; taeles. Media maliciosa y ocho onzas tienen el mismo peso. Las metáforas son iguales entre sí.

[Citas] Capítulo 107 de "Water Margin" de Shi Naian de la dinastía Ming: "Los generales vieron que ambas habilidades eran más o menos iguales; su apariencia era similar".

[pronunciación positiva] ocho no se puede pronunciar como "bá".

[Identificación de forma] Dos no se puede escribir como "dos".

[Significado similar] Igualmente igualado, igualmente igualado, igualado

[Antónimo] completamente diferente, muy diferente, mundos aparte

[Uso] usado para iguales entre sí; comparables. También se usa como "un tael y medio; uno y ocho taels". Generalmente se usa como predicados y cláusulas.

[Estructura] Unión.